tag:blogger.com,1999:blog-232749492024-03-12T19:00:53.162-07:00ԷՐՒԻՆ ԵԱՂՈՒԲԵԱՆԷրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.comBlogger60125tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-58986403321486756552011-05-05T01:42:00.000-07:002011-05-05T01:50:54.541-07:00Արեւմտեան Հայաստանը՝ Նոր Միջին Արեւելքում Եւ Հայոց Ցեղասպանութեան Ճանաչման Հրատապ Անհրաժեշտութիւնը<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Qygu8kka1q0/TcJiqV-xvcI/AAAAAAAAAz8/uJXG4f9Iv2g/s1600/New+Middle+East.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="245" j8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-Qygu8kka1q0/TcJiqV-xvcI/AAAAAAAAAz8/uJXG4f9Iv2g/s320/New+Middle+East.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">«ՆՈՐ ՄԻՋԻՆ ԱՐԵՒԵԼՔ»Ի ՎԱՐԿԱԾԸ ԵՒ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՃԱԿԱՏԱԳԻՐԸ</span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">2006 թուականի Յուլիսին ԱՄՆ պետքարտուղար Կոնդոլիզա Ռայսը, Միջին Արեւելք կատարած շրջայցի ընթացքում, Երուսաղէմում արտայայտուեց «Նոր Միջին Արեւելք»ի ստեղծման անհրաժեշտութեան մասին՝ յայտարարելով, որ արդէն եկել է դրա իրականացման ժամանակը: Վերլուծաբաններից ոմանք Կ. Ռայսի «Նոր Միջին Արեւելք» հասկացութիւնը մեկնաբանելու գործում հիմք ընդունեցին նոյն թուականի Յունիսին «Զինեալ ուժերի հանդէս»ում (Armed Forces Journal) հրատարակուած՝ ԱՄՆ զինուած ուժերի պաշտօնաթող գնդապետ Ռալֆ Պիտերսի (Ralph Peters) յօդուածը (Blood Borders: How a better Middle East would look): Յիշեալ յօդուածում հեղինակը շեշտելով տարածաշրջանի «ամենաշատ տուժած» ցեղային եւ կրօնական խմբաւորումների վիճակը վերանայելու անհրաժեշտութիւնը, լուծումը տեսնում է սահմանների փոփոխութեան մէջ, որը նրա կարծիքով պէտք է կատարուի ազգային-ցեղային սկզբունքի վրայ: Արդիւնքում հանդէս պիտի գան մեծ ու փոքր նոր անկախ պետութիւններ՝ ներկայ երկրների մասնատման կամ անդամահատման հաշուին:</span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Թեթեւակի ուսումնասիրելով յօդուածը եւ նրան կից քարտէզը, պարզւում է, որ տուժած ազգերի շարքում Ռ. Պիտերսը նկատի է առել նաեւ հայերին: Նա ընդունելով Հայոց Ցեղասպանութեան փաստը, այն որակում է դաժան չարագործութիւն, որը կարելի չէ փոխհատուցել տարածքների վերադարձով: Չնայած Հայաստանը դասւում է «շահող» երկրների ցանկում, Ռ. Պիտերսը մերժելով տարածքային փոխհատուցում տալու գաղափարը, Հայաստանին վերադարձնում է միայն մի փոքր հատուած Արարատ լեռով: Սոյն յօդուածում չի խօսւում ԼՂՀի մասին իբրեւ անկախ պետութիւն, այնպէս որ Արցախը ներառուած է Ադրբեջանի սահմաններում: Ռ. Պիտերսի տեսութեամբ, Միջին Արեւելքում Հայաստանը զրկւում է իր հարաւային հարեւան Իրանից, որին փոխարինում է Ադրբեջանը: Նշելի է, որ ըստ յօդուածին, ազերի մեծամասնութիւն ունեցող Իրանի հիւսիս-արեւմտեան տարածքները պիտի միանան Ադրբեջանին: Ակնյայտ է, որ այդ պարագայում Միացեալ Ադրբեջանը կը զբաղեցնի աշխարհաքաղաքական կարեւոր դիրք Անդրկովկասի տարածաշրջանում: Իսկ Հայաստանի արեւմուտքում Թուրքիային փոխարինելու է Ազատ Քուրդիստանը, բաղկացած՝ ներկայ արեւելեան Թուրքիայից եւ Իրաքի, Իրանի ու Սիրիայի քրդաբնակ տարածքներից: Այս հզօր երկրի մէջ է մտնելու Արեւմտեան Հայաստանը: Այսպիսով սոյն ծրագիրը իրագործուելու դէպքում հայ ժողովուրդը զրկուելու է իր հայրենական հողին վերատիրանալու իրաւունքից:</span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Չնայած Ռալֆ Պիտերսի տեսակէտը ուղղակի չէր արտացոլում Պենտագոնի պաշտօնական դիրքորոշումը, Հռոմում գործող ՆԱԹՕի Պաշտպանութեան քոլեջում 2006 թուականին զինուորական պաշտօնեաների համար կայացած ուսուցման ծրագրում ամերիկեան ռազմական ազգային ակադեմիայի դասատուներից մէկը օգտագործեց Պիտերսի քարտէզը, ինչը վկայում է նախատեսուած ծրագրի առնչութեամբ պաշտօնական Ուաշինգտոնի լուրջ մտադրութեան մասին:</span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Թէ ինչ հաւանականութեամբ ու երբ կ՛իրականացուի վերոյիշեալ վարկածը, ապագան ցոյց կը տայ: Սա առաջին անգամը չէ, որ ամերիկեան եւ եւրոպական փորձագէտները վարկածային քարտէզներ են ներկայացնում տարածաշրջանի աշխարհաքաղաքական ապագայի մասին: Նախկինում էլ ամերկացիները «Մեծ Միջին Արեւելք»ի հասկացութեան ներքոյ բազմաթիւ քարտէզներ էին առաջ քաշել: Հրէական աշխարհում յայտնի է «Եինոնի ծրագիր»ը (Yinon Plan), որը, ըստ բազում քաղաքագէտների, կազմում է Իսրայէլի արտաքին քաղաքականութեան կարեւորագոյն ռազմավարութեան մասնիկը: Սոյն գաղափարը առաջ է քաշել Իսրայէլի ԱԳՆի պաշտօնաթող վերլուծաբան Օդիդ Յինոնը (Oded Yinon): Նախագծի համաձայն անհրաժեշտ է, որ Միջին Արեւելքի եւ Հիւսիսային Աֆրիկայի ներկայ երկիրները մասնատուեն աւելի փոքր եւ թոյլ պետութիւնների:</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-YIyUi3tpj4o/TcJkJfR5nXI/AAAAAAAAA0I/LtyHkmUn6K8/s1600/Ralph+Peters+New+Middle+East+Map.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="215" j8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-YIyUi3tpj4o/TcJkJfR5nXI/AAAAAAAAA0I/LtyHkmUn6K8/s320/Ralph+Peters+New+Middle+East+Map.jpg" width="320" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Տարածաշրջանի պատմութեան մէջ յայտնի է 1916 թուականին անգլիական եւ ֆրանսիական դիւանագէտներ՝ Մարկ Սայքսի (Sir Mark Sykes) ու Ժորժ Պիկոյի (Francois Georges-Picot) միջեւ կնքուած գաղտնի համաձայնագիրը, որով երկու երկիրները նախապէս տեղեակ պահելով Ցարական Ռուսաստանին ու Իտալիային՝ միմեանց միջեւ բաժանեցին դեռեւս չփլուզուած Օսմանեան կայսրութեան տիրոյթները: Ըստ համաձայնագրի, Արեւմտեան Հայաստանը անցնելու էր ցարական Ռուսաստանի վերահսկողութեան տակ: Յետագայում Սայքս-Պիկոյի համաձայնութիւնը հիմք հանդիսացաւ 1920 թուականի Սեւրի պայմանագրին, որի համաձայն՝ Թուրքիայի արեւելքում պէտք է ստեղծուէր հայկական պետութիւն, իսկ երկրի հարաւ-արեւելքում՝ քրդական պետութիւն: Նկատի առնելով այս բոլորը՝ անհաւանական չէ, որ ապագայում բացայայտուեն գերուժ պետութիւնների միջեւ անց կացուած նման գաղտնի բանակցութիւներ ու կնքուած համաձայնագրեր:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Պարզապէս Ռալֆ Պիտերսի եւ այլ փորձագէտների ներկայացրած քարտէզները վերջնական տարբերակները չեն լինելու վարկածային քարտէզների շարանում: Ժամանակի ընթացքում նրանք ենթարկուելու են զանազան փոփոխութիւնների: Սակայն առ այսօր Միջին Արեւելքում տեղի ունեցած հասարակական եւ քաղաքական իրադարձութիւնները մեզ բերում են այն եզրակացութան, որ միջազգային քաղաքականութիւնը գնում է տարածաշրջանի ներկայ երկրների մասնատման ուղղութեամբ: Այսօր միջին արեւելեան երկրներում ծայրայեղ կրօնական եւ ցեղային անհանդուրժողականութեան եւ տարաձայնութեան դրսեւորումները հասել են իրենց գագաթնակէտին, ինչը պատճառ է հանդիսացել լուրջ՝ երբեմն արիւնահեղ բախումների՝ կրօնա-ցեղային խմբաւորումների միջեւ: Նոյնը նաեւ հիմք է ծառայում ահաբեկչական գործողութիւնների: Այդ բոլորը վտանգի են ենթարկում սոյն երկիրների ժողովրդավարութիւնն ու ամբողջականութիւնը: Վերլուծաբանների կարծիքով արաբական երկրներում վերջերս տեղի ունեցող խռովութիւններն ու ապստամբութիւնները խթան կարող են դառնալ արաբ աշխարհի «բալկանացման» (balkanization): Ոմանք գուշակում են, որ Մուամմար Քադաֆիի պաշտօնազրկման հետեւանքը կարող է լինել Լիբիայի մասնատումը:</span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Իրաքի իշխանութիւնները եւ կոալիցիայ ուժերը գործնականում անկարող են մնացել իրաքեան խմբերի միջեւ ազգային եւ կրօնական համերաշխութիւն հաստատելու եւ ապահովական կացութիւնը բարելաւելու գործում: Այսօր կայ մտավախութիւն, որ Իրաքից ամերիկեան զօրքերի դուրսբերումը պատճառ դառնայ ներքին լարուածութեան եւ բախումների՝ կրօնա-ցեղային խմբաւորումների միջեւ: Այդ առումով զանազան վերլուծաբաններ կանխատեսում են, որ մօտիկ ժամանակներում մասնատման է ենթարկուելու Իրաքը: Արդիւնքում շիա եւ սուննի երկու պետութիւնների կողքին՝ Թուրքիայի հարաւային սահմանին կից կը կերտւի անկախ Քուրդիստանը: Հիւսիսային Իրաքում քուրդ անկախ պետութեան ստեղծումը անկասկած վտանգի է ենթարկելու Թուրքիայի տարածքային ամբողջականութիւնը՝ տեղաբնակ քուրդերին մղելով հետեւել Ազատ Քուրդիստանի գաղափարին: Թուրքիայի քրդերը տասնամեակներ շարունակ հանդուրժելով կատաղի զինուորական ճնշումներն ու թուրք ազգայնամոլ կառավարութեան հալածանքները, պայքարել են իրենց անկախութեան համար: Այսօր, սրուած լինելով Թուրքիայում տիրող քաղաքական իրավիճակը, որեւէ անկայունութիւն երկրի ներսում կամ հարեւան պետութիւններում կարող է բռնկել ապստամբութեան հրդեհը հարաւարեւելեան նահանգներում:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">ԱԶԱՏ ՔՈՒՐԴԻՍՏԱՆԸ ԵՒ ԱՄՆԻ ԱՐՏԱՔԻՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆԸ</span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Վերջին տարիների ԱՄՆի որդեգրած արտաքին քաղաքականութիւնը ցոյց է տուել, որ ամերիկեան քայլերը տանում են Իրաքի հիւսիսում անկախ Քուրդիստանի վերջնական ձեւաւորմանը, որը վերջիվերջոյ նպաստելու է Թուրքիայի, Իրանի եւ Սիրիայի քուրդերին՝ միանալու ազատ քրդական երկրին: Սադդամ Հուսէյնի վարչակարգի տապալումից առ այսօր քրդերն Իրաքում մնում են ամերիկացիների գլխաւոր գործընկերը: ԱՄՆը իր հերթին բարձր աջակցութիւն է ցուցաբերում Իրաքի ինքնավար Քուրդիստանին: Այսօր քուրդ կառավարութիւնը ԱՄՆի հովանու ներքոյ գրեթէ աւելի անկախութիւն է վայելում քան Բաղդադը: Չպէտք է մոռանալ, որ Իրաքի քրդաբնակ տարածքները հարուստ են նաւթով, ինչը լուրջ շահագրգռում է Միացեալ Նահանգներին:</span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ռալֆ Պիտերսը իր յօդուածում լայնօրէն անդրադառնալով քուրդերի հարցին, անկախ քրդական պետութեան բացակայութիւնը համարում է «Բալկանեան լեռների եւ Հիմալայների արանքում գտնուող ամենամեծ սահմանային անարդարութիւնը»: Նա շեշտում է, որ ազատ հանրաքուէ անցկացնելու դէպքում, Իրաքի քուրդերի մօտ 100 տոկոսը կը քուէարկեն յօգուտ անկախութեան: Ռ. Պիտերսը հաւատացած է, որ անկախութեան գաղափարին կ’ընդառաջի նաեւ տարածաշրջանի միւս երկրների քուրդ բնակչութիւնը: Նրա կարծիքով անկախ Քուրդիստանը կը լինի Բուլղարիայի եւ Ճապոնիայի միջեւ գտնուող «ամենաարեւմտամէտ» պետութիւնը:</span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հետաքրքիր է, որ Ռ. Պիտերսի գծագրած Քուրդիստանի սահմաններում տեղ են առնում նաեւ Թուրքիայի հիւսիս-արեւելեան մարզերը, որոնք հիմնականում թրքաբնակ են, ոչ քրդաբնակ: Այլ խօսքով Քուրդիստանի հիւսիսային սահմանները հասնելու են մինչեւ Սեւ ծով: Սա ինքնստինքեան բացատրում է, որ Միացեալ Նահանգների քաղաքական, տնտեսական եւ նաւթագազային շահերը կախուած են դէպի Սեւ ծով ելք ապահովելու հետ:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">«ՆՈՐ ՄԻՋԻՆ ԱՐԵՒԵԼՔ»Ը ԵՒ ՀԱՅՈՑ ՑԵՂԱՍՊԱՆՈՒԹԵԱՆ ՃԱՆԱՉՄԱՆ ՀԱՐՑԸ</span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ազատ Քուրդիստանի ձեւաւորման գաղափարը, որի խորքում ընկած է Թուրքիայի անդամահատման մտադրութիւնը, պարզ փաստն է այն իրողութեան, որ ԱՄՆը այլեւս չի ունենալու Թուրքիայի կարիքը տարածաշրջանում, ինչը կարող է նպաստել Հայաստանին՝ Հայոց Ցեղասպանութեան ճանաչման եւ տարածքային փոխհատուցման պահանջին: Սակայն հիմք ունենալով վերը քննարկուած իրողութիւնները, ակնյայտ է, որ ներկայում Միացեալ Նահանգների տեսանկիւնից հայերը «երրորդ կողմ» են հանդիսանում Արեւմտեան Հայաստանի համար պայքարում: ԱՄՆը, ելնելով իր քաղաքական եւ տնտեսական շահերից՝ հիմնականում քուրդերին է տեսնում պայքարի ճակատում, ոչ թէ հայերին: Այստեղ գալիս է ուժերի գերակշռութեան հարցը, թէ ո՞վ է յայտնուելու գերիշխող դիրքում՝ հայերը, թէ՞ քուրդերը:</span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Չպէտք է մոռանալ, որ քաղաքական աշխարհում չկայ վճռականօրէն հաստատուած որեւէ նախագիծ: Նախատեսուած քաղաքական ծրագրերը ժամանակի ու պայմանների համաձայն յաճախ ենթակայ են լինում փոփոխութիւնների, չնայած հիմքում մնում են նոյնը: Սա տալիս է մեզ հնարաւորութիւն փոխելու «Նոր Միջին Արեւելք»ի կերտման ընթացքը՝ գերուժ պետութիւններին համոզելով հաշուի առնել մեր ազգային շահերը: Սակայն եթէ Հայաստանի Հանրապետութիւնում տիրող քաղաքական, հասարակական եւ տնտեսական իրավիճակը շարունակուի նոյնութեամբ ինչպէս եղել է մինչ օրս, տարածաշրջանային աշխարհաքաղաքական խաղերի մէջ դժուար է մեզ տեսնել ազդեցիկ դիրքում: Իրականում այսօր երկիրը դարձել է զանազան քաղաքական խմբերի եւ դրանց կողքին՝ քաղաքատնտեսական մաֆիական խմբաւորումների ռազմաբեմը, որտեղ մէկը միւսին փորձում է չէզոքացնել՝ իր ձեռքում կենտրոնացնելով ողջ իշխանութիւնը: Այսօրուայ պայմաններում չկայ լուրջ քաղաքական կամք ու կատարեալ ծրագիր, որը ի նպաստ հայ բնակչութեան աճին, ծառայի Հայաստանում բնակչութիւն կենտրոնացնելու նպատակին: Այսօր բացակայում է երաշխաւորող համակարգը, որը պիտի ապահովի Հայաստանի Հանրապետութեան տարածքում օտարերկրեայ ներդրումները:</span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Սակայն ամենաազդեցիկ քայլը Արեւմտեան Հայաստանի համար պայքարում պէտք է վերցնի սփիւռքահայութիւնը՝ փոխելով միջազգային քաղաքականութեան ուղղութիւնը հայկական հարցի կապակցութեամբ: Խօսքը միայն չի գնում դէպի Հայաստան ուղղուած նիւթական, մարդասիրական կամ տնտեսական ներդրումների մասին, որոնք իհարկէ կը նպաստեն երկրի զարգացման, այլ՝ խօսքը գնում է նրա մասին, որ իւրաքանչիւր հայ համայնք հարկաւոր է, համախմբուելով Հայոց Ցեղասպանութեան ճանաչման գաղափարի ներքոյ մոբիլիզացնել (զօրաշարժի ենթարկել-Խմբ.) իր ամբողջ քաղաքական, հասարակական եւ տնտեսական միջոցները՝ տեղական իշխանութեան մարմինների աջակցութիւնը ապահովելու հայկական հարցի արդար լուծման պայքարում:</span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այսօր կանգնած լինելով Մեծ Եղեռնի 96ամեակի շեմին՝ ապրում ենք Ցեղասպանութեան ճանաչումը չիրագործուած՝ հարիւրամեակ հասնելու մղձաւանջը: Հրատապ անհրաժեշտութիւն է զգացւում Թուրքիայի իշխանութեան պարտադրել՝ ճանաչել Հայոց Ցեղասպանութիւնը: Այդ նպատակով հարկաւոր է լուրջ քայլեր վերցնել՝ ԱՄՆի եւ Եւրոպական պետութիւնների ճնշումները գործադրելու Թուրքիայի վրայ: Անհրաժեշտ է Հայոց Ցեղասպանութեան պաշտօնական ճանաչումը ԱՄՆի կողմից: Էական է հայ հասարակական բոլոր խաւերի մասնակցութիւնը սոյն պայքարին: Անչափ կարեւոր է հայ մտաւորականութեան դերը՝ հասարակութեան առաջնորդելու եւ զանազան քաղաքական խմբերին մի նպատակի շուրջ համախմբելու առումով: Պայքարը յաջողութեամբ չի պսակուի, եթէ հայ գործարարները, դրամատէրերը եւ մեծահարուստները չբերեն իրենց մասնակցութիւնը գործին:</span><br />
<span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;"></span><span style="font-size: large;"></span> </div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Սոյն յօդւածը նաեւ հրատարակուել է Ցեղասպանութեան 96ամեակին նուիրուած «Ասպարէզ» օրաթերթի յատուկ համարում.</span></div><div style="text-align: justify;"><a href="http://asbarez.com/arm/96975/"><span style="font-size: large;">«Ասպարէզ» օրաթերթ, ապրիլի 23, 2011, 103րդ տարի, թիւ 14,003, էջ 39</span></a></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-276902481846432072011-03-30T03:32:00.000-07:002011-03-30T03:32:47.040-07:00Վահիկ Փիրհամզէի «Ինձ հոգեբան պէտք չէ» կատակերգութիւնը Գլեդէյլում<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-bZqQ2pQv70k/TZMF3qFiL8I/AAAAAAAAAzw/cipbQtrsAu0/s1600/IMG_0087.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" r6="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-bZqQ2pQv70k/TZMF3qFiL8I/AAAAAAAAAzw/cipbQtrsAu0/s320/IMG_0087.JPG" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Մեր համայնքում ճանաչուած կերպար է դարձել «Րաֆայէլ Քեռին», իսկ կերպարը կենդանացնողՎահիկ Փիրհամզէն՝ յաջողակ բեմադրիչ- դերասան: Հայ արւեսագէտը հեղինակել ու բեմադրել է զանազան կատակերգութիւններ, որտեղ հումորի լեզուով նա փորձել է հանդիսատեսին փոխանցել հասարակութեանը մտահոգող հարցերն ու ցաւերը՝ ձգտելով ծիծաղի օգնութեամբ բուժել այդ ցաւերը: 2010 թուականի աւարտին Վահիկ Փիրհամզէն հանդէս եկաւ «Ինձ հոգեբան պէտք չէ» կատակերգութեամբ: Այն բեմադրւեց եօթ անգամ, ինչը մեծ յաջողութիւն էր արուեստագետի համար: Իւրաքանչիւր ներկայացմանը՝ լեփ լեցուն դահլիճը ծափահարութեամբ ու խանդավառութեամբ գնահատեց ներկայացումը: Յիշատակելի է, որ սոյն թատերգութիւնը մօտ օրերին նորէն բեմադրւելու է:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Չնայած հանդիսատեսը ակնկալում էր սովորաբար տեսնել «Րաֆայէլ քեռուն» եւ «Համոյին» բեմահարթակում, սակայն այս անգամ ներկայացւած կերպարները սովորական դէմքեր էին համայնքի հասարակ խաւից: Ներկայացումը գլխաւորաբար կատարեցին Վահիկ Փիրհամզէն եւ Անահիտ Աւանեսեանը, սակայն կարճ դերերում նաեւ հանդէս եկան Անդիկ Խոսրաւեանը եւ Յակոբ Ռուբինեանը: Պիէսի հեղինակներն էին Վ. Փիրհամզէն եւ Յ. Ռուբինեանը: Թղթակցի հետ ունեցած հանդիպման ժամանակ Վ. Փիրհամզէն նշեց, որ Յ. Ռուբինեանի հետ իր համագործակցութիւնը վերադառնում է «Immigrants» հեռուստասերիային: Նա բացատրեց, որ միասին են հեղինակել «Ինձ հոգեբան պէտք չէ» պիէսը, որը զանազան վերանայումների ու փոփոխութիւնների արդիւնքում ստացել է ներկայ վերջնական կերպարը:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Պատմութեան դէպքերը ընդհանրապէս անցնում են մի հոգեբանի գրասենեակում, որտեղ բացակայում է ինքը՝ հոգեբանը: Սոյն գրասենեակում է, որ ներկայացման 90 րոպէներին գլխաւոր կերպարները (դերերում՝ Վ. Փիրհամզէն եւ Ա. Աւանեսեանը) երկխօսութեամբ, կամ վիճաբանութեամբ փորձում են կիսել իրենց անձնական խնդիրները, որոնք արմատաւորւած են ընտանեկան, ընկերական եւ բարեկամական յարաբերութիւններում: Նրանք քննարկում են իրենց անցեալը, ներկան ու ապագան: Ասես մերթ ընդ մերթ կերպարների միջեւ փոխւում են հոգեբանի, կամ աւելի ճիշտ՝ դատողի, եւ հիւանդի կամ դատուողի դերերը: Երկխօսութիւնը առիթ է ընծայում, որ երգիծանքի օգնութեամբ երեւան հանել ու վերլուծել հասարակութեան մէջ անցնող սովորական, բայց հիմնական խնդիրները, որոնք թունաւորում են մարդկային յարաբերութիւններն եւ թուլացնում ընտանեկան ու հասարակական կապերը: Անահիտ Աւանեսեանը թղթակցի հետ ունեցած հարցազրոյցի ժամանակ շեշտելով զոյգերի միջեւ հաղորդակցուելու կարեւորութեանը ամուսնական կեանքում՝ ամուսնութիւնը նմանեցրեց բաժակի, որը ժամանակ առ ժամանակ լցւում է խնդիրներով: Եթէ չփորձես հաղորդակցութեամբ եւ երկխօսութեամբ լուծել խնդիրները, պռնկէ-պռունկ կը լցուի այդ բաժակը: Սակայն հաղորդակցուելու համար հարկաւոր է փոխյարգանք, փոխընկալում եւ փոխհասկացողութիւնը, ինչը կարեւորում է Վահիկ Փիրհամզէն: Նա նշեց, որ այսօր մարդիկ փորձում են թելադրել իրենց կարծիքը, քան՝ հանդուրժողականութեամբ ունկնդրել խօսակցի տեսակէտները:</span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-8aQDzLsFmcg/TZMGAtX6B5I/AAAAAAAAAz0/MM5wk--lZD4/s1600/IMG_0059.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" r6="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-8aQDzLsFmcg/TZMGAtX6B5I/AAAAAAAAAz0/MM5wk--lZD4/s320/IMG_0059.JPG" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այստեղ հանդիսատեսը չի ներկայանում միայն «հանդիսատեսի» դերում, այլ՝ հանդէս է գալիս որպէս ներկայացման հիմնական մասնակիցը, ուր մերթ՝ հոգեբանի դիրքում փորձում է լուռ վերլուծել իրեն հարազատ խնդիրները եւ մերթ՝ անկարող վերլուծելուց՝ փնտրում է իր հոգեբանին՝ իր խնդիրները բացայայտելու նրա մօտ: Ներկայացման ընթացքում անցնող խօսակցութիւնները յաճախ հարցականի տակ են դնում հասարակութեան մէջ առկայ գաղափարները: Մի տեղ հարց է տրւում. «խե՞լքն է աւելի շատ կարեւոր, թէ՞ սէրը, թէ՞փողը»: Մի այլ բաժնում քննարկւում է. «այն ինչ որ տեսնում ես, այն չէ որ կարծում ես»: Սրանք հանդիսատեսին մտածելու տեղիք են տալիս՝ քննարկելու հասարակութեան դառն իրականութիւնները, ինչպէս՝ բամբասանքն ու թերագնահատումը անձանց կամ դէպքերի նկատմամբ: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Չնայած կերպարները փորձում են բնորոշ կերպով տեսանելի դարձնել դիտարկւող թեմաները, սակայն հանդիսատեսին է մնում, իր դատողութեամբ քննարկել եւ մեկնաբանել հարցերը:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Յիշատակելիէ, որ յառաջիկայ ամիսներին ամերիկեան կինոյում ցուցադրւելու է վերջերս նկարահանւած «My Uncle Rafael» կինոնկարը: Այն ամերիկեան կատակերգութիւն է, որի հիմքում ընկած է հայկական մի կերպարի հարցերը: Ֆիլմը հեղինակել, բեմադրել եւ արտադրել են ոչ-հայ արուեստագէտներ: Ցենարը պատմում է ամերիկեան ըտանեկան կեանքի մասին, որտեղ Վահիկ Փիրհամզէն հանդէս է գալիս «Րաֆայէլ Քեռու» եւ «Համոյի» դերերում:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">(Լուսանկարները տրամադրել է Վահիկ Փիրհամզէն:)</span> </div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span> </div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նիւթը հրատարակւել է նաեւ «Օրակարգ» ամսաթերթում: </span></div><div style="text-align: justify;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_58.pdf"><span style="font-size: large;">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Մարտ 2011, Զ տարի, թիւ 58, էջ 7 </span></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-77174423891912333082011-03-30T02:44:00.000-07:002011-03-30T02:44:57.308-07:00Գլենդէյլի Հանրային Գրադարանի Հայկական Բաժինը՝ հայ համայնքի ուշադրութեան արժանի<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-lfJMBk4wfUM/TZL7AUcXAII/AAAAAAAAAzs/-OOXyLfkyHI/s1600/untitled.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="277" r6="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-lfJMBk4wfUM/TZL7AUcXAII/AAAAAAAAAzs/-OOXyLfkyHI/s320/untitled.bmp" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այսօր Գլենդէյլի Հանրային գրադարանի զանազան մասնաճիւղերը՝ իրենց հայկական գրքերի հարուստ արխիւով իրենց տեղն են գտել համայնքի հայ ընթերցող խաւի մօտ: Այդ իմաստով կարեւոր նշանակութիւն ունի կենտրոնական գրադարանը (Հարուարդ պողոտայում), որտեղ առանձին բաժնում այցելուներին է տրամադրուել եօթ հազար հայկական գրքեր: Գրադարանի հայկական բաժանմունքում պահպանւում են հայոց գրականութեան, լեզուաբանութեան, հասարակագիտութեան, աշխարհագրութեան, պատմութեան եւ արւեստին առնչուող զանազան հայերէն ու անգլերէն, կենսագրական աշխատութիւններ ու հետազօտական արժէք ունեցող գրքեր, դրանց շարքում՝ բառարաններ եւ հանրագիտարաններ: Կենտրոնական գրադարանը եզակի է նաեւ ցեղասպանութեան յատկացուած հարուստ հաւաքածուով, ուր ներկայացուած 620 գրքերից՝ շուրջ 150-ը Հայոց Ցեղասպանութեան են նուրուած: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Գլենդէյլի հանրային գրադարանում հայկական գրքերի ու հայերէնի հետ կապուած աշխատանքների պատասխանատու՝ Էլիզաբէթ Գրիգորեանը իր տարիների գործունէութեամբ նշանակալի դեր է կատարել հայկական բաժանմունքի պահպաանման ու հարստացման ընթացքում: Գրադարանի վարչական կազմը միշտ նեցուկ է կանգնել սոյն բաժնի զարգացման գործին ու շարունակ երաշխաւորել է քաղաքի հայ համայնքին նպաստող ձեռնարկները, ինչը հաստատում է նաեւ Էլիզաbէթ Գրիգորեանը: Այսօր Քաղաքապետարանից Կենտրոնական գրադարնին յատկացուող տարեկան բուդջէում՝ նկատի է առնւում հայկական μաժինը: Նշանակուած գումարը յատկացւում է նոր գրքեր գնելու եւ ներկայ արխիւը պահպանելու գործին: Ըստ Էլիզաբէթին՝ գրադարանի առաքելութեան սկզբունքներից է՝ ծառայել քաղաքի բնակչութեան բոլոր խաւերին, մանաւանդ երբ նրանք նշանակալի տոկոս են կազմում:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Սակայն՝ հայկական բաժնի պահպանման ու զարգացման հարցում հիմնական գործը մնում է հայ ընթերցողին: Էլիզաբէթ Գրիգորեանի համաձայն՝ այցելուների աշխոյժ մասնակցութեամբ է հնարաւոր դառնում՝ շարունակականութեան մէջ տեսնել հայկական բաժնի զարգացումը: Այդ իմաստով այցելուների թիւը եւ փոխառած գրքերի քանակը որոշակի դեր է կատարում գրադարանի ընդհանուր ուղեգծի մշակման ու գործադրման հարցում: Հայ ընթերցողը յաճախ չէ, որ այցելում է գրադարան՝ հայկական արխիւը ուսումնասիրելու կամ ընթերցելու նպատակով: Պէտք է նշել, որ հայկական բաժնի՝ ի մասնաւորի Ցեղասպանութեան հաւաքածոյի այցելուների քանակը առաւելագոյնին է հասնում Մարտ եւ Ապրիլ ամիսներին (Հայոց Ցեղասպանութեան յիշատակման օրերին զուգահեռ), իսկ՝ նրանից յետոյ զգալիօրէն պակսում է: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հայ ընթերցողի դերը չի կարելի սահմանել միայն գրադարանի հայկական առկայ արխիւի օգտագործման հարցում: Այս կապակցութեամբ կարեւոր նշանակութիւն ունի նաեւ միջգրադարանային փոխառութեան գործօնը: Այն պարագայում, երբ գրադարանի արխիւում պակասում են ինչոր աղբիւրներ, որոնք որոնելի են Գլենդէյլի կամ այլ քաղաքների միւս գրադարաններում՝ այցելուն կարող է պահանջել միջգրադարանային փոխառութեան կամ ILL (Interlibrary loan) ծառայութիւնը: ILL-ի շնորհիւ գրադարաններին րին հնարաւոր է դառնում փոխ առնել միմեանց գրքերը: Երբ գրադարանում պակասող որեւէ գիրք ILL-ով շարունակ փոխառւում է, դա նշանակում է, որ ընթերցողի կողմից դրա համար լուրջպահանջ կայ: Արդիւնքում հարկաւոր է դառնում՝ գնել ու արխիւում ներկայացնել պահանջուող գիրքը: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Արխիւի պակասը լրացնելու պահանջով՝ նաեւ այցելուն կարող է գրաւոր առաջադրանք ներկայացնել՝ յատուկ թերթիկներում նշանակելով պակասող աղբիւրների խորագիրը: Նոյն առաջադրանքով կարելի է գրադարանապետին տեղեակ պահել վերջերս հրատարակուած հատորներից: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նշանակալից դեր է կատարում նաեւ զանազան անձանց եւ կազմակերպութիւնների կողմից կատարուած գրքերի գերապատւութիւնը, նամանաւանդ այն պարագայում, երբ նուիրւում են հնատիպ հատորներ կամ այլեւս չվերահրատարակուած գրքեր: Այս ուղղութեամբ Էլիզաբէթ Գրիգորեանը գնահատանքով է յիշում այն հայ հեղինակներին, որոնք իրենց գրչին պատկանող ստեղծագործութիւններից արժէքաւոր օրինակներ են նուիրում գրադարանին: Սակայն գրքի նուիրատուութեան գաղափարը արմատական չի դարձել հայերիս մէջ: Փաստը մնում է փաստ, որ այսպէս ճանաչուած՝ second hand գրախանութներում յաճախ կարելի է հանդիպել թանկարժէք հայկական գրքերի, որոնք հայ ընտանիքների կողմից չնչին գնով վաճառքի են յանձնուել: Էլիզաբէթ Գրիգորեանը այն անձանց, որոնք այլեւս հնարաւորութիւն կամ մտադրութիւն չունեն իրենց անձնական գրադարանը պահպանելու, առաջարկում է արխիւը նուիրել հանրային գրադարանին: Նա յիշեցնում է, որ գրադարանի համար արժէքաւոր են ամէն որակի հատորներ՝ անկախ նրանից, որ դրանք լինեն անմխիթար վիճակում, պակասէն ինչոր էջեր, կամ կազմը անմխիթար վիճակում լինի: Գրադարանը ունի նման հատորների նորոգման միջոց:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Էլիզաբէթ Գրիգորեանը հաւաստիացնում է, որ նուիրուած որեւէ հատոր անպայման տեղ է գտնելու գրադարանի շարքերում, սակայն յիշեցնում է, որ դրա համար ժամանակ է հարկաւոր, քանի որ ցուցակագրման աշխատանքը բաւականին երկար ընթացք է պահանջում: Նաեւ պէտք է նկատի առնել գրադարանի ընդհանուր քաղաքականութիւնը գրքերի ցուցակագրման հարցում, որի համաձայն՝ առաջնակարգ հերթում են գնած գրքերը, ոչ թէ նուիրուած հատորները: Ուստի անհաւանական չէ, եթէ նուիրատուութիւնից քանի ամիսներ յետոյ յաջողել տեսնել գրքերը գրադարանում: Նա աւելացնում է, որ նուիրատուները գրքեր նուիրելու համար նախապէս համադրեն գրադարանի հայկական բաժնի պատասխանատուի հետ, որը իրենց կուղեկցի պատկան պատասխանատուներին: Նոյնը առաջարկւում է, այն անձանց, որոնք կամենում են նիւթականով օժանդակել հայկական բաժնին: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Չպէտք է մոռանալ հայկական կազմակերպութիւնների ու միութիւնների դերը, որոնք իրենց աշխոյժ եւ եռանդուն մասնակցութեամբ օգտակար կարող են հանդիսանալ քաղաքի գրադարանների հայկական բաժնի զարգացման գործընթացին: Էլիզաբէթ Գրիգորեանը դրական է համարում նաեւ մամուլի եւ հեռուստատեսութեան դերը՝ գրադարանավարի խնդիրները արծարծելու գործում:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նիւթը հրատարակւել է նաեւ «Օրակարգ» ամսաթերթում: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">«</span><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_57.pdf"><span style="font-size: large;">Օրակարգ» ամսաթերթ, Նոյեմբեր 2010, Զ տարի, թիւ 57, էջ 9</span></a><span style="font-size: large;"> </span></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-37434218250929934092011-03-30T01:38:00.000-07:002011-03-30T01:59:13.094-07:00Գլենդէյլում մեծ շուքով տօնուեց Միասնութեան Փառատօնը<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-yUF_DI-AT3Y/TZLskEGjR7I/AAAAAAAAAy4/JnzrLV9GutA/s1600/PA100326.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" r6="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-yUF_DI-AT3Y/TZLskEGjR7I/AAAAAAAAAy4/JnzrLV9GutA/s320/PA100326.JPG" width="320" /></a></div><span style="font-size: large;">Հոկտեմբեր 10-ին, Գլենդէյլի Բրանդ պողոտայում, հազարաւոր քաղաքացիներ համախմբուած տօնեցին «Գլենդէյլի 9-րդ Տարեկան Միասնութեան Փառատօն»-ը (Glendale Unity Fest): Նախորդ տարիների համեմատութեամբ՝ աւելի մեծ շուքով տօնուեց փառատօնը:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Լեքզինգթըն պողոտայի մօտ կանգնեցուած բեմի վրայ զանազան գեղարուեստական խմբեր առիթ ունեցան հանդիսատեսին ներկայացնել իրենց պարարուեստն ու երգարուեստը: «Holy Family High School»-ի, «Scandia Dancers of Southern California»-ի, «Rosarito Beach Dance Group»-ի, «Northern Shaolim Kung Fu Association»-ի, «KOA Dance Federation»-ի, «Flamenco Ole!»-ի եւ «Tierra Blanca Dance Company»-ի մասնակցութեամբ՝ ժամանակակից պարերի կողքին ներկայացուեցին չինական, կորէական, սկանդինաւական, իսպանական, մեքսիքական եւ լատին ամերիկեան աւանդական պարեր: </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-PGZKnrpevhQ/TZLtIex3NsI/AAAAAAAAAy8/HrAu0bxwRw4/s1600/PA100108.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" r6="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-PGZKnrpevhQ/TZLtIex3NsI/AAAAAAAAAy8/HrAu0bxwRw4/s320/PA100108.JPG" width="320" /></a></div><span style="font-size: large;">Հայկական պարարուեստի եզակի ներկայացուցիչի հանգամանքով հանդէս եկաւ «Ջանբազեան» պարի ակադեմիան: Հայկական երաժշտութեան ներքոյ բեմահարթակ ելած պարողները հանդիսատեսի բուռն ծափողջոյններին եւ բարձր գնահատանքին արժանացան: Յիշատակելի է, որ այս ակադեմիան հիմնադրւել է 1941 թուականին Իրանում վաստակաշատ արուեստագէտ Անահիտ Ջանբազեանի ջանքերով: Փոխադրուելով Միացեալ Նահանգներ՝ 1988 թուականին Անահիտը վերահիմնադրում է ակադեմիան Քալիֆորնիայում: Հայ պարարուեստի եզակի ուսսուցչուհին իր տարիների գործունէութեամբ արժանացել է միջազգային բարձր գնահատանքի ու շահել համաշխարհային զանազան մրցանակներ:</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-3EVsFJR2oJM/TZLtaZcaSVI/AAAAAAAAAzA/0cM0lnMbFiI/s1600/PA100113.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" r6="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-3EVsFJR2oJM/TZLtaZcaSVI/AAAAAAAAAzA/0cM0lnMbFiI/s320/PA100113.JPG" width="240" /></a></div><span style="font-size: large;">Երաժշտական բաժնում հանդիսատեսի ուշադրութեան արժանացան «Glendale High School»-ի կամերային երգչախմբի, «Banna Beag Mall» խմբի եւ աֆրիկեան աւանդական թմբկահարութեամբ հանդէս եկած «Ayo and The Spirit»-ի կատարումները: Միջոցառման նաեւ ներկայացուեցին արեւելեան մարտարուեստի նմուշներ:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Յիշատակելի է, որ յատուկ հիւրի հանգամանքով ներկայացաւ հեռուստատեսային աստղ՝ Մարիօ Լոփեզը: Մ. Լոփեզը 2008 թուականից սկսեալ վարում է հանրութեան ծանօթ՝ «Extra» հեռուստատեսային լրատուական ծրագիրը: Նա նաեւ ներկայացել է «America's Best Dance Crew» եւ «Dancing with the Stars» հեռուստատեսային հաղորդումներում:</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-xlrV9vhuXFs/TZLtr-DAKPI/AAAAAAAAAzE/1vWwlRfamwk/s1600/PA100271.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" r6="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-xlrV9vhuXFs/TZLtr-DAKPI/AAAAAAAAAzE/1vWwlRfamwk/s320/PA100271.JPG" width="240" /></a></div><span style="font-size: large;">Այցելուների յատուկ հետաքրքրութեան արժանացաւ «Polish winged hussars»-ի տաղաւարում լեհական 17-րդ դարի ասպետների տարազով եւ զինամթերքով հանդէս եկած «Suligowskis Regiment of Sobieskis Command»-ի խումբը: Խումբը, որի նպատակն է բարձրացնել հասարակութեան տեղեկութիւնները Լեհաստանի պատմութեան եւ մշակոյթի նկատմամբ, հիմնադրուել է 2000 թուականին նախկին ռոք երգարուեստի աստղ Ռիք Ֆաքսի միջոցով: Ռ. Ֆաքսը անդրադառնալով հայ-լեհական դարաւոր բարեկամութեանը՝ թղթակիցին պատմեց, թէ ինչպէս Սոբիսքին (Sobieski) եւ նրա հեծելազօրը պաշտպանել են ամբողջ Եւրոպան Օսմանեան Կայսրութեան ոտնձգութիւնից ու հետեւաբար փրկել հազարաւոր հայերի կեանքը, որոնք ապաստան էին գտել Լեհաստանի թագաւորութեան սահմաններում: Նա աւելացրեց, որ այն պայմաններում, երբ Եւրոպան տառապում էր կրօնական հալածանքներից, Լեհաստանում զանազան դաւանանքներ վայելում էին գոյակցելու եւ բարգաւաճելու ազատութիւնը:</span><span style="font-size: large;">Հայերը եւս այդ երկրում ապրում էին նոյն ազատութիւնը:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Գլենդէյլի 9-րդ Միասնականութեան փառատօնի հովանաւորների շարքում էին հայկական կազմակերպութիւնները, ինչպէս՝ Գլենդէյլի </span><span style="font-size: large;">Հայ Դատի Յանձնախումբը, Գլենդէյլ-Կապան Քոյր Քաղաքների Միութիւնը, «Ասպարէզ» պարբերաթերթերը եւ «Հորիզոն» Հեռուստաընկերութիւնը: Հովանաւորողների շարքին էր նաեւ «Օրակարգ» պարբերաթերթը, սակայն պատասխանատուների անուշադրութեան պատճառով անունը չէր նշուել յայտագրի մէջ:</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-VstivWUCC0Q/TZLuKKxHDVI/AAAAAAAAAzI/36lhlKEdRDk/s1600/PA100435.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" r6="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-VstivWUCC0Q/TZLuKKxHDVI/AAAAAAAAAzI/36lhlKEdRDk/s320/PA100435.JPG" width="240" /></a></div><span style="font-size: large;">Տաղաւարների միջոցով փառատօնի մասնակիցները առիթ ունեցան տեղեկանալ տարբեր կազմակերպութիւնների, այդ շարքում Գլենդէյլ-Կապան Քոյր Քաղաքների Միութեան եւ Հայ Դատի Յանձնախմբերի գործունէութեան ու ծրագրերի հետ:</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-J1y7dVjyfNk/TZLuYUUsQ7I/AAAAAAAAAzM/-RWz5wgXtSI/s1600/PA101144.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" r6="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-J1y7dVjyfNk/TZLuYUUsQ7I/AAAAAAAAAzM/-RWz5wgXtSI/s320/PA101144.JPG" width="320" /></a></div><span style="font-size: large;">Գլենդէյլ-Կապան Քոյր Քաղաքների Միութեան նախագահ Խաչիկ Խալաթեանը կարեւոր է համարում նման ձեռնարկների կազմակերպումը, քանի որ նրանք հնարաւորութիւն են տալիս, ոչ միայն հայ համայնքին, այլ՝ քաղաքի բոլոր ազգային ներկայացուցիչներին ծանօթանալու միութեան առաքելութեան եւ գործունէութեան հետ: Սակայն Խ. Խալաթեանի գնահատումով աշխոյժ չէ հայերի մասնակցութիւնը, բացատրելով, որ հիմնականում ոչ-հայ մասնակիցներն են մօտենում ու հարցեր տալիս: Նրա տեսակէտից պատճառը կարելի է փնտրել երկու հարցում՝ կամ հայերը անտեղեակ են մնում նման միջոցառումներից, կամ ընդհանրապէս չեն հետաքրքրւում նման հարցերով: Նա յիշելով միութեան բարեգործական առաքելութիւնը՝ շեշտում է, որ ազգութեամբ եւ մշակոյթով տարբեր անձեր սատար են կանգնում միութեանը: Գլենդէյլ-Կապան Քոյր Քաղաքների միութիւնը ամէն տարի մասնակցել է «Unity Fest»-ին: </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-TTWmHdifuFQ/TZLuuPdOLaI/AAAAAAAAAzQ/9-AuUyptqmM/s1600/PA100096.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" r6="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-TTWmHdifuFQ/TZLuuPdOLaI/AAAAAAAAAzQ/9-AuUyptqmM/s320/PA100096.JPG" width="320" /></a></div><span style="font-size: large;">«Համազգային»-ի շրջանային վարչութիւնից՝ Մանիշակ Մարգարեանը եւս ներկայ էր միջոցառմանը: Նրա տեսանկիւնից «Unity Fest»-ը լաւ առիթ է ընծայում հայերիս՝ Գլենդէյլի ոչ-հայ բնակչութեանը ներկայացնելու մեր գաղութն ու մշակոյթը: Մ. Մարգարեանը համոզուած է, որ Գլենդէյլի զանազան մշակութային խմբերի միջեւ բարեկամական կապերը ջերմացնելու նպատակով հարկաւոր է մասնակցել նման միջոցառումներին ու կապեր հաստատել բոլորի հետ: Նա ակնկալում է, որ յաջորդ տարիներին աւելի աշխոյժ լինի հայերի մասնակցութիւնը «Unity Fest»-ին: Այդ ուղղութեամբ նա էական է համարում հայկական մամուլի դերը: </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-jy_HLPaKpwU/TZLu3RsBRhI/AAAAAAAAAzU/F_ul1vRdBHE/s1600/PA100098.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" r6="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-jy_HLPaKpwU/TZLu3RsBRhI/AAAAAAAAAzU/F_ul1vRdBHE/s320/PA100098.JPG" width="320" /></a></div><span style="font-size: large;">Հայ Դատի Յանձնախումբի տաղաւարում հայ կամաւոր պատանիների շարքին, Արթուր Քարաջանը եւս յանձնախումբի գործունէութեան եւ աշխատանքների մասին տեղեկացնում է այցելուներին: Արթուրի կարծիքով փառատօնը նպաստում է վերացնել թշնամանքն ու ատելութիւնը քաղաքի բազմազգ բնակիչների միջեւ՝ միմեանց մօտեցնելով նրանց: 18-ամեայ Ջենի Կարապետեանը ողջունելի է համարում քաղաքի զանազան մշակոյթների ներկայացուցիչների մասնակցութիւնը: 16-ամեայ Անի Նազարեանը անդրադառնալով համայնքի բազմազանութեան հարցին՝ բացատրում է, որ միջոցառումը հասարակութեան առիթ է տալիս աւելի ծանօթանալ Հայ Դատի Յանձնախումբի հետ: Այդ կապակցութեամբ նա յայտնում է, որ հայերի կողքին՝ բաւականին ոչ-հայ այցելուներ են մօտեցել ու հետաքրքրուել յանձնախումբի մասին:</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-xD_bKOki1YY/TZLvKO_ZqqI/AAAAAAAAAzY/dSicX_hleoE/s1600/PA100019.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" r6="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-xD_bKOki1YY/TZLvKO_ZqqI/AAAAAAAAAzY/dSicX_hleoE/s320/PA100019.JPG" width="320" /></a></div><span style="font-size: large;">Փառատօնին մասնակիցները առիթն ունեցան ճաշակելու միջազգային խոհանոցի ճաշատեսակներ եւ ուտեստեղէններ, որոնք մատակարարւում էին յատկացուած տաղաւարներում: Նաեւ վաճառւում էին բոյսեր, ծաղիկներ, պտղատեսակներ եւ այլ գիւղատնտեսական արտադրանքներ նաեւ՝ զանազան մշակոյթների գեղարուեստական ձեռարուեստի արտադրանքներ: Մանուկների համար յատկացուած խաղավայրում նախատեսուած էին հետաքրքրական ու զուարճալի ծրագրեր: Ցանկացողները նաեւ կարող էին փոնի ձիեր հեծնել:</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-5swTzsOnH8g/TZLvfWmHqdI/AAAAAAAAAzc/JYWMQTjUqX0/s1600/PA100052.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" r6="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-5swTzsOnH8g/TZLvfWmHqdI/AAAAAAAAAzc/JYWMQTjUqX0/s320/PA100052.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-nhZEn53S3b4/TZLv1pXlCyI/AAAAAAAAAzg/mjoVWkClxb8/s1600/PA100193.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" r6="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-nhZEn53S3b4/TZLv1pXlCyI/AAAAAAAAAzg/mjoVWkClxb8/s320/PA100193.JPG" width="240" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-xesRkdW0NO0/TZLwDMdMuKI/AAAAAAAAAzk/7RI_5rKsuXQ/s1600/PA100355.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" r6="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-xesRkdW0NO0/TZLwDMdMuKI/AAAAAAAAAzk/7RI_5rKsuXQ/s320/PA100355.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-a6WZfiLCsvg/TZLwP7hPCBI/AAAAAAAAAzo/9FXS_KOMufc/s1600/PA100387.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" r6="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-a6WZfiLCsvg/TZLwP7hPCBI/AAAAAAAAAzo/9FXS_KOMufc/s320/PA100387.JPG" width="240" /></a></div></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նիւթը հրատարակւել է նաեւ «Օրակարգ» ամսաթերթում:</span> </div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_57.pdf">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Նոյեմբեր 2010, Զ տարի, թիւ 57, էջ 6</a> </span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><br />
<br />
<div style="text-align: justify;"><br />
</div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-40900548440099212032011-03-30T00:32:00.000-07:002011-03-30T00:43:31.897-07:00Միջոցառում՝ նուիրուած Գլենդէյլի Ոստիկանութեան K9 միաւորին<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-SkKSZoJcb9M/TZLepNvX_wI/AAAAAAAAAy0/2qwKibpoHlU/s1600/K9.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="197" r6="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-SkKSZoJcb9M/TZLepNvX_wI/AAAAAAAAAy0/2qwKibpoHlU/s320/K9.bmp" width="320" /></a></div><br />
<span style="font-size: large;">Հոկտեմբերեան մի գեղեցիկ Շաբաթ օր Գլենդէյլի Վերդուգօ Զբօսայգում տեղի ունեցաւ «Գլենդէյլի K9-ները զբօսայգում» (Glendale K-9s in the Park) երկրորդ տարեկան միջոցառումը: Սոյն ձեռնարկը, մի շարք այլ դրամահաւաք միջոցառումների հետ միասին, կազմակերպուել էր՝ նիւթական աղբիւրներ հայթայթելու Գլենդէյլի Ոստիկանութեան K-9 բաժնի համար, որի գործունէութեան շարունակականութիւնը կախում ունի համայնքից եկած նուիրատուութիւնից: Գոյացած գումարի մի մասը նախատեսւում է յատկացնել տարիք առած ներկայ շուներին փոխարինելու նորերի հետ: Հաշուի առնելով, որ ամէն մէկ շան գնելու եւ նրան մարզելու ծախսը 25,000 դոլար է, սոյն նպատակը իրագործելու համար պահանջւում է շուրջ հարիւր հազար դոլար: Յիշեալ ծրագիրը իրականացուելու է յաջորդ երկու-երեք տարիներում:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ներկայիս ստորաբաժինը ունի չորս Ջերման Շեփըրդ խուզարկու շներ, որոնք մարզուած են հսկողական շրջագայութիւն կատարելու (patrol), կասկածեալներին հետախուզելու, անհետ կորած անձանց փնտրելու եւ թմրանիւթեր ու պայթուցիկ նիւթեր բացայայտելու գործում:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Սոյն միջոցառումը կազմակերպուել էր Գլենդէյլի Քաղաքապետարանի Գործավարի Գրասենեակի, Գլենդէյլի Ոստիկանութեան Հիմնադրամի, K-9 ստորաբաժնի եւ Զբօսայգիների ու Համայնքային Ծառայութիւնների բաժանմունքների նախաձեռնութեամբ: Ծրագիրը հովանաւորում էին զանազան ընկերութիւններ ու հաստատութիւններ: Հովանաւորների եւ մանրավաճառների մասնակցութիւնը կարեւոր դեր էր խաղում հասարակութեան ներգրաւելու եւ K-9 ստորաբաժնի ֆինանսաւորման համար աղբիւրներ հայթայթելուգործում:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նկատելի էր ընտանի կենդանիների սիրահարների խուռներամ մասնակցութիւնը, որոնք ժամանել էին Գլենդէյլից եւ մօտակայ շրջաններից՝ զուարճանալու եւ վայելելու նախատեսուած ծրագրերը: Այս տարի հասարակութիւնը աւելի մեծ մասնակցութիւն էր բերել միջոցառման: Յիշատակելի է, որ անցեալ տարի 5,000-ից աւել այցելուներ էին մասնակցել այս ձեռնարկին:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ծրագրի յատուկ բաժնում Գլենդէյլի K-9 ստորաբաժնի խուզարկու շները ներկայացրեցին իրենց ճկունութիւնը, արագութիւնը, կարողութիւնն ու հմտութիւնը՝ քրէական կասկածեալներին հետեւելու եւ չէզոքացնելու գործում: Նկատելի էր, որ ինչպէս խուզարկու շները ենթարկւում էին իրենց մարզիչների հրամաններին: Ներկայացումը ստեղծելով մեծ խանդավառութիւն հանդիսատեսի մօտ՝ նրա բարձր ծափահարութեանը արժանացաւ:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Յատկացուած տաղաւարներում կենդանիներին մատուցւում էին յատուկ ծառայութիւններ կամ վաճառւում նրանց վերաբերող պիտոյքներ: Կենդանիների բժշկական ստուգումների եւ որոշ քննութիւնների կողքին՝ մատչելի գնով կենդանիների պատուաստման սպասարկում էր մատուցւում, որը ինչպէս նախորդ տարին ընդառաջեցին կենդանատէրերը: Նաեւ դիմողներին հնարաւորութիւն էր տրւում ընդունելու տնային կենդանիներ (pet adoption): Նախատեսուել էին դասարաններ կենդանիների բուժօգնութեան (pet first-aid) թեմայով: Մատուցւում էին ծառայութիւններ շների եւ կատուների արտօնագրերի (licensing) կապակցութեամբ: Կազմակրպուել էին զուարճալի մրցոյթներ՝ տնային կենդանիների մասնակցութեամբ:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այցելուների մօտ մեծ հետաքրքրութիւն էր առաջացրել ցուցադրուած՝ Գլենդէյլի շրջակայքում ապրող վայրի կենդանիների արձանիկները: Այցելուներին հնարաւորութիւն էր տրւում մօտիկից շօշափել զանազան վայրի կենդանիների մաշկը: Նախատեսուած էր նաեւ կենդանի երաժշտութիւն, ուտեստեղէնի մատակարարում, վիճակախաղեր եւ մանկական յատուկ ծրագրեր:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այս նիւթը հրատարակւել է նաեւ «Օրակարգ» ամսաթերթում:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_57.pdf">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Նոյեմբեր 2010, Զ տարի, թիւ 57, էջ 4 </a></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span> </div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-56878155927030590442010-08-12T01:08:00.000-07:002010-08-12T01:14:38.113-07:00Լուսանկարիչ-Լրագրող, Պատուոյ Փրոֆեսոր, Համաշխարհային Մրցոյթների Դափնեկիր Ռաֆայէլ Համբարձումեանի Հետ<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGOtYefzmPI/AAAAAAAAAyc/pO3QVmihEiA/s1600/untitled.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ox="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGOtYefzmPI/AAAAAAAAAyc/pO3QVmihEiA/s320/untitled.bmp" /></a></div><span style="font-size: large;">Միացեալ Նահանգների Պրոֆեսիոնալ Լուսանկարիչների Միութեան անդամ եւ միջազգային լուսանկարչական մրցոյթների դափնեկիր՝ հայ անուանի լուսանկարիչ-թղթակից՝ Ռաֆայէլ Համբարձումեանը իր 65-ամեայ ստեղծագործական գործունէութեամբ՝ հասցրել է բարձր անուն վաստակել հայկական ու միջազգային գեղարուեստական եւ լրատուական լուսանկարչութեան շրջանակներում: Նրա դիմանկարներում անմահացել են հայոց հանճարները, իսկ բնապատկերներում յաւերժացել է Հայաստանի բնութեան գեղեցկութիւնը: Նրա վաւերագրական նկարներում հաւաստագրուել են հայ կեանքի պայծառ ու դժգոյն պահերը:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ռաֆայէլ Համբարձումեանի հետ հեղինակի հանդիպումը կայացաւ նրա բնակարանում: Այն իսկական տունթանգարան է, որտեղ պատերին փակցուած պատկերներն ու գնահատագրերը վկայում են վարպետի աւելի քան վեց տասնամեակների ստեղծագործական գործունէութեան մասին: Հրճուանքով ես թերթում հայ հանճարի բացառիկ աշխատանքների ալբոմը ու հիացմունքով կանգ առնում իւրաքանչիւր նկարի վրայ:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Դէմքերի լուսանկարումը եղել է նրա գործունէութեան կարեւորագոյն բաժինը: Նկարահանել է բազմաթիւ հայ անուանի դէմքեր, որոնք ինչպէս ինքը լուսանկարիչն է նշում՝ «Յաւերժի ճամբորդներ» գրքում, «աշխարհին տուել են հրաշալի կոթողներ, երաժշտութիւն, կտաւներ, գիտութիւն, արւեստ եւ դրան զուգահեռ այնպիսի տարածքներ, որտեղ մարդն առաջին անգամ ոտք դրեց»: Այդ անձանց շարքին կարելի է յիշել՝ Արամ Խաչատրեանին, Մարտիրոս Սարեանին, Երուանդ Քոչարին, Գուրգէն Ջանիբէկեանին, Յովհաննէս Շիրազին, Վիկտոր Համբարձումեանին, Վահրամ Փափազեանին, Հրաչեայ Ներսիսեանին, Օհան Դուրեանին, Վիլեամ Սարոյանին, Շառլ Ազնաւուրին եւ բազում այլ հանճարներին: Կերտած ամէն մի դիմանկար, լոյսի ու ստուերիներ դաշնակութեան եւ համապատասխան կադրի ընտրելու շնորհիւ՝ ոչ միայն մանրամասնօրէն բնութագրում է նկարում յայտնուած անձի դէմքի գծագրութիւնը, այլ ցայտուն կերպով արտացոլում է նրա տաղանդն ու անհատական առանձնայատկութիւնները, ասես՝ խօսում է նկարահանուած անձի կենսագրականի ու գործունէութեան մասին:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հայ վաստակաւոր նկարիչի արխիւը հարուստ է հայոց լեռնաշխարհի բնական գեղեցկութիւնը նկարագրող լուսանկարներով: Ինչու չէ նաեւ յատուկ տեղ են գտել հայ ճարտարապետների կերտած պատմական ու ժամանակակից սքանչելի կոթողները: Դիտելով իւրաքանչիւր նկար՝ ակամայ հարցնում ես, թէ ի՞նչպէս կարելի է մի լուսանկարում յաւէրժացնել բնութիւնը՝ իր ներդաշնակ գոյներով ու գեղեցկութեամբ, կամ ճարտարութեամբ կառուցուած շինութիւնը՝ իր բոլոր մանրամասնութեամբ ու նրբութիւններով: Հանճարեղ նկարիչ՝ Գրիգոր Խանջեանը անուանի լուսանկարչին նուիրած յօդուածում գրում է. «Համբարձումեանի դիմանկարները կառուցուած են խօսուն աչքերի արտայայտչականութեան վրայ, դրանցից լաւագոյնը՝ «Վիրաբուժը», լուսանկարչին լայն ճանաչում բերեց ո՛չ միայն մեր երկրում»:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ռաֆայէլ Համբարձումեանի ստեղծագործութիւնները գեղարուեստական պարզ օրինակներ են, ուր լուսանկարչութիւնը դառնում է արուեստ: Ռուս անուանի գրող եւ արուեստաբան Եուրի Նագիբին ասում է. «Առ այսօր սիրում են գեղանկարչութիւնը լուսանկարչութեանը հակադրել՝ ասելով, թէ գեղանկարչութիւնը կեանքի գեղանկարչական պատկերումն է, իսկ լուսանկարչութիւնը՝ անհոգի ընդօրինակում: Որքա՜ն սխալ եւ որքա՜ն ծերացած կարծիք: Կատարեալ լուսանկարը կեանքի նոյնպիսի վերացոլումն է, ինչպէս եւ արւեստի միւս տեսակները՝ գեղանկարը, երաժշտութիւնը, պոէզիան: Ռաֆայէլ Համբարձումեանի հրաշալի լուսանկարչութիւնը սրա լաւագոյն ապացոյցն է ... (մէջբերումը՝ «Slide» ամսագրից): Գրիգոր Խանջեանը Ռ. Համբարձումեանի հասցէին գրում է. «Եթէ գեղանկարչութեանը բնորոշն են հաստատումն ու աւարտուն միտքը ընդհանրացուած փիլիսոփայութեամբ, ապա լուսանկարչութեանը յատուկ է պահի տիպական, երբեմն անորսալի տրամադրութիւնը, տեղի եւ ժամանակի փաստայնութիւնը: Տեսնել, որսալ եւ յաւէրժացնել այս ամէնը բնական հնչեղութեամբ, չափազանց դժուար է, իսկ եթէ այն իրագործւում է լաւ կամ գերազանց, ուրեմն կատարողն արուեստագէտ է... Ռաֆայէլ Համբարձումեանին ես այսպիսի արուեստագէտ ու վարպետ եմ համարում»:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ռաֆայէլ Համբարձումեանի լուսանկարները ինքնատիպ են: Հայ լուսանկարիչը պատմում է, թէ ինչպէս «Երեկոյեան Երեւան» օրաթերթում աշխատանքային տարիներին՝ այլ պարբերականների լուսանկարիչները ընդօրինակում էին իր աշխատանքները: Պէտք է նշել, որ ԽՍՀՄ-ի օրօք հրատարակուեց Սովետական Միութեան լաւագոյն լուսանկարների ալբոմը, իւրաքանչիւր լուսանկարիչից մէկական լուսանկարով ուր Հայաստանից ներկայացուած էր միայն Ռաֆայէլ Համբարձումեանի աշխատանքը: Հայ նկարիչը բացայայտելով վաստակած իր յաջողութեան գաղտնիքը՝ անչափ կարեւոր է համարում ճաշակի հարցը: Նա շեշտում է, որ նկարահանումը պէտք է կատարել գեղարուեստական ոճով: Նկարը չպէտք է «շաբլոն» լինի:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Վաստակաւոր նկարիչը պատանի տարիքում է ծանօթացել լուսանկարչութեան հետ, երբ կորցրած լինելով ծնողներին՝ իր եւ կրտսեր եղբօր կարիքները հոգալու համար ստիպուած էր աշխատել: Նա 1946 թուականից սկսեալ՝ հինգ տարիներ շարունակ աշխատում է Գերմանիայում լուսանկարչութեան բարձրագոյն գեղարուեստական ինստիտուտ աւարտած Թորգոմ Բոյաջեանի աշխատանոցում՝ նրանից սովորելով լուսանկարչութեան գաղտնիքները: Ռաֆայէլ Համբարձումեանը յարգանքով է յիշում իր վարպետին՝ կրկնելով նրա խրատը. «Ռաֆի՛կ ես չեմ ուզել տեղի փինաչիների նման նկարիչ դառնաս: Դու իմ աշակերտն ես եւ իմ նման մարդ պէտք է դառնաս, բծախնդիր պէտք է լինես...»: Նա պատմում է, երբ մրցոյթին ներկայացրած լուսանկարը առաջին անգամ արծաթէ մեդալ շահեց, իր վարպետը գոհունակութիւն յայտնելով՝ համբուրեց իր ճակատը: Այսպիսով իր տաղանդի եւ վարպետից վաստակած գիտելիքների շնորհիւ՝ Ռ. Համբարձումեանը 1956 թուականին որպէս լուսանկարիչ-թղթակից (photojournalist) աշխատանքի է անցնում «Երեկոյեան Երեւան» օրաթերթում, ուր անց է կացնում իր գործունէութեան տարիների ամենաերկար բաժինը: Արուեստագէտի լուսանկարները տեղ են գտել նաեւ զանազան գրքերի, օրացոյցների ու պարբերականների, ինչպէս՝ «Սովետական Հայաստան» եւ «Արւեստ» ամսագրերի, էջերում եւ շապիկների վրայ:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Միջազգային հռչակի արժանացած Ռաֆայէլ Համբարձումեանի լուսանկարները զարդարել են 100-ից աւել անհատական եւ խմբական ցուցահանդէսներ, աշխարհի զանազան երկրներում: Նա մասնակցել է բազմաթիւ մրցոյթների, արժանանալով տասնեակ պատուոյ գրերի, դիպլոմների, շքանշանների եւ մեդալների: 1959 թուականին Մոսկուայում կազմակերպուած համամիութենական լուսանկարչական մրցոյթին տաղանդաւոր նկարիչը արժանանում է երկրորդ կարգի դիպլոմի: Համաշխարհային ճանաչում գտած «Վիրահատութիւնից յետոյ» լուսանկարչական աշխատանքը տարիներ շարունակ գնահատանքի է արժանացել մասնագիտական լուսանկարչութեան միջազգային շրջանակների կողմից: Ստեղծագործութիւնը շահել է բազմաթիւ մրցանակներ ու տպագրուել բազում թերթերում եւ ամսագրերում: «Վիրահատութիւնից յետոյ» լուսանկարը 1967 թուին Գերմանիայի Դեմոկրատական Հանրապետութիւնում 84 երկրների միջեւ կազմակերպուած միջազգային լուսանկարչական մրցոյթին շահեց արծաթէ մեդալ եւ դիպլոմ: 1974 թուականին Անդրկովկասեան լուսանկարիչների մրցոյթին Ռ. Համբարձումեանը շահեց առաջին եւ երկրորդ կարգի դիպլոմներ: 1976 թուականին Սովետական Միութեան Ներքին Գործերի Նախարարութեան նախաձեռնութեամբ կազմակերպուած փառատօնին ստացել է պատուոյ մեդալ: Նոյն տարի «Իզուեստիա» թերթի կազմակերպած մրցոյթին արժանանում է առաջին կարգի դիպլոմի: Ապա 1977-ին Մոսկուայի Համամիութենական լուսանկարչական մրցոյթին պարգեւատրւում է առաջին կարգի դիպլոմով, իսկ 1978-ին «Սովետական Հայաստան» ամսագրի լուսանկարչական մրցոյթին շահում է երկու առաջին մրցանակները: Ռաֆայէլ Համբարձումեանը նաեւ հրապարակել է 30-ից աւել գրքեր եւ պլակատներ եւ օրացոյցներ:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Տասնամեակից աւել է, որ Ռաֆայէլ Համբարձումեանը ապրում է Լոս Անջելըսում եւ շարունակում է իր գեղարուեստական գործունէութիւնը: Ռաֆայէլ Համբարձումեանի լուսանկարները եզակի միջոց են հանդիսացել՝ ամերիկեան համայնքին ներկայացնելու Հայաստանն ու հայի կերպարը: Նրա աշխատանքները ցուցադրուել են Ամերիկայում կազմակերպուած զանազան ցուցահանդէսներին ու արժանացել բարձր գնահատանքի: 2002 թուականին Փասադինայի ցուցահանդէսին ներկայացուած նրա լուսանկարները շահեցին լաւագոյն միաւորներ: Կրկին, 2003 թուականին նոյն քաղաքում անց կացուող լուսանկարչական մրցոյթին բարձր գնահատանքի արժանացան նկարչի ցուցադրուած լուսանկարները: 2003 թուականին ԱՄՆ-ի Արհեստավարժ Լուսանկարիչների Միութեան (Professional Photographers of American - PPA) նախաձեռնութեամբ Վաշինգթընում կազմակերպուած լուսանկարչական ցուցահանդէսին մասնակցեցին «Վիրահատութիւնից յետոյ», «Յովհաննէս Շիրազ» եւ «Ձմեռային Հանդիպում» աշխատանքները, որոնք շահեցին լաւագոյն միաւորները: Այսպիսով բարձր գնահատուելով PPA-ի կողմից՝ Ռ. Համբարձումեանը դառնում է նշեալ միութեան պաշտօնական անդամը: 2003 թուականին «Վիրահատութիւնից յետոյ» աշխատանքի համար նա շահում է առաջին մրցանակը Լաս Վեգասում PPA-ի կազմակերպած լաւագոյն լուսանկարիչների ցուցահանդէս մրցոյթին: Յիշատակելի է, որ Ռ. Համբարձումեանի 75 ամեակի առիթով 2007 թ. Բոստոնում կազմակերպուեց անհատական ցուցահանդէս: Նախաձեռնութիւնը լայն արձագանգ գտաւ տեղական մամուլում, այնպէս որ «Metrowest Weekend»-ը երկու էջերով ներկայացրեց հայ վարպետի գործերը: 2008 թուականին «Մաշտոց» Քոլեջի նախաձեռնութեամբ՝ Գլենդէյլի Հանրային գրադարանում ցուցադրուեցին Ռաֆայէլ Համբարձումեանի 250 գործերը, որտեղ իր 65 տարիների գեղարուեստական վաստակը գնահատուելով արժանացաւ լուսանկարչական արուեստի պատուաւոր փրոֆեսորի կոչումին եւ իր դիպլոմը ստացաւ Մաշտոց Քոլեջի տնօրէն Կարպիս Տ. Եղիայեանից:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այս տարուայ Յունիս 21-ին Հայաստանի գրողների միութիւնում կայացաւ Ռաֆայէլ Համբարձումեանի անհատական ցուցահանդէսը, որտեղ հին լուսանկարների կողքին ներկայացուեցին լուսանկարիչի վերջին այցի 20 օրերի ընթացքում Հայաստանում նկարահանուած կադրերը: Լուսանկարիչը 5 տարուայ դադարից յետոյ առաջին անգամ էր Հայաստանում, ուր ներկայացնում էր իր աչքերով վերափոխուած Երեւանը, ինչպէս նաեւ Հայաստանի տարբեր տեսարժան վայրերը: Ներկայացուած աշխատանքների շարքում էին տեղ գտել զանազան կադրեր բնութիւնից, քաղաքի տեսարաններից, մշակութային եւ քաղաքական յայտնի դէմքերից, վերջին տարիներին բացուած խաղատներից եւ Հանրապետութեան Հրապարակից: Ցուցահանդէսին ներկայացուեց իր 31-րդ գիրքը՝ «Յաւերժի Ճամբորդները»: Ելոյթ ունեցան Հայաստանի գրողների միութեան նախագահ՝ Լեւոն Անանեանը՝ հաստատելով, որ շուրջ 65 տարիներ Ռ. Համբարձումեանը իր արւեստով ներկայացրել է մեր երկիրը ամբողջ աշխարհին: Իսկ ՀԳՄ-ի քարտուղար Յովհաննէս Գրիգորեանը, իր հերթին նշեց թէ. «Երբ լուսանկարիչն ունենում է արուեստագէտի աչք, ապա լուսանկարչական օպյեկտիւը վեր է ածւում վրձնի»: Ելոյթ ունեցաւ նաեւ Փարաջանովի տուն թանգարանի տնօրէն՝ Զաւէն Սարգսեանը: Ներկայ էին բազմաթիւ մտաւորականներ եւ արուեստագէտներ, նրանց շարքում Երեւան քաղաքի նախկին գլխաւոր ճարտարապետ՝ Ջիմ Թորոսեանը:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նիւթը նաեւ հրատարակւել է «Օրակարգ» ամսաթերթում:</span></div><div style="text-align: justify;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_55.pdf"><span style="font-size: large;">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Օգոստոս 2010, Ե տարի, թիւ 55, էջ 7</span></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-24652097588516259752010-08-11T17:07:00.000-07:002010-08-11T17:10:40.355-07:00Հանդիպում «Նոր Հայաստան» օրաթերթի խմբագիր՝ Վահան Վահանեանի հետ<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGM5j1StaOI/AAAAAAAAAx0/7tR5pR2plMs/s1600/P6110024.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ox="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGM5j1StaOI/AAAAAAAAAx0/7tR5pR2plMs/s320/P6110024.JPG" /></a></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ներկայացրէք ձեր կենսագրականն ու գործունէութիւնը:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ծնուել եմ 1939 թուականին Բէյրութում: Ֆրանսական ուսում եմ ստացել: 1958 թուականից ի վեր զբաղուել եմ լրագրութեամբ: Այսինքն քսան տարեկան չէի, եnμ սկսեցի լրագրութիւնը: Բէյրութում համագործակցել եմ ֆրանսական ու հայկական մամուլին: Հրատարակել եմ «Նոր կեանք» շաբաթաթերթը: Տէրը ուրիշն էր, բայց ես էլ բաժնետէր էի: 1978-ին փոխադրուելով Ամերիկա, հիմնեցի «Նոր Կեանք» թերթը: Երեք տարի յետոյ բաժինս վաճառեցի Գրիգոր Շէնեանին: Չորս տարի զբաղուեցի հեռուստատեսութեամբ՝ Սարգիս Մուրադեանի հետ: Ապա հիմնեցի «Նոր Հայաստան»-ը: 1992 թուականի Յունուարի 15-ին լոյս տեսաւ թերթի առաջին համարը: Համարեա քսան տարի է, որ «Նոր Հայաստան»-ը ամէն օր տպագրւում եւ անվճար բաժանւում է ութ հազար տպաքանակով:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Նոր սերունդի մօտ զգալիօրէն իջել է հայերէնի իմացութեան մակարդակը: Իսկ՝ ազգային հարցերի ոլորտում համարեա անտարբերութեան մթնոլորտ է տիրում: Ինչպէ՞ս էք գնահատում Ամերիկայի հայալեզու մամուլի ապագան:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հաստատում եմ այն: Մեր սրտի տրոփումներ զօրանում են, ամէն անգամ երբ այս նիւթի մասին խօսում ենք: Ես, որ ընտանիքով հայախօս եմ, բոլոր զաւակներս հայախօս են, ասենք եթէ հինգ տարբեր թերթեր եմ տանում տուն, որոնցից միայն մէկը անգլերէն է, նախ ընթերցւում է անգլերէնը, ապա հայերէնները: Պատճառը կը բացատրեն նրանով, որ անգլերէնը աւելի դիւրին է ու հասկանալի: Դժուար կացութեան մէջ է մեր հայալեզու մամուլը: Ոչ միայն մամուլի, այլ՝ հայալեզու ընթերցանութեան, հայալեզու հաղորդակցութեան ու նաեւ հայալեզու դպրոցների կապակցութեամբ դժուար կացութեան մէջ ենք գտնւում, որովհետեւ վերջ ի վերջոյ հարց են տալիս, թէ ապագայում ինչի՞ պէտք է ծառայի հայերէնը: Սա փոթորկալից հարցում է: Կը արտայայտուեն, թէ նախընտրում են իրենց զաւակը օտարալեզու դպրոց յաճախի, որպէսզի օտար լեզուին տիրապետի, դիրք շինի ու կարողանայ Ամերիկայում ամէն տեղ մուտք գործի: Սա անշուշտ մեծ հոգս է պատճառում: Լուծո՞ւմ, կարծեմ չկայ: Լուծումը միայն վերադարձն է դէպի երկիր: Մեր գաղթօջախները աւելի հայ էին: Սակայն՝ վերադարձ հնարաւոր չէ: Ուրեմն յուսահատական է մեր վիճակը: Որտե՞ղ պիտի հասնենք, չգիտեմ:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ուրեմն իրավիճակից դուրս գալու համար որեւէ ելք չկա՞յ:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Եթէ կայ, ցոյց տուէք: Այստեղ պէտք է գնահատել մեր կուսակցութիւններին ու եկեղեցիներին, որոնք տակաւին սիրտը ունեն՝ հայապահպանման գոյապայքար տանելու եւ հաւատալու, որ պէտք է մնանք: Որքա՞ն պէտք է գոյատտեւենք: Աղջիկս ամուսնացած է եւ ունի երէք զաւակներ: Ինքը եւ ամուսինը հայախօս են: Երկու անդրանիկ զաւակները եւս հայախօս են, սակայն երրորդ տղան, որը ութ տարեկան է, չգիտես որտեղից բերել է անգլերէն խօսելու հիւանդութիւնը, այնպէս որ իր հետ հայերէն խօսելու պարագային պատասխանում է անգլերէնով: Սա տալիս եմ իբրեւ մի օրինակ, որը մաշկիս վրայ եմ զգացել: Ամէն տան մէջ կան նմանատիպ փոթորիկներ: Ո՞ւր է յոյսը: Ես ժխտական մարդ չեմ, բնաւորութեամբ լաւատես եմ, սակայն սա է իրականութիւնը:</span></div><div style="text-align: justify;"><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGM7W6H5iUI/AAAAAAAAAyM/YD3XO0OIUGk/s1600/P6110026.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ox="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGM7W6H5iUI/AAAAAAAAAyM/YD3XO0OIUGk/s320/P6110026.JPG" /></a></div><span style="font-size: large;"><strong>Ամերիկահայ թերթերը իրենց ֆինանսական խնդիրները լուծելու եւ գովազդային աղբիւրներ ապահովելու հարցում լուրջ դժուարութիւններ են կրում: Ինչպէ՞ս էք գնահատում վիճակը:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Չեմ կարող խօսել ընդհանուրի անունից, սակայն մի նայուածքով կարող եմ ասել, թէ ինչ վիճակ է ապրում այս կամ այն հրատարակիչը կամ խմբագիրը: Գովազդի պակաս կայ: Նոյնիսկ եթէ լինում է գովազդ, մնում է գումարի գանձելու դժուարութիւնը: Չես կարող դիմացիինդ վիրաւորել ու պիտի համբերես: Պէտք է հնարամտութեամբ լուծես դժուարութիւնները: Ինձ հարց են տալիս, թէ ինչպէ՞ս եմ դուրս գալիս այս բոլորի տակից: Ես էլ չգիտեմ: Ամէն օր մի հրաշք է պատահում: Ոմանք մեղադրում են, որ ինչ-ինչ աղբիւրներից օգնութիւն է հասնում: Մենք չենք ծառայում որեւէ քաղաքական հոսանքի: Երբ 1978 թուականին այստեղ հիմնեցի «Նոր կեանք» թերթը, խօսքեր տարածուեցին, որ ես Բրեժնեւի մարդն եմ ու երեք միլիոն դոլար եմ ստացել՝ խանգարելու Լոս Անջելըսի հայ գաղութը: Թերթը որեւէ աղբիւրից օգնութիւն կամ նպաստ չի ստանում: Չեմ ստացել որեւէ նուէր որեւէ տեղից: Մի անգամ, թերթի հրատարակման ութ-ամեակին, մեծ յայտարարութեամբ խնդրեցինք ժողովրդին իր լուման ներդրի՝ թերթի աշխատութիւնը շարունակութեան մէջ մնալու համար: Միայն երկու տեղից քսան դոլար եկաւ, սակայն մենք չյուսահատուեցինք:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Գովազդների իմաստով հայկական թերթերը չե՞ն հետաքրքրում հայ գործարարներին:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նրանք իրաւունք ունեն: Հայութեան թիւը հաշուենք կէս միլիոն: Կան բազմաթիւ գոհացնող հեռուստատեսային կայաններ ու հրատարակուող թերթեր: Դեռ գալիս են նորերը: Առեւտրականը աշխատում է այն թերթի կամ հեռուստատեսութեան հետ, որը լաւագոյն խօսող գովազդ վաճառողը ունի: Ես նման մէկի չունեմ: Սպասում ենք հեռախօսեն ու փափագ յայտնեն: Մենք դուռ չենք զարնում:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ամերիկահայ մամուլը որքանո՞վ կարող է ազդեցիկ դեր կատարել ԱՄՆ-ի ներքին ու արտաքին քաղաքականութեան մէջ:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Քաղաքական գետնի վրայ հայկական մամուլը անշուշտ կարող է նպաստ բերել որոշ թեկնածուներին: Ամէն մի թերթ ինչոր չափով ունի իր համակիրները, որոնք հետեւում են նրա տուած ուղղութեանը: Հենց այդ պատճառով քաղաքական մարդիկ ընտրութիւնից առաջ դիմելով մեր ծառայութիւններին՝ քաղաքական գովազդ են ապահովում:</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGM7kC9b5MI/AAAAAAAAAyU/1BVNUCE1VzY/s1600/P6110027.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ox="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGM7kC9b5MI/AAAAAAAAAyU/1BVNUCE1VzY/s320/P6110027.JPG" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Որո՞նք են «Նոր Հայաստան»-ի որդեգրած նպատակները եւ ի՞նչ խնդիրների առաջ է կանգնած թերթը:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նախ «Նոր Հայաստան»-ը դասական ուղղագրութեամբ հրատարակուող թերթ է: Լեզուն թէ' արեւմտահայերէն, թէ' արեւելահայերէն եւ թէ' «մարդահայերէն» է: Մենք չենք հաւատում Հայաստանի նոր աբեղեանական ուղղագրութեան: Ցանկանում ենք հաւատարիմ մնալ մեր մեսրոպաշունչ ուղղագրութեանը: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ինչպէս անունից է յայտնի, թերթի նպատակն է առաւել արագութեամբ սփիւռքի այս գաղթօջախին ներկայացնել գլխաւորապէս նոր Հայաստանի՝ անկախ Հայաստանի անց ու դարձերը: Գլխաւոր նպատակը հայապահպանման պայքար տանելն է: Զուտ հայերէնով պատրաստուած թերթը պէտք է ամէն առաւօտեան ութ հազար տուն մտնի՝ ասելու, թէ եկել եմ պահելու հայութիւնը:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Մեզ մօտ չկայ սրա, նրա կամ այս ու այն կուսակցութեան դէմ պայքարելը: Մենք չունենք կողմնակցական որեւէ միտում: Թերթի ճակատի վրայ գրուած է՝ «Նոր Հայաստան՝ ամէնուն օրաթերթը»: Թերթը բոլորի համար է: Չի պատահել երկու կողմերի միջեւ մէկի դիմաց դիրք ճշտենք: Անցեալում ինձ մեղադրում էին, որ Քոչարեանական եմ, իսկ հիմա ինձ Սերժ Սարգսեանական են անուանում: Ուղղակի՝ մարդը մի գործ է անում եւ մենք դրա արձագանքն ենք տալիս: Ինչոր կուսակցութեան մասին խօսելով չի նշանակում, որ պիտի օրօրենք նրա օրօրոցը: Բէյրութի «Սփիւռք» շաբաթաթերթի տնօրէն Սիմոն Սիմոնեանը գեղեցիկ մի խօսք ունէր՝ «Մենք որպէս լրագրող բոլորի հետ ենք եւ բոլորի դէմ ենք»: Բոլորի հետ ենք, եnμ լաւ մի գործ կը կատարեն եւ բոլորի դէմ ենք, երբ վատը կը կատարեն: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նիւթականի իմաստով ահռելի դժուարութիւնների առջեւ ենք գտնւում: Ամէն թերթ ունի իր համակիր, վստահելի եւ մնայուն յաճախորդները, որոնք տեւական ծանուցումներով պահում են թերթը: Հնարաւոր չէ գոյատեւել պատահական յաճախորդներով: Եթէ մի շարք անձինք տեւական առեւտրական ծանուցումներ չտրամադրեն, թերթի հրատարակումը կը դադարի: Այդ պատճառով պէտք է շնորհակալութիւն յայտնեմ այդ անձանց: Անուններ չեմ կարող տալ, անյարմար է: Ունեմ մի յաճախորդ, որը թերթի հրատարակման առաջին իսկ օրուանից գովազդ է տրամադրում: Նա իր շուկան ապահովելու համար «Նոր Հայաստան»-ի ծառայութիւններին կարիք չունի, սակայն անում է այդ՝ թերթին անուղղակի նպաստ բերելու նպատակով:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Նկատի ունենալով 21-րդ դարում հայ ժողովրդի առաջ դրուած նոր մարտահրաւէրները եւ ի մասնաւորի ամերիկահայ համայնքի առկայ հասարակական եւ քաղաքական խնդիրները՝ ի՞նչ ուղղութեամբ պէտք է առաջնորդուի հայ մամուլը:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հայ մամուլը պէտք է զգուշանայ խտրականական աստիճանի «հայ, հ</span><span style="font-size: large;">այ» հոլովելուց: Պէտք չէ նախապաշարումներ ունենալ, թէ նախ հայն է, ապա միւսը: Մենք պէտք է լինենք գործակից եւ համախորհուրդ բոլորի հետ: Պէտք է հեռու մնանք խտրականական վերաբերմունքից: Պէտք է համազգային լինել, սակայն նաեւ հարկաւոր է օտարին նկատի ունենալով համամարդկային լինել:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ինչպէ՞ս կը ցանկանաք եզրափակել հարցազրոյցը:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Պարզապէս շնորհակալ եմ, որ մեզ նկատի առնելով եկաք՝ արծարծելու մեր տեսակէտը որոշ հարցերի շուրջ: Պէտք է նշեմ, որ «Օրակարգ»-ը մաքուր հայերէնով, ճիշտ տպագրութեամբ եւ մեծ հոգատարութեամբ պատրաստուած թերթ է: Խնամքը շատ յայտնի է: Առաւել յաջողութիւններ կը ցանկանամ ու կը մաղթեմ, որ շարունակէք ձեր գործունէութիւնը, ամսաթերթի փոխարէն, շաբաթաթերթի ոճով:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հարցազրոյցը տպագրւել է նաեւ «Օրակարգ» ամսաթերթում:</span> </div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_55.pdf">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Օգոստոս 2010, Ե տարի, թիւ 55, էջ 3</a></span></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">(Լուսանկարները՝ Էրւին Եաղուբեանի)</span></div></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-29324140514928944412010-08-11T13:31:00.000-07:002010-08-11T15:02:58.867-07:00Կայացաւ Գլենդէյլի դասական ինքնաշարժերի փառատօնը<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMS2kglylI/AAAAAAAAAxM/d1_KA-DHXK0/s1600/Yurik+Khojasarian-2-ed.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ox="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMS2kglylI/AAAAAAAAAxM/d1_KA-DHXK0/s320/Yurik+Khojasarian-2-ed.JPG" /></a></div><br />
</div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><em>Իւրիկ Խոջասարեանը շահեց կազմակերպիչ յանձնախմբի գաւաթը</em></span></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><em>Շուրջ 1700 թուիստ պարողներ Գլենդէյլի անունը արձանագրեցին «Գինես»-ի համաշխարհային ռեկորդների գրքում</em></span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><span style="font-size: large;">Շաբաթ, Յուլիս 17-ին Գլենդէյլի քաղաքապետարանի նախաձեռնութեամբ կայացաւ դասական ինքնաշարժերի (classic cars) 17-րդ տարեկան փառատօն՝ «Cruise Night»-ը: Բրանդ պողոտայի Միլֆորդ-Բրադուէյ հատուածում երեկոյեան ժամը 5:30-ից մինչեւ գիշերուայ 10:30-ը ցուցադրութեան դրուեցին աւելի քան 450 մարդատար ինքնաշարժեր, բեռնատարներ, ոստիկանութեան, շտապ օգնութեան եւ հրշէջ մեքենաներ: Բոլոր ինքնաշարժերը արտադրուած էին 1979 թուականից առաջ:</span></div></div><br />
<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMJNacklBI/AAAAAAAAAwM/6ohauSCXx0s/s1600/P7170799.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ox="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMJNacklBI/AAAAAAAAAwM/6ohauSCXx0s/s320/P7170799.JPG" /></a></div><br />
<span style="font-size: large;">Փառատօնի մասնակիցների շարքում էին նաեւ դասական ինքնաշարժեր ունեցող հայեր: Սերժ Դաւիթեանը արդէն հինգ տարի է, որ ունի իր 1958 թուականի կարմրագոյն Mercedes 190 SL-ը: Նա չորս անգամ մասնակցել է սոյն փառատօնին: Անցեալ տարի հանդէս էր եկել երկու ինքնաշարժերով: Սերժը յայտնեց, որ ընկերներով միասին են մասնակցում միջոցառմանը, ուր նրանք եւս ցուցադրում են իրենց անձնական ինքնաշարժերը: Նրա կարծիքով միջոցառումը բաւականին հետաքրքիր ու աշխոյժ է այն առումով, որ լայն արձագանք է գտնում դասական ինքնաշարժերի սիրահարների՝ դրանց թւում հայերի մէջ: Նա բացատրեց, որ հայերը՝ ովքեր ունեն նոր՝ վերջերս արտադրուած ինքնաշարժեր ցանկանումեն նրանց կողքին եւս վարել դասական մեքենաներ, սակայն դա բոլորին չի յաջողում: Այս տեսակի ինքնաշարժերը ընդհանրապէս վերանորոգման կարիք ունեն, որի համար պահանջւում է տրամադրել ժամանակ ու ծախսել բաւականին գումար: Սերժի ինքնաշարժերի վերանորոգման եւ վերաձեւաւորման ընթացքը տեւել է շուրջ ինն ամիսներ:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMJ2cx97-I/AAAAAAAAAwU/UqYrnTlHSAU/s1600/Serj+Davidian%27s+car.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" ox="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMJ2cx97-I/AAAAAAAAAwU/UqYrnTlHSAU/s320/Serj+Davidian%27s+car.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Սերժ Դաւիթեանը՝ իր Մերսեդեսով</span></td></tr>
</tbody></table></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">26-ամեայ Շանթ Մկրտիչեանը երկրորդ անգամ էր մասնակցում փառատօնին՝ ցուցադրութեան դնելով իր 1961 թուականի Volkswagen Beetle Type 1-ը, որը գնել էր երեք տարի առաջ: Նա բացատրեց, որ մանկուց ի վեր սիրել եւ հետաքրքրուել է ինքնաշարժերով: Նրան հաճոյք է պատճառում, երբ մարդիկ, նամանաւանդ մանուկները, մօտենում ու հարցեր են տալիս: Սոյն ինքնաշարժով հետաքրքրւում էին նաեւ տարեցները, որոնք մօտենալով պատմում էին իրենց մանկութեան յուշերը կապուած Volkswagen-ի այդ արտադրութեան հետ: Ուշագրաւ էր ինքնաշարժի առջեւի ապակու վրայ փակցուած փոքրիկ հայկական եռագոյնը: Այնպէս է թւում, որ մեծամասնութեամբ՝ ոչ-հայերն են զբաղւում դասական ինքնաշարժերով, սակայն Շանթը ցանկանում է փոխանցել այցելուներին այն իրականութիւնը, որ հայերն եւս հետաքրքրւում են այդ դասի ինքնաշարժերով: Նա այն կարծիքին է, որ բոլորին հնարաւոր է նոր ինքնաշարժ գնել, սակայն դասական ինքնաշարժ ունենալը պահանջում է առաւել պատրաստուածութիւն եւ այդ ամէն մարդու չի յաջողում:</span></div><div style="text-align: justify;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMKOncKFRI/AAAAAAAAAwc/91ZU-k1Tm00/s1600/Shant+Mgrtchian%27s+car-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" ox="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMKOncKFRI/AAAAAAAAAwc/91ZU-k1Tm00/s320/Shant+Mgrtchian%27s+car-1.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Շանթ Մկրտիչեանը</span></td></tr>
</tbody></table></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Գլենդէյլահայ հանգստի կոչուած մեխանիկ Տիգրան Յովսէփեանը երկու շրջան մասնակցել է ցուցահանդէսին իր 1963 թուականի Ford մակնիշի Galaxie-ով: Նա պատմեց, որ 1963 թուականին գնել է իր առաջին նոր ինքնաշարժը՝ «Ford Galaxie»-ին: Երկար ժամանակ պահելուց յետոյ այն վաճառել է, սակայն տարիներ անց, երկու տարի առաջ, կրկին գնել է արդէն դասական դարձած՝ նոյն արտադրութեամբ մի այլ «Ford Galaxie»: Տիգրանը անձնապէս է կատարել իր ինքնաշարաժի բոլոր վերանորոգումները: Տիգրանի փեսան՝ Մայքըլը եւս իր ինքնաշարժով մասնակցել էր ցուցահանդէսին: </span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMKsipnt2I/AAAAAAAAAwk/-aDXMAxw9jk/s1600/Tigran+Hovsepian%27s+car.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" ox="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMKsipnt2I/AAAAAAAAAwk/-aDXMAxw9jk/s320/Tigran+Hovsepian%27s+car.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Տիգրան Յովսէփեանը իր թոռնիկի հետ</span></td></tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGML8DdvqZI/AAAAAAAAAws/lC4w0XSGQY4/s1600/Michael%27s+car.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" ox="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGML8DdvqZI/AAAAAAAAAws/lC4w0XSGQY4/s320/Michael%27s+car.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Մայքըլը՝ իր զաւակներով</span></td></tr>
</tbody></table></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ինչպէս նախկին շրջաններում՝ այս տարի եւս ցուցահանդէսը ընդառաջուեց տասնեակ հազար այցելուների կողմից, որոնք ընդհանրապէս եկել էին Հարաւային Քալիֆորնիայի զանազան շրջաններից ու քաղաքներից: Ցուցահանդէս էին այցելել նաեւ բազմաթիւ հայեր Գլենդէյլից ու շրջակայ քաղաքներից: Նշելի է, որ Գլենդէյլի «Cruise </span><span style="font-size: large;">Night»-ը իր տեսակի մէջ համարւում է Հարաւային Քալիֆորնիայի ամենանշանակալից փառատօներից մէկը, որին ըստ Գլենդէյլի քաղաքապետարանին՝ ամէն տարի մասնակցում են աւելի քան 35 հազար այցելուներ:</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMMZzi3ldI/AAAAAAAAAw0/XSiCV72ug30/s1600/P7170733.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ox="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMMZzi3ldI/AAAAAAAAAw0/XSiCV72ug30/s320/P7170733.JPG" /></a></div></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ցուցահանդէսի աւարտին քաղաքապետը եւ ինչու չէ նաեւ քաղաքապետարանի զանազան բաժանմունքների, «Cruise Night»-ի կազմակերպիչ յանձնախումբի, «KRTH» ռատիոկայանի եւ «Glendale News Press»-ի ներկայացուցիչները, գնահատեցին լաւագոյն ինքնաշարժերը՝ տէրերին յանձնելով պատկան գաւաթները: Գլենդէյլի Քաղաքապետ՝ Արա Նաջարեանը քաղաքապետի գաւաթը յանձնեց Րիքարդօ Մենային, որը ներկայացրել էր իր 1949 թուականի Cadillac Fastback-ը: </span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMMjwr8TlI/AAAAAAAAAw8/PHMKhJ8K7VQ/s1600/Ricardo+Mena.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" ox="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMMjwr8TlI/AAAAAAAAAw8/PHMKhJ8K7VQ/s320/Ricardo+Mena.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Րիքարդօ Մենան շահեց քաղաքապետի գաւաթը </span></td></tr>
</tbody></table><br />
<span style="font-size: large;">Յիշատակելի է, որ մրցանակ շահողների ցուցակում է յայտնուել Շադօ Հիլզի բնակիչ՝ Իւրիկ Խոջասարեանը: Նրա 1966 թուականի սեւ Lincoln Continental-ը շահեց կազմակերպիչ յանձնախմբի գաւաթը (Cruise Night Committee Trophy): Ունենալով 4-door convertible եւ suicide door յատկութիւնը՝ ինքնաշարժը իւրայատուկ է իր տեսակում: Իւրիկ Խոջասարեանի համաձայն՝ սոյն ինքնաշարժից միայն 2600 օրինակներ են արտադրուել: Նշելի է, որ մրցանակ շահած ինքնաշարժի կատարած վազքը միայն 98 հազար մղոն է: Ինքնաշարժի նորոգումը հինգ տարի է տեւել, սակայն Իւրիկի տեսակէտով դեռ երկար ժամանակ է պէտք՝ ամբողջացնելու համար վերանորոգման աշխատանքը: Իւրիկ Խոջասարեանը առաջին անգամ է մասնակցում Գլենդէյլի «Cruise Night»-ին: Նրա ինքնաշարժը նախապէս չի ներկայացուել որեւէ ցուցահանդէսում: Մրցագաւաթի շահումը իր համար մեծ անակնկալ էր եւ նա իրեն բախտաւոր է համարում այն պատճառով, որ առաջին մասնակցութեամբ մրցանակ է շահում: Իւրիկի ընտանիքի բոլոր անդամները սիրում ու օգտագործում են սոյն ինքնաշարժը: Իւրիկը ունի նաեւ 1968-ի Camaro եւ 1973-ի El Camino, որոնք վերանորոգման ընթացքի մէջ են:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMR-gHwBCI/AAAAAAAAAxE/wGqfy5GD3uU/s1600/Yurik+Khojasarian-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" ox="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMR-gHwBCI/AAAAAAAAAxE/wGqfy5GD3uU/s320/Yurik+Khojasarian-1.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Իւրիկ Խոջասարեանը շահեց կազմակերպիչ յանձնախմբի գաւաթը</span> </td></tr>
</tbody></table><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ցուցահանդէսի կողքին երաժշտութեան կատարումներով ելոյթ ունեցան հանրայայտ խմբեր ու անհատներ: Սկզբում ռոք երաժշտութեամբ հանդէս եկան «The Icons» խմբի անդամները: Ապա 1960-ականների «The Beach Boys» ռոք խումբը վերակենդանացնող «Surfin’ Safari»-ն ելոյթ ունեցաւ:</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMYZJvvAiI/AAAAAAAAAxU/YSvCG1VWs8o/s1600/The+Icons-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ox="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMYZJvvAiI/AAAAAAAAAxU/YSvCG1VWs8o/s320/The+Icons-1.JPG" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMYjCF42ZI/AAAAAAAAAxc/e8S2yPmJDoQ/s1600/Surfin%27+Safari-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ox="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMYjCF42ZI/AAAAAAAAAxc/e8S2yPmJDoQ/s320/Surfin%27+Safari-1.JPG" /></a></div><span style="font-size: large;">Երաժշտութեան բաժնի ամենակարեւոր հատուածում բեմ բարձրացաւ ռոք-ըն-րոլ երաժշտութեան լեգենդար՝Չաբի Չեքըրը (Chubby Checker): 2010 թուականը զուգադիպել է Չեքըրի համաշխարհային առաջնութիւն շահած «The Twist»-ի 50 ամեակին: Նշելի է, որ 1960 թուականին Չաբի Չեքըրը վերակատարեց Հանք Բալըրդի (Hank Ballard) «The Twist» երաժշտութիւնը, որով մասսայականացւեց «Twist» պարաձեւը: Չեքըրի յիշեալ երգը համարւում է ռոք երգարուեստի միակ երաժշտութիւնը, որին յաջողել է կրկին անգամ անցնել ամենաշատ վաճառք ունեցողների ցուցակը, նորէն արժանանալով «թիւ մէկ» դիրքին: Փառատօնի երեկոյեան հանրայայտ երգիչը կատարեց նաեւ քառասուն լաւագոյններ, դրանց շարքում՝ «Pony TIME»-ը, «Let’s Twist Again»-ը, «The Hucklebuck»-ը, «The Fly»-ը եւ «Limbo Rock»-ը:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMYvX64OvI/AAAAAAAAAxk/qeT1nMhJJkQ/s1600/Chubby+Checker-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ox="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMYvX64OvI/AAAAAAAAAxk/qeT1nMhJJkQ/s320/Chubby+Checker-2.JPG" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">«The Twist»-ի 50 ամեակի առիթով Գլենդէյլի քաղաքապետարանը կազմակերպել էր նախաձեռնութիւն՝ «Գինես»-ի (Guinness) գրքում սահմանելու համաշխարհային ռեկորդ՝ իր անունին արձանագրելով հաւաքուած ամենամեծ բազմութիւնը, որ «Twist» է պարել որոշակի ժամանակում: Բազմութիւնը պարելու էր Չաբի Չեքըրի «The Twist» երաժշտութեան ուղեկցութեամբ: Նախավերջին ռեկորդը արձանագրուել էր 2004 թուականի ապրիլին, սակայն թուականիս յուլիսի 17-ին Գլենդէյլը դարձաւ ռեկորդակիր մէկ անձի գերակշռութեամբ, այսինքն՝ 1,692 հոգու մասնակցութեամբ: Սոյն նախաձեռնութեան համար Միլֆորդ պողոտայի վրայ պատրաստուել էին ցանկապատով սահմանազատուած՝ բեմին կից տեղամասեր: Ցանկացողները, երեկոյեան ժամը 8-ից սկսեալ, կարող էին ներս մտնել յատկացուած դռնակներով, որոնց շնորհիւ հնարաւոր էր դառնում ճշգրիտ հաշուել մասնակիցների քանակը: Բոլոր ներկաներից պահանջւում էր հինգ րոպէների համար «Twist» պարել: Մասնակիցների համարումը կատարուեց Նիւ Եորքից ժամանած «Գինես»-ի պաշտօնական ներկայացուցչի հսկողութեամբ: Մինչ Չաբի Չեքըրի բեմ բարձրանալը ելոյթ ունեցաւ Գլենդէյլի քաղաքապետ Արա Նաջարեանը՝ խրախուսելով ներկաներին մասնակցել նախաձեռնութեանը:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMZIMHBi7I/AAAAAAAAAxs/buxkEOKTFtQ/s1600/P7170767.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ox="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TGMZIMHBi7I/AAAAAAAAAxs/buxkEOKTFtQ/s320/P7170767.JPG" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նշելի է, որ այս տարուայ ձեռնարկի հաղորդավարը «KRTH» ռատիոկայանի «Mr. Rock’ N Roll» անուամբ հանրութեան ծանօթ՝ Բրայըն Բէյրնն (Brian Beirne) էր:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ցուցահանդէսի ընթացքում զանազան կազմակերպութիւններ առիթ ունեցան իրենց կրպակներում տեղեկութիւններ կամ ծառայութիւններ մատակարարել այցելուներին: Նաեւ նախատեսուել էին ուտեստեղէնի վաճառք եւ ինչու չէ նաեւ մանուկներին հետաքրքրող խաղեր եւ զբաղմունքի միջոցներ:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նիւթը տպագրւել է նաեւ «Օրակարգ» ամսաթերթում:</span> </div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_55.pdf">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Օգոստոս 2010, Ե տարի, թիւ 55, էջ 1</a></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">(Լուսանկարները՝ Էրւին Եաղուբեանի)</span></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-4412542013577679262010-06-29T14:30:00.000-07:002010-06-29T23:04:34.426-07:00Վարդան Պետրոսեանի «Ճակատագրի կատակները»<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TCpmKQhvO4I/AAAAAAAAAvM/_dXrsG6LUO4/s1600/P5280992.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ru="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TCpmKQhvO4I/AAAAAAAAAvM/_dXrsG6LUO4/s320/P5280992.JPG" /></a></div><span style="font-size: large;">Մայիսի 28-ին, Գլենդէյլի «Սթարզ» թատերասրահում երրորդ անգամ լինելով բեմադրուեց Վարդան Պետրոսեանի «Ճակատագրի կատակները»: Սրահը, ինչպէս մայիսի 8-ի եւ 15-ի ներկայացումները, լեփ-լեցուն էր հանդիսատեսով, որը եկել էր արուեստագէտի հետ վերյիշելու եւ ապրելու անցած կեանքի դառն ու քաղցր պահերը:</span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TCpmT_XTffI/AAAAAAAAAvU/RZ2_QLQvqrE/s1600/P5281004.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TCpmT_XTffI/AAAAAAAAAvU/RZ2_QLQvqrE/s320/P5281004.JPG" /></a></div><span style="font-size: large;">Ներկայացումը կարելի է համարել իւրօրինակ, քանի որ այն ներկայացնում է դերասանի կեանքն ու գործունէութիւնը: Այստեղ Վարդանը կատակով եւ հիւմորով պատմում է Սովետական համակարգի օրերից, Ղարաբաղեան շարժման, Հայաստանի անկախութեան եւ մթութեան տարիներից: Ապա նա խօսում է Փարիզ տանող գաղթի ճամբից եւ վերջանում դէպի Հայրենիք վերադարձով: Ամէն մի հանգրուան յիշեցնում է դերասանի կրած տառապանքներն ու զրկանքները, որոնք արդիւնքն են եղել ժամանակի եւ տեղի քաղաքական ու հասարակական իրավիճակի: Սակայն արուեստագէտը յաղթահարել է այդ բոլորին՝ նուիրուածութեամբ, աշխատասիրութեամբ եւ կեանքի նպատակները նուաճելու ձգտման շնորհիւ: Հանդիսատեսը հետաքրքրութեամբ է դիտում ներկայացումը, քանի որ ցենարը հենց դերասանի հարազատ կեանքն է: Մի հանդիսատես ասում է. «Մենք Վարդան Պետրոսեանի կեանքի մասին ընդհանրապէս ոչինչ չգիտէինք, միայն նրան գիտէինք որպէս տաղանդաւոր եւ հիանալի արուեստագէտ: Հետաքրքիր էր գաղափար կազմել նրա անցած ճանապարհի մասին»:</span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TCpmfN_gn4I/AAAAAAAAAvc/I6gJ2Q7yNas/s1600/P5281018.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ru="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TCpmfN_gn4I/AAAAAAAAAvc/I6gJ2Q7yNas/s320/P5281018.JPG" /></a></div><span style="font-size: large;">Չնայած ներկայացումը առաջ է ընթանում դերասանի անձնական կեանքով, սակայն միաժամանակ տալիս է ընդհանուր պատկեր հայի ապրած կեանքից: Հանդիսատեսը ծիծաղում ու յուզւում է դերասանի հետ՝ վերապրելով իր սեփական կեանքի հոգսերն ու դժուարութիւնները: Մի հանդիսատես արտայայտւում է. «Այդ ամբողջը պատահել է բոլորիս կեանքում եւ ահա Վարդանի հետ կրկին յիշում եւ վերապրում ենք այդ ամէնը»: Ներկայացման աւարտին նոյն հարցով դիմում ենք Վարդանին եւ նա բացատրում է. «Ես չեմ դաւաճանել իմ սկզբունքներին: Ես դարձեալ խօսում եմ հանդիսատեսի սրտից ու հոգուց՝ ներկայացնելով նրա հոգսերն ու խնդիրները, յատկապէս արտերկրում ապրող հանդիսատեսի, սակայն այս անգամ ձեւն է փոխուել: Այս անգամ այն չի գնում քաղաքական երգիծանքի միջոցով, այլ դա կատարւում է իմ սեփական ներաշխարհը բացելու ձեւով: Ես վստահ եմ, որտեղ պատմում էի իմը, հանդիսատեսը զգում ու առնում էր իրենը»:</span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TCpmqq4b1HI/AAAAAAAAAvk/GCLSJ_WRUD0/s1600/P5281035.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ru="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TCpmqq4b1HI/AAAAAAAAAvk/GCLSJ_WRUD0/s320/P5281035.JPG" /></a></div><span style="font-size: large;">«Ճակատագրի կատակներ»-ում Վարդան Պետրոսեանը քաղաքական երգիծանքից անցել է աւելի անձնական լիրիկական կոմեդիայի: Նա պատճառը կապում է տարիքի հետ. «Տարիքի բերումով մարդը ձգտում է անկեղծանալ: Նա գնալով դառնում է աւելի անկեղծ, հասկանում, որ կորցնելու բան չունի, եւ աւելի ու աւելի իմաստաւորում եւ վերարժէքաւորում կեանքը: Անկեղծութիւնը տրուած է Աստծու կողմից: Արւեստի գերխնդիրը մարդուն ազնուացնելն է: Մի քայլ տանել դէպի ազնւութիւն նշանակում է մի քայլ մօտեցնել Աստծուն: Մենք մեզ հետ անկեղծ չենք եւ օրուայ ընթացքում խափում ենք ինքներս մեզ: Քիչ բան չէ՝ գոնէ մի քանի րոպէ օրուայ մէջ անկեղծ դառնանք մեզ հետ: Քեզ հետ անկեղծ դառնալով՝ անկեղծանում ես դիմացի աշխարհի հետ: Այստեղ ես անկեղծանալով փորձում եմ անկեղծացնել մարդուն, որովհետեւ մարդը ոչ միայն ծիծաղից է վարակւում, այլ՝ անկեղծութիւնից: Ես վստահ եմ, որ </span><span style="font-size: large;">ամբողջ երկու ժամերին մարդիկ իրենք իրենց մէջ անկեղծացան՝ թաքուն, իրենց համար, աննկատ ուրիշից»:</span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TCpm8cWYD5I/AAAAAAAAAvs/y8ZfujK5tw8/s1600/P5281005.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ru="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TCpm8cWYD5I/AAAAAAAAAvs/y8ZfujK5tw8/s320/P5281005.JPG" /></a></div><span style="font-size: large;">Հանդիսատեսը, ինչպէս միշտ, մեծ խանդավառութեամբ մասնակցեց ելոյթներին: Շատերը չբաւարարուելով մի ներկայացումով՝ կրկին անգամ էին դիտել բեմադրութիւնը: Եւ ահա մի հանդիսատեսի կարծիքը, որը երկրորդ անգամ էր դիտում ելոյթը. «Ճիշտ կը լինէր, որ երեք ներկայացումներին էլ ներկայ գտնուէի, որովհետեւ ամէն անգամ մի նոր բան ես տեսնում եւ մի նոր զգացում ես ապրում»: Մի այլ հանդիսատես ասում է. «Մենք ոգեւորութեամբ մասնակցել ենք Վարդանի բոլորներկայացումներին: Նրանք լինում են յուզիչ եւ հոգեհարազատ, այնպէս որ դրական մեծ լիցքեր ենք ստանում, ասես՝ մեր հոգին փառաւորւում է»: Սփիւռքում ծնուած մի ամերիկահայ յայտնում է, որ առաջնորդւելով Հայրենիքի սէրով՝ ձգտում է ապրել ու աւելին հասկանալ Հայաստանցի հայրենակիցների ապրումներն ու հոգսերը եւ այդ իմաստով Վարդանի ներկայացումները հիանալի առիթ են ընծայում: </span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TCpnGI7qLYI/AAAAAAAAAv0/ZdRik4xf65c/s1600/P5281010.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TCpnGI7qLYI/AAAAAAAAAv0/ZdRik4xf65c/s320/P5281010.JPG" /></a></div><span style="font-size: large;">Բազմաշնորհ արուեստագէտը շատ բուռն եւ յուզական է գնահատում Լոս Անջելըսահայ հանդիսատեսի ընդունելութիւնը եւ շեշտում. «Կարծես խօսում էի հանդիսատեսի վէրքերից: Նա ինձ հետ շօշափում էր վէրքերը, ժպիտով վերապրում իր ծանր օրերը, ծիծաղում նրանց վրայ ու կրկին ազնուանում: Գիտէք ինչ կարեւոր բան է, երբ մարդը յետադարձ հայեացքով նայում է իր անցած կեանքին եւ սկսում է ծիծաղել իր վէրքերի վրայ: Սա ապաքինման միջոց է»: Նա ակնարկելով վերջին ներկայացումները՝ նշում է. «Ես շատ ուրախ եւ երջանիկ եմ, որովհետեւ սա իմ առաջին մեծ քննութիւնն էր, որը անցաւ յաջող՝ ինձ պարգեւելով կրկնակի ուժ եւ վստահութիւն: Խոնարհւում եմ հանդիսատեսի առջեւ, որ այդ գնահատականը տուեց եւ իր ծափահարութիւններով ու արցունքներով որոշեց «Ճակատագրի կատակներ»-ի ճակատագիրը»:</span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TCpnSv0No-I/AAAAAAAAAv8/tMgTwWi9qL8/s1600/P5281024.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ru="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/TCpnSv0No-I/AAAAAAAAAv8/tMgTwWi9qL8/s320/P5281024.JPG" /></a></div><span style="font-size: large;">Թղթակցի հետ հանդիպման աւարտին Վարդան Պետրոսեանը խօսքը ուղղելով երկրպագուներին՝ մէջբերում կատարեց ներկայացման վերջին հատուածից. «Այո, ես անպայման պէտք է կառուցեմ մեր կիսակառոյց տունը եւ եթէ ես այն չկառուցեմ, ապա դու կը կառուցես տղաս»: Նա շարունակեց. «Նուաճումները ձեռք են բերւում միայն ծանր մաքառումների՝ տառապանքների գնով եւ ճանապարհը լի է յուսախաբութիւններով, սակայն յաճախ պէտք է յիշել, որ ամեն աանելանելի վիճակում կայ մի ելք: Եթէ մի օր յուսախաբ կասկածեցիր, որ ոչինչ չի փոխելու այս աշխարհը, ապա նայիր վեր ու դու կը տեսնես մի զոյգ բարի հայրական աչքեր, որ նայում են քեզ ջերմութեամբ: Այն ժամանակ վերցրու խաչը ու առա՜ջ...»:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նիւթը տպագրւել է նաեւ «Օրակարգ» ամսագրում:</span><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_54.pdf">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Յունիս 2010, Ե տարի, թիւ 54, էջ 11</a></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">(լուսանկարները՝ էրւին Եաղուբեանի) </span></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-75741063735862686412010-05-05T15:17:00.000-07:002010-05-05T15:48:12.909-07:00Ընդհանուր Գիտելիքներ Մրցոյթ՝ Դաւթեան-Մարիամեան Կրթական Հաստատութեան նախաձեռնութեամբ<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HwXNcO71I/AAAAAAAAAtM/vk12GrVZblE/s1600/P4111141.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HwXNcO71I/AAAAAAAAAtM/vk12GrVZblE/s320/P4111141.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Կիրակի, Ապրիլի 11-ին Գլենդէյլի Pacific Community Center-ի դահլիճում տեղի ունեցաւ 2010 թուականի «Ընդհանուրգիտելիքներ մրցոյթ»-ը՝ նախաձեռնութեամբ «Դաւթեան-Մարիամեան» Կրթական հաստատութեան:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Առաւօտեան ժամի 10-ից թուով 48 հայ առաջադէմ դպրոցական աշակերտներ աննկարագրելի մրցակցական խանդավառութեամբ ի մի էին եկել՝ արդիւնաւորելու 3-ամսեայ նախապատրաստական աշխատանքը: Մասնակիցները խանդավառ ոգեւորութեամբ՝ մէկը միւսի յետեւից պատասխանում էին հարցերին: Մրցոյթին մասնակցում էին Գլենդէյլի, Բրբանքի, Լա Քրասենթայի, Թահանգայի, Սան Լանդի, Նորթ Հոլիվուդի 19 դպրոցների 4-րդ, 5-րդ եւ 6-րդ դասարանների հայ աշակերտ-աշակերտուհիները:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HwdsRpB_I/AAAAAAAAAtU/tE9CxxgNI14/s1600/Copy+of+P4110094.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HwdsRpB_I/AAAAAAAAAtU/tE9CxxgNI14/s320/Copy+of+P4110094.JPG" tt="true" /></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Բացման խօսքում «Դաւթեան-Մարիամեան» Կրթական հաստատութեան կրթական վարիչ եւ մրցոյթի կազմակերպական ընդհանուր պատասխանատու ՝ Օննիկ Հայրապետեանը քաջալերական խօսքեր ուղղելով մասնակիցներին՝ բացատրեց մրցոյթի կանոնները: Ապա հանդէս եկաւ հաստատութեան վարչութեան նախագահ Վահիկ Ծատուրեանը՝ ողջունելով եւ յաջողութիւն մաղթելով մասնակիցներին: Ազգային հաստատութիւնների եւ պետական շրջանակների հրաւիրեալ ներկայացուցիչների շարքում միջոցառման ներկայ էր Գլենդէյլի ազգային երեսփոխան՝ Իսահակ Քազանջեանը:</span> </div></div><div align="justify"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HwxD_lH0I/AAAAAAAAAtk/QoNrawc-Cjo/s1600/P4110053.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HwxD_lH0I/AAAAAAAAAtk/QoNrawc-Cjo/s320/P4110053.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-size: large;">2010 թուականի «Ընդհանուր գիտելիքներ մրցոյթ»-ը առաջնորդւում էր «բառ եւ իմաստ» թեմայով: Օննիկ Հայրապետեանի բացատրութեամբ՝ այս թեման ընտրելու հիմնական նպատակը եղել է այն, որ հայ աշակերտութիւնը ծանօթանալով զանազան բառերի իմաստների հետ՝ օգտագործի այդ բոլորը առօրեայ խօսակցութեան մէջ: Սա նաեւ օգտակար կը հանդիսանայ, որպէսզի աշակերտները դասընթացների ժամանակ աւելի լաւ հասկանան դասախօսներին եւ ճիշտ ընբռնեն դասագրքերի բովանդակութիւնը: Յիշատակելի է, որ «Ընդհանուր գիտելիքներ մրցոյթ»-ի առաջին շրջանը կազմակերպուել է 2005 թուականին՝ Հայոց Ցեղասպանութեան 90-ամեակի թեմայով: Այդ թուականից մինչ այսօր յաջորդաբար կայացել են վեց մրցոյթներ, ուր իւրաքանչիւրը ունեցել է իր յատուկ թեման:</span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HxBiT2_BI/AAAAAAAAAts/UXiGJ2LKmdE/s1600/P4111169.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HxBiT2_BI/AAAAAAAAAts/UXiGJ2LKmdE/s320/P4111169.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այս տարուայ իրաւարար խորհրդի վեց անդամներն էին՝ Մարթին Զադուրեանը, Զեփիւռ Կիրակոսեանը, Արփիկ Հայրապետեանը, Աւագ Սարդարեանը, Արմինէ Քեշիշեանը եւ Մարիէթ Քեշիշեանը: Վարչութիւնը իրաւարար խորհրդի կազմում հրաւիրում է համայնքի բարեմիտ անհատներին, որոնք յաճախ մեծ համագործակցութիւն են ցուցաբերում հաստատութեանը: </span></div><div align="justify"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HxNlkhUlI/AAAAAAAAAt0/J8-7jncrOsQ/s1600/P4110077.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HxNlkhUlI/AAAAAAAAAt0/J8-7jncrOsQ/s320/P4110077.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Յիշատակելի է, որ մրցոյթը անցաւ ամենայն խնամուածութեամբ եւ կարգապահութեամբ: Այստեղ հարկաւոր է գնահատանքով յիշատակել Անահիտ Քամալեանին (սրահի պատասխանատու) եւ ուսուցչական կազմի ներկայացուցիչներին, որոնք ապահովեցին մրցոյթի ընդհանուր հսկողութիւնն ու կարգապահութիւնը: Նաեւ պէտք է յիշել՝ վարչութեան անդամ Մարիէթ Քեշիշեանին, որը Power Pointի միջոցով ձեւաւորել էր հարցաշարը՝ մրցոյթին ցուցադրելու նպատակով: Հարցերի պաստառի վրայ ցուցադրման աշխատանքը կատարեց Ալին Քեշիշեանը: Հարցաշարի տպագրութեան եւ կազմարարութեան աշխատանքը յանձն էր առել Յովիկ Երումեանը:</span></div><div align="justify"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HxaNq6yII/AAAAAAAAAt8/o1ZdnTlqnuw/s1600/P4110045.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HxaNq6yII/AAAAAAAAAt8/o1ZdnTlqnuw/s320/P4110045.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ընդհանուր առմամբ՝ մրցոյթի կազմակերպման նախապատրաստական փուլում, որպէս առաջին քայլ ստուգւում է նիւթը, որը կատարւում է մրցոյթի համադրող Օննիկ Հայրապետեանի առաջարկութեամբ եւ վարչութեան որոշմամբ: Ապա մշակւում են հարցերն ու պատասխանները, որը լուրջ ուսումնասիրական աշխատանք է պահանջում: Այստեղ յատուկ բծախնդրութեամբ ուսումնասիրւում են զանազան աղբիւրներ, դրանց շարքում՝ հանրագիտարաններ, պատմութեան դասագրքեր, ինտերնետային համացանց եւ այլն: Ապա հարցաշարը տպագրւում եւ կազմւում է գրքոյկների ձեւով: Մրցոյթի նախատեսուած թուականից նուազագոյնը երեք ամիս առաջ պատրաստուած հարցաշարը (հարցերով ուպատասխաններով) տրամադրւում է աշակերտներին: 2010 թ. Մրցոյթի հարցաշարը պարունակում էր շուրջ 225 անգլերէն եւ հայերէն բառեր: Հարցաշարի կէսը անգլերէն բառեր էին՝ հայերէն հոմանիշներով, իսկ բառերի միւս կէսը տրամադրուել էին հայերէնով՝ իրենց անգլերէն թարգմանութեամբ:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HxgB4YPqI/AAAAAAAAAuE/KfGUx2cucgc/s1600/P4110025.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HxgB4YPqI/AAAAAAAAAuE/KfGUx2cucgc/s320/P4110025.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հակառակ նախկին տարիներին, որտեղ առաջնակարգ տեղեր շահողները ընտրւում էին բոլոր մասնակիցների՝ 4-րդ մինչեւ 6-րդ դասարանի աշակերտների միջից, այս շրջան իւրաքանչիւր դասարան ունեցաւ իր առաջինից մինչեւ երրորդ տեղեր շահողները: Այս տարի երրորդ փուլի աւարտում արդէն յայտնի էր դարձել համարեայ բոլոր խմբերի արդիւնքները:</span></div><div align="justify"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HxnNcg4II/AAAAAAAAAuM/SX7N_VDb2CY/s1600/P4110026.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HxnNcg4II/AAAAAAAAAuM/SX7N_VDb2CY/s320/P4110026.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այսպիսով 2010-ի Ընդհանուր Գիտելիքներ Մրցոյթը ունեցաւ 9 շահողներ՝ 6 աղջիկ եւ 3 տղայ: Մրցոյթի աւարտին շահողները պարգեւատրուեցին օրուայ նիւթին յարմար մրցագաւաթներով (trophy) եւ յատուկ գնահատական վկայագրերով: Նաեւ առանձին գնահատագրեր յանձնուեցին բոլոր մասնակից աշակերտ-աշակերտուհիներին:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նշելի է, որ ընդմիջումներին ասմունքեցին Վաղարշակ Գրիգորեանը եւ Արինա մկրտչեանը: Նաեւ խմբական երգով եւ զուգերգով ելոյթ ունեցան Սաթիքօ դպրոցի աշակերտները:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-Hx3bFjIsI/AAAAAAAAAuU/1V833ebLLUE/s1600/P4110071.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-Hx3bFjIsI/AAAAAAAAAuU/1V833ebLLUE/s320/P4110071.JPG" tt="true" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
<span style="font-size: large;">Մրցոյթի շահողները՝ </span></div><span style="font-size: large;">Չորրորդ դասարան</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">• Առաջին՝ Նարէ Թահմազեան (Բալμոա)</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">• Երկրորդ՝ Դաւիթ Աճեմեան (Մարկ Քեփփըլ)</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">• Երրորդ՝ Սեւակ Օհանեան (Ջան Մարշալ)</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
</div><span style="font-size: large;">Հինգերորդ դասարան</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">• Առաջին՝ Թինա Խուդանեան (Կոլոմμոս)</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">• Երկրորդ՝ Արինէ Մորադեան (Մարկ Քեփփըլ)</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">• Երրորդ՝ Արինա Մկրտչեան (Միլլեր)</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
</div><span style="font-size: large;">Վեցերորդ դասարան</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">• Առաջին՝ Փրենի Ալավերդեան (Վերդուգօ Վուդլանդզ)</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">• Երկրորդ՝ Անի Կարապետեան (Ֆրիմանթ)</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">• Երրորդ՝ Վաղարշակ Գրիգորեան (Վիլսոն)</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HyK2_3KqI/AAAAAAAAAuc/4bmseI3F0tA/s1600/P4110084.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HyK2_3KqI/AAAAAAAAAuc/4bmseI3F0tA/s320/P4110084.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HyTkI76eI/AAAAAAAAAuk/A1A1GfKv-F4/s1600/P4111145.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HyTkI76eI/AAAAAAAAAuk/A1A1GfKv-F4/s320/P4111145.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HycXpISJI/AAAAAAAAAus/1VrpOel8WVA/s1600/P4111147.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HycXpISJI/AAAAAAAAAus/1VrpOel8WVA/s320/P4111147.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HynX6LKWI/AAAAAAAAAu0/bJVCNDg8Fq0/s1600/P4111157.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-HynX6LKWI/AAAAAAAAAu0/bJVCNDg8Fq0/s320/P4111157.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-Hy65siJnI/AAAAAAAAAvE/ZaNrqQV5bgs/s1600/P4111169.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-Hy65siJnI/AAAAAAAAAvE/ZaNrqQV5bgs/s320/P4111169.JPG" tt="true" /></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նիւթը տպագրւել է նաեւ «Օրակարգ» ամսագրում:</span></div><div style="text-align: justify;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_53.pdf"><span style="font-size: large;">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Ապրիլ 2010, Ե տարի, թիւ 53, էջ 8</span></a></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
</div><span style="font-size: large;">(Նկարահանումները՝ Էրւին Եաղուբեանից)</span>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-47709189439574255542010-05-04T10:47:00.000-07:002010-05-05T15:48:36.609-07:00Գլենդէյլի Անշարժ Գոյքի Գործարարների Ընկերակցութեան Նորընտիր Փոխնախագահ՝ Արմիկ Աւետիսեանի Հետ<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-BgxUSgG0I/AAAAAAAAAsU/UuqeE29z7g8/s1600/P4131185.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-BgxUSgG0I/AAAAAAAAAsU/UuqeE29z7g8/s320/P4131185.JPG" tt="true" /></a></div><br />
<span style="font-size: large;"><em>Արմիկ Աւետիսեանը ծնուել է 1963 թ. Իրանում: 1978 թ. Փոխադրուելով Միացեալ Նահանգներ՝ հաստատուել է Գլենդէյլում, որտեղ եւ ապրում է մինչ այսօր: Աւելի քան տաս տարիների փորձառութեամբ՝ այսօր նա աշխատում է անշարժ գոյքի ասպարէզում: Շուրջ եօթ տարի է, որ Ա. Աւետիսեանը անդամակցում է Գլենդէյլի Անշարժ Գոյքի Գործարարների Ընկերակցութեան (Glendale Association of Realtors) եւ ընտրւում է վարչութեան կազմում: Վերջին երկու տարիներին եղել է գործադիր վարչութեան անմիջական անդամ: 1700 անդամներից բաղկացած ընկերակցութեան 2010 թուականի վարչութեան կազմի ընտրութեան արդիւնքում Արմիկ Աւետիսեանը ընտրուեց վարչութեան նորընտիր նախագահ (President Elect), որը իր պաշտօնավարութիւնը սկսելու է 2011 թուականին: Արմիկ Աւետիսեանը երրորդ հայն է, որ ընտրուել է այդ պաշտօնի համար: Նա միաժամանակ անդամակցում է նոյն ընկերակցութեան Քալիֆորնիայի ու Ազգային օղակներին (California Association of Realtors / National Association of Realtors): Ներկայում նա աշխատում է Keller Williams ընկերութեան հետ: </em></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><em>ԱրմիկԱւետիսեանը համագործակցում է Գլենդէյլի զանազան հաստատութիւնների եւ կազմակերպութիւնների հետ: Նա Գլենդէյլի Salvation Army-ի խորհրդատու մարմնի եւ Գլենդէյլի ոստիկանական բաժանմունքի ոճիրների կանխարգիլման յանձնախմբի վարչութեան անդամ է եւ անդամակցում է Գլենդէյլի Հայ Դատի յանձնախմբին, միաժամանակ տարիներ շարունակ եղել է Հ.Մ.Ը.Մ-ի անդամ՝ քանի շրջաններ ծառայելով որպէս մասնաճիւղի խմբապետ եւ վարչութեան անդամ:</em></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">* * * * *</span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-Bg3MBvUeI/AAAAAAAAAsc/pS4zX7dnpww/s1600/untitled.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-Bg3MBvUeI/AAAAAAAAAsc/pS4zX7dnpww/s320/untitled.bmp" tt="true" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Տուեալների համաձայն՝ Գլենդէյլում դատարկւում են աշխատանքային գրասենեակները: Համաձայն նիւզ փրեսի 2009-ի Հոկտեմբերի տուեալներին Գլենդէյլում եւ Բրբանքում աւելի քան 2.3 միլիոն քառակուսի ոտք չվարձակալուած գրասենեակային տարածքներ կան: Այլ աղբիւրների համաձայն՝ 2009 Մարտ ամսին Գլենդէյլը 16.8 տոկոս չզբաղեցրած գրասենեակային տարածքներով Լոս Անջելըսի շրջանում զբաղեցնում է 4-րդ հորիզոնականը: Ինչպէ՞ս էք գնահատում այս բոլորը:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Մինչ հարցին անցնելը պէտք է նշեմ, որ իմ պատասխանները իմ անձնական տեսակէտներն են, այնպէս որ այն չի ներկայացնում մեր ընկերակցութեան պաշտօնական խօսքը: </span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այսօրուայ տուեալներով ազատ տարածքները աւելի բարձր տոկոս են կազմում, այնպէս որ գրասենեակային եւ մանրածախ առեւտրական անշարժ գոյքի ոլորտում վարձակալութեան պատրաստ՝ չզբաղեցրած տարածքի մակարդակը 25 տոկոսից անցել է: Քանակը դեռ աւելանալու է, որովհետեւ շուկայի ուղղուածութեան համաձայն՝ նախ նուազում է քանդոների առք ու վաճառքը եւ ապա այդ շարունակւում է առանձնատների ուղղութեամբ: Այդ բոլորի վերջաւորութեամբ՝ նուազում է առեւտրական եւ արդիւնաբերական գրասենեակային եւ մանրածախ առեւտրական սեփականութիւնների առք ու վաճառքը, որը համեմատութեամբ աւելի շատ է տուժում: Յիշեալ 25 տոկոսը վերաբերում է այն տարածքներին, որոնք շուկայի մէջ ցուցակագրուած են: Ներկայիս Գլենդէյլի շրջանում կան շատ շէնքեր ու գրասենեակներ, որոնք դեռ չեն յայտարարուել որպէս ազատ եւ վարձակալութեան պատրաստ տարածքներ, այսինքն չեն ցուցակագրուել որեւ է MLS-ի (Multiple Listing Service) մէջ: Կան նաեւ անձինք, որոնք անձնապէս են վարձու տալիս իրենց սեփականութիւնը: Ենթադրւում է, որ չզբաղեցրած գրասենեակային տարածքների մակարդակի աճը կը շարունակուի յառաջիկայ մի քանի ամիսներում: Սակայն նրանից յետոյ իրավիճակը աստիճանաբար կը բարելաւուի, ընդ որում՝ կապահովուեն նոր աշխատանքներ, կզբաղեցուեն նոր գրասենեակներ եւ կը բարելաւուի հասարակութեան դրամական վիճակը:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-BiPQcEweI/AAAAAAAAAsk/et-5JD3miyc/s1600/P4210114.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-BiPQcEweI/AAAAAAAAAsk/et-5JD3miyc/s320/P4210114.JPG" tt="true" /></a></div><span style="font-size: large;"><strong>Այսօր Գլենդէյլում ընթացքի մէջ են մի քանի գրասենեակային շէնքերի կառուցման աշխատանքները: Վերջերս աւարտուեց Գուդի պողոտայի 188,000 քառակուսի ոտք տարածք ունեցող շէնքը: Արդեօք շարունակութեան մէջ էք տեսնո՞ւմ նման շինարարութիւնները:</strong></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Քաղաքում նախատեսուած եւ ծրագրաւորուած են բազմաթիւ շինարարական ծրագիրներ, որոնց կառուցման աշխատանքը դեռ չի սկսուել, կամ ընթանում է շատ դանդաղ: Այդ աշխատանքների վերջնական փուլին հասնելու համար երկուսից երեք տարիներ ժամանակ է պէտք: Մինչ այդ՝ շուկան աշխուժացած կը լինի, այնպէս որ այն օրերին հնարաւոր կը դառնայ սոյն կառոյցները ընդունելի գներով վարձու կամ վաճառքի հանել: Պէտք է նշեմ, որ կառուցուելիք շէնքերի մէջ կան բազմանպատակ (mixed-use) շինութիւններ, որոնք միատեղ կունենան քանդոներ, գրասենեակներ, loft-style գրասենեակներ եւ մանրածախ առեւտրական խանութներ:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
</div><span style="font-size: large;"><strong>Վերջին ամիսներին սեփականազրկուած (foreclosure) բնակարանների տոկոսը իջել է Գլենդէյլում: RealtyTrac-ի տրամադրած տուեալների համաձայն՝ Գլենդէյլ, Բրբանքի, Լա Քրեսենթա եւ Լա Քանիադա Ֆլինթրիջ քաղաքներում 2009 թ. Նոյեմբերին ընդհանուր տոկոսը իջել է 19-ի: Սա ի՞նչ նշանակութիւն ունի եւ ի՞նչպէս կազդի քաղաքի անշարժ գոյքի շուկայի վրայ:</strong></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հաստատում եմ տոկոսների իջնելը: Այդ տոկոսային նուազումը արձանագրուել է մի քանի տարբեր պատճառներով: Հիմնական պատճառը այն է, որ կենտրոնական իշխանութիւնը կասեցրեց բոլոր բանկերի սեփականազրկման գործընթացները, որով չթոյլատրուեց նոր սեփականազրկուած կալուածներ մուտք գործեն շուկայի մէջ: Պէտք է նշեմ, որ այդ տոկոսը Գլենդէյլում եւ իր յարակից քաղաքներում, համեմատութեամբ աւելի հեռու գտնուող քաղաքներին, բաւականին ցածր է եղել: Ներկայում այդ կասեցուած կարգավիճակը վերացուելու եւ շուկայի մէջ նոր սեփականազրկման պարագաներ հանդէս գալու արդիւնքում՝ թուերը մի թեթեւ աճել են: Այսօր կառավարութիւնը բանկերի համագործակցութեամբ փորձում է գործադրել «Կրճատուած Վաճառք» կամ short sale-ի ծրագիրը, որպէսզի պարտքատէրերը ուղղակի սեփականազրկման չենթարկուեն: Սեփականազրկման դէպքում սեփականութիւնը փոխանցւում է բանկին: Այս պարագային սեփականութեան վաճառքը իրականացնելու համար պահանջւում է աւելի երկար ժամանակ, որը աւելի ծանր վնասներ է պատճառում բանկին, բացասական ազդելով դրամագլխի շրջանառութեանը: Այսպիսով նախատեսւում է, որ 2010-ի երկրորդ եռամսեակին արձանագրուեն աւելի շատ short sale-ներ, քան սեփականազրկումներ:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
</div><span style="font-size: large;"><strong>Ինչո՞ւ շրջակայ քաղաքների համեմատութեամբ սեփականազրկման (Forecloser) տոկոսը Գլենդէյլում աւելի ցածր է:</strong></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Պատճառը ընդհանրապէս պէտք է որոնել բնակչութեան տնտեսական կայունութեան մէջ: Այստեղ բնակչութիւնը ապրում է աւելի կայուն եւ բարւոք տնտեսական պայմաններում: Այստեղ բնակարան գնողները եղել են ընտանիքներ, մանաւանդ Մերձաւոր Արեւելքից՝ Իրանից, Լիբանանից, Սիրիայից ու Հայաստանից եկածներ, որոնք, նկատի առնելով իրենց կապուածութիւնը տան հետ, բոլոր ճիգը թափել են՝ պահպանելու իրենց սեփականութիւնը: Գլենդէյլը ընդհանուրառմամբ կենտրոնացած քաղաք է: Այդ բոլորի արդիւնքում վերջին մի քանի տարիներին բնակարանների արժէքը Գլենդէյլում, համեմատութեամբ մերձակայ շրջաններին, աւելի կայուն վիճակ է ապրել:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
</div><span style="font-size: large;"><strong>Համեմատելով շրջակայ քաղաքներին՝ բնակարանների վարձերի գինը Գլենդէյլում բարձր է, մինչեւ իսկ վերջին ամիսներում անհասկանալիօրէն աւելացել են վարձավճարները: Ինչպէ՞ս էք բացատրում վարձերի աճը:</strong></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ինչպէս նշեցի, Գլենդէյլը կենտրոնացած մի քաղաք է: Կենտրոն լինելը շատ մեծ դեր է կատարում: Միաժամանակ՝ Գլենդէյլը Լոս Անջելըսի շրջանի եւ Քալիֆորնիա նահանգի ամենաապահով քաղաքներից մէկն է: Այդ բոլորի հիման վրայ ժողովուրդը կամենում է բնակուել Գլենդէյլում: Այստեղից մօտիկ է Դաուն Թաունը, ուր կարելի է հասնել կարճ ու յարմար երթեւեկութեան ուղիներով: Սա իւրայատուկ առիթ է համարւում այն անձանց համար, որոնք աշխատում են Լոս Անջելըսի կենտրոնում: Այսպիսով պահանջի համաձայն՝ բնակարանների վարձավճարը աւելի է բարձրանում: Եթէ կայ պահանջը, բնականաբար աւելանում են վարձակալութեան գները: </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-Bi2CbX3wI/AAAAAAAAAss/S2F570InGws/s1600/P8240148.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S-Bi2CbX3wI/AAAAAAAAAss/S2F570InGws/s320/P8240148.JPG" tt="true" /></a></div><span style="font-size: large;"><strong>Գլենդէյլը վերջին տարիներին հանգրուան է հանդիսացել մեծ թուով ներ գաղթողների, դրանց թւում՝ ընդհանրապէս Հայաստանից եւ Մերձաւոր Արեւելքից եկող հայորդիների: Կարծում էք ներգաղթողների այս հոսքը եւս թողե՞լ է իր ազդեցութիւնը վարձավճարների աւելացման հարցում:</strong></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այո, այն ազդեցիկ է եղել: Բնակարանների առք ու վաճառքի հարցում եւս հայերի եւ այլ ներգաղթողների հոսքը Գլենդէյլի շրջանում, ազդել է գների աւելացման վրայ, քանի որ ներգաղթողները կամենում են անպայման բնակուել Գլենդէյլում:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
</div><span style="font-size: large;"><strong>Գլենդէյլի անշարժ գոյքի շուկայի պարագայում ներգաղթողների այս հոսքը ի՞նչ բացասական հետեւանքներ է թողել:</strong></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ներգաղթողները մեծ մասամբ գալիս են, այն պայմաններում, երբ չունեն նիւթական ապահովութիւն եւ աշխատանք: Ուստի բնակարան վարձելու հարցով դիմում են կառավարութեան օգնութեան՝ փորձելովօգտուել Section 8-ի կամ տարեցներին յատկացուած ծրագիրներից: Սա ինքը դառնում է դրդապատճառ գների աւելացման: Օրինակ՝ Section 8-ի պարագային, քանի որ վարձը վճարւում է կառավարութեան կողմից, որոշ տանտէրեր շահագործելով՝ փորձում են աւելացնել վարձավճարը: Գլենդէյլի կապակցութեամբ կայ մի այլ խնդիր եւ այն՝ վարձի հսկողութիւն կամ rent control բացակայութիւնն է: Իհարկէ ես կողմ եմ դրան: Եթէ մի քաղաքում կայ վարձի սահմանափակում, դա վերահսկում եւ չափաւորում է վարձի գների անտեղի աճը, իսկ միւս կողմից նման պայմաններում դրամատէրերը չեն ցանկանում ներդրում կատարել անշարժ գոյքի ասպարէզում, մանաւանդ մեծ շէնքերի եւ յարկաբաժինների պարագային, ինչը վնասում է շուկային:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
</div><span style="font-size: large;"><strong>Ի՞նչպէս կը ցանկանաք եզրափակելայս հարցազրոյցը։</strong></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Գլենդէյլը ամենաապահով քաղաքներից է կարճաժամկէտ ու երկարաժամկէտ ներդրման համար, քանի որ գների իմաստով այստեղ շուկան ընդհանրապէս կայունէ մնում: Համեմատելով Լոս Անջելըս գաւառի միւս քաղաքներին՝ Գլենդէյլում շինարարական օրէնքները աւելի խիստ են, ինչի պատճառով շատ շինարարներ չեն ցանկանում աշխատել այստեղ: Գլենդէյլը լաւ եւ մաքուր քաղաք է ու պէտք է բոլորս աշխատենք ու նպաստենք, որ աւելի ու աւելի բարելաւուի քաղաքի պայմանները:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հարցազրոյցը տպագրւել է նաեւ «Օրակարգ» ամսագրում:</span></div><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_53.pdf"><span style="font-size: large;">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Ապրիլ 2010, Ե տարի, թիւ 53, էջ 9</span></a><br />
<br />
(Նկարահանումները՝ Էրւին Եաղուբեանից)</div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-60574757522835202752010-05-02T12:51:00.000-07:002010-05-02T13:15:17.692-07:00Ապրիլ 24-ի Ոգեկոչման Միջոցառում՝ Գլենդէյլի Քաղաքապետարանի Նախաձեռնութեամբ<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93dRLuHnsI/AAAAAAAAAsM/z3T3B0OlFG4/s1600/Copy+of+P4240439.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93dRLuHnsI/AAAAAAAAAsM/z3T3B0OlFG4/s320/Copy+of+P4240439.JPG" tt="true" /></a></div><span style="font-size: large;">Գլենդէյլի Քաղաքային Խորհրդի նախաձեռնութեամբ ուրբաթ, Ապրիլ 23-ի երեկոյեան Գլենդէյլի Ալեքս Թատրոնի դահլիճում տեղի ունեցաւ Հայոց Ցեղասպանութեան Յիշատակման նւիրւած ոգեկոչման երեկոյ: Միջոցառման մասնակցում էին ԱՄՆ Կոնգրէսական Ադամ Շիֆը, Նահանգային Սենատի անդամ Քարոլ Լուն, Նահանգապետարանի ներկայացուցիչ Լիսա Գալուստեանը, Գլենդէյլի Քաղաքային Խորհրդի անդամները եւ Քաղաքապետը, Հայաստանի հանրապետութեան Գլխաւոր Հիւպատոս Գրիգոր Յովհաննիսեանը եւ մի շարք այլ քաղաքական, հոգեւոր եւ եւ հասարակական դէմքեր ու պաշտօնեաներ:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93Yv_IphsI/AAAAAAAAAqU/TYJIhnucPG8/s1600/Copy+of+P4240242.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93Yv_IphsI/AAAAAAAAAqU/TYJIhnucPG8/s320/Copy+of+P4240242.JPG" tt="true" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ծրագրի բացմանը ողջոյնի խօսքով հանդէս եկան Գլենդէյլի Քաղաքապետ՝ Արա Նաջարեանը եւ Քաղաքային խորհրդի անդամ՝ Ֆրանկ Քուինթէրոն, որոնք միաժամանակ համանախագահում էին ոգեկոչման կազմակերպիչ յանձնախումբը:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93Y6ptEeMI/AAAAAAAAAqc/6Ddp0QNJPjk/s1600/Copy+of+P4240255.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93Y6ptEeMI/AAAAAAAAAqc/6Ddp0QNJPjk/s320/Copy+of+P4240255.JPG" tt="true" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ապա ելոյթ ունեցաւ կոնգրեսական Ադամ Շիֆը: Նա խօսքը ուղղելով հանդիսատեսներին՝ գնահատեց համայնքի ցուցաբերած տարիներիաջակցութիւնը՝ իր գիտելիքները Հայոց Ցեղասպանութեան մասին զարգացնելու գործում: Նա ասաց, որ ի տարբերութիւն շատ Կոնգրեսականների՝ վայելում է այնպիսի մի առավելութիւն, որի շնորհիւ ունեցել է հնարաւորութիւն՝ ունկնդրելու հայութեան պատահած տառապանքները ու կիսւելու նրա հետ: Շիֆը պատասխանելով այն կոնգրեսականների հարցումին թէ ինչո՞ւ պէտք է վերակենդանացնել անցեալը եւ վտանգել մեր յարաբերութիւնները մի դաշնակից երկրի հետ, յայտարարեց, որ քաղաքականութիւն խաղալու փոխարէն պէտք է բարոյականութիւնը նկատի ունենալ եւ պատասխանել անապատից եկող կանչերին, որոնք հարցնում են, թէ ո՞վ է վկայելու մեզ համար: Կոնգրեսականը ապա հարց տուեց, թէ ի՞նչպէս Միացեալ Նահանգները կը կարողանայ առաջնորդուել Դարֆուրի նման հարցերում, երբ երկրի ղեկավարները չեն կամենում, վճռականօրէն բարձրաձայնել իւրաքանչիւր ցեղասպանութեան մասին, որը իրագործւել է որեւէ վայրում կամ որեւէ ժամանակահատւածում, անկախ դրանից որ դա որեւէ դաշնակիցի զայրոյթին կը հանգի, թէ ոչ: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93ZCukPB2I/AAAAAAAAAqk/yOzSjnotzrA/s1600/Copy+of+P4240260.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93ZCukPB2I/AAAAAAAAAqk/yOzSjnotzrA/s320/Copy+of+P4240260.JPG" tt="true" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Լոս Անջլեսում Հայաստանի հանրապետութեան Հիւպատոս՝ Գրիգոր Յովհաննիսեանը անդրադառնալով հայ-թուրքական յարաբերութիւնների բարելաւման գործընթացին կապւած վերջին զարգացումներին եւ տեղի բնակչութեան ցուցաբերած վրդովմունքին, բողոքի ցոյցերին եւ հացադուլին՝ յայտնեց, որ հայութիւնը անցնելով այդ ժամանակահատւածը՝ այսօր համախմբուած է, դարձած է աւելի զօրեղ ու միակամ: Նա իր խօսքերում շեշտեց, որ Ցեղասպանութեան միջազգայնօրէն ճանաչումն ու դատապարտումը առաջնահերթութիւն է հանդիսանում Հայաստանի համար եւ յանուն Հայաստանի կառավարութեան շնորհակալութիւն յայտնեց Գլենդէյլի Քաղաքապետարանին այս եւ նման միջոցառումների համար:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93ZKT-EeHI/AAAAAAAAAqs/lYSfPIhgTfI/s1600/Copy+of+P4240272.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93ZKT-EeHI/AAAAAAAAAqs/lYSfPIhgTfI/s320/Copy+of+P4240272.JPG" tt="true" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Քալիֆորնիայի Նահանգապետի ներկայացուցիչ Լիսա Գալուստեանը ընթերցեց Նահանգապետ Առնոլդ Շվարցենեգերի յղած պատգամից հատւածներ, որտեղ Նահանգապետը Հայոց Ցեղասպանութիւնը որակելով իբրեւ մարդու իրաւունքների կոպիտ ոտնահարում՝ ապրիլի 19-26-ը Քալիֆորնիայում յայտարարել էր յիշատակման եւ ոգեկոչման օրեր:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93ZPoecugI/AAAAAAAAAq0/hvTWQWs_22o/s1600/Copy+of+P4240280.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93ZPoecugI/AAAAAAAAAq0/hvTWQWs_22o/s320/Copy+of+P4240280.JPG" tt="true" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նահանգային Սենատի անդամ Քարոլ Լուն իր ելոյթում յայտնեց, որ մենք ոգեգոչելով Հայոց Ցեղասպանութեան զոհերի յիշատակը՝ պատասխանատւութիւն ենք զգում՝ արգելք հանդիսանալ բոլոր այն հալածանքներին, որոնք աշխարհի որեւէ անկիւնում ուղղւած կը լինեն անմեղ ժողովրդին: Սա մեզ պարտադրում է ստուգել ամէն ինչ, որպէսզի այլեւս տեղի չունենան նման եղեռնագործութիւններ: Հէնց այդ պատճառով մենք Քալիֆորնիայի Սենատին ներկայացրեցինք թիւ 26 բանաձեւը:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93ZbA4cUjI/AAAAAAAAAq8/31ug-jyDQAg/s1600/Copy+of+P4240335.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93ZbA4cUjI/AAAAAAAAAq8/31ug-jyDQAg/s320/Copy+of+P4240335.JPG" tt="true" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ձեռնարկի գլխաւոր բանախօսն էր հեռուստատեսային հռչակաւոր արտադրող Րաբըրթ Փափազեանը, որը NBC-ի համար իր արտադրած «Inherit the Wind»-ի շնորհիւ արժանացել էր «Էմի» մրցանակի: Նա իր ելոյթը սկսեց հանդիսատեսին պատմելով մանկութեան յուշերից: Նա պատմեց, որ տարրական դպրոցում իրեն ներկայացնելիս՝ ազգանունը անծանօթէր թւացել դասատուին, ուր նա ստիպւած՝ բացատրել էր իր հայ ազգութեան մասին: Արդիւնքում դասընկերուհին իրեն բացականչել էր «եախկ»-ով: Վերաբերմունքը այնպէս է ազդել մանուկ Րաբըրթի վրայ, որ ազգանունը վերածելու մտադրութեամբ դիմել էր իր յարգւած քեռուն, վաստակաւոր գրող եւ հասարակական-քաղաքական գործիչ՝ Շահան Նաթալիի (Յակոբ Տէր Յակոբեան) խորհուրդին, որը հնարամիտ պատասխանելով հասկացնում է մանկանը, որ Փափազեան անունը ամենայարմար կոչումը կարող է լինել իր համար: Ապա Փափազեանը անդրադառնալով իր աշխատանքային կենսագրութեանը՝ բացատրեց, թէ ինչպէս 1960-ականներին սկիզբ է առնում նրա մասնագիտական գործունէութիւնը հեռուստացանցի աշխարհում, որով հնարաւոր է դառնում միաժանակ հաղորդակցւել միլիոնաւոր հեռուստդիտողների հետ: Յիշատակելիէ, որ Փափազեանը մինչ օրս արտադրել է 80-ից աւել հեռուստատեսային կինոնկարներ, ինչու չէ նաեւ՝ մինի-սերիներ եւ հեռուստատեսային սերիաներ, որոնք ներկայացուել են «Էմի» մրցանակաբաշխութեան զանազան անւանակարգերում՝ 27 թեկնածութեան առաջադրանքով եւ 9 մրցանակով: Անցնելով բուն թեմային՝ Րաբըրթ Փափազեանը շեշտեց, որ հնարաւոր չէ մօռացութեան ենթարկել Հայոց Ցեղասպանութիւնը: Օրւայ բանախօսը մէջբերում կատարելով Ադոլֆ Հիտլերի յայտարարութիւնից, թէ «ո՞վ է այսօր յիշում հայերի բնաջնջման մասին»՝ ասաց. «Դուք որպէս հզօր մի ժողովուրդ գոյատեւեցիք ու բարգաւաճեցիք, մարդիկ աշխարհի շուրջ երբէք չմօռացան ձեզ եւ Ցեղասպանութեան թեման դասաւանդւում է դպրոցներում եւ համալսարաններում...»: Նա շեշտեց, որ հայ համայնքը իր թւելի մասնակցութիւնն է բերել Ամերիկայի հասարակական կեանքում՝ մասնագիտօրէն ծառայելով երկրի զանազան բնագավայրերում:</span></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93Zm_QSKOI/AAAAAAAAArE/UjjMFgPaKgk/s1600/P4240295.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93Zm_QSKOI/AAAAAAAAArE/UjjMFgPaKgk/s320/P4240295.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93Zx0QdqFI/AAAAAAAAArM/mjB-UFS_I2g/s1600/P4240307.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93Zx0QdqFI/AAAAAAAAArM/mjB-UFS_I2g/s320/P4240307.JPG" tt="true" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Օրուայ յայտագրի գեղարուեստական բաժնում տպաւորիչ ներկայացումներով հանդէս եկան Հայ Դրամատիկական Արւեստների Միութեան արուեստագէտները: Ներկայացւեցին դասական երաժշտութեան կատարումներ՝ Միքաել Աւետիսեանի ղեկավարած Գլենդէյլի ֆիլհարմոնիք նւագախումբի միջոցով, ուր ելոյթ ունեցան մեներգիչ Նարինէ Օջախեանը եւ դուդուկահար Ռուբէն Յարութիւնեանը:</span></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93Z_UyV2DI/AAAAAAAAArU/gBChwSF_9IU/s1600/P4240316.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93Z_UyV2DI/AAAAAAAAArU/gBChwSF_9IU/s320/P4240316.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93a448utNI/AAAAAAAAAr0/W7ZUjcFXMtg/s1600/Copy+of+P4240361.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93a448utNI/AAAAAAAAAr0/W7ZUjcFXMtg/s320/Copy+of+P4240361.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93abA2jUiI/AAAAAAAAArc/2iffdPpbAE0/s1600/P4240343.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93abA2jUiI/AAAAAAAAArc/2iffdPpbAE0/s320/P4240343.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93aljcVbeI/AAAAAAAAArk/LlYyojx2hQU/s1600/Copy+of+P4240380.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93aljcVbeI/AAAAAAAAArk/LlYyojx2hQU/s320/Copy+of+P4240380.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93awX9LZpI/AAAAAAAAArs/3TrInzkzDI0/s1600/Copy+of+P4240385.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93awX9LZpI/AAAAAAAAArs/3TrInzkzDI0/s320/Copy+of+P4240385.JPG" tt="true" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ծրագիրը աւարտւեց մոմավառութեամբ ներկաներին յանձնւած էլեկտրական մոմերով: Այստեղ ելոյթ ունեցան Ջիւան Գասպարեան կրտսերը եւ Անդրանիկ Գիզիրեանը՝ դուդուկի եւ ուդի միատեղ կատարումներով:</span></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93bZvW8gCI/AAAAAAAAAr8/UqLzVqTZBUY/s1600/P4240415.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93bZvW8gCI/AAAAAAAAAr8/UqLzVqTZBUY/s320/P4240415.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93beGPhbrI/AAAAAAAAAsE/aC7XkYPqAPQ/s1600/Copy+of+P4240432.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S93beGPhbrI/AAAAAAAAAsE/aC7XkYPqAPQ/s320/Copy+of+P4240432.JPG" tt="true" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ծրագրի հովանաւոողների շարքին էին Գլենդէյլի Ս. Աստւածածին Հայց. Առաք. եկեղեցին, ՀՕՄ-ի «Սիփան» Մասնաճիւղը եւ Գլենդելի Հայ Դատի Յանձնախումբը:</span></div><div style="text-align: justify;"><br />
<span style="font-size: large;">Լուրը տպագրւել է նաեւ «Օրակարգ» ամսագրում:</span><br />
<span style="font-size: large;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_53.pdf">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Ապրիլ 2010, Ե տարի, թիւ 53, էջ 1</a></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">(նկարահանումները՝ Էրւին Եաղուբեանից)</span></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-89317397348218894952010-04-30T15:12:00.000-07:002010-04-30T15:15:34.098-07:00Լուսանկարներ՝ Լոս Անջըլեսի մէջ թրքական հիւպատոսարանի առջեւ կայացած բողոքի ցոյցից- ապրիլի 24 2010<span style="font-size: large;">Protest Rally in front of the Turkish Consulate- Los Angeles- April 24 2010</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tUY-laMtI/AAAAAAAAAoc/fG7delUlYfg/s1600/P4250734.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tUY-laMtI/AAAAAAAAAoc/fG7delUlYfg/s320/P4250734.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tUh31KAfI/AAAAAAAAAok/wi3MBSl6HlI/s1600/P4250736.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tUh31KAfI/AAAAAAAAAok/wi3MBSl6HlI/s320/P4250736.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tUpyOyaoI/AAAAAAAAAo0/94kSZPoHU5w/s1600/P4250737.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tUpyOyaoI/AAAAAAAAAo0/94kSZPoHU5w/s320/P4250737.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tUzf3lWjI/AAAAAAAAAo8/M8XdHjwOW5k/s1600/P4250740.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tUzf3lWjI/AAAAAAAAAo8/M8XdHjwOW5k/s320/P4250740.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tU4JK9ieI/AAAAAAAAApE/1rtgNfARNuI/s1600/P4250743.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tU4JK9ieI/AAAAAAAAApE/1rtgNfARNuI/s320/P4250743.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tVAeiClSI/AAAAAAAAApM/qAvbuvk4kf0/s1600/P4250747.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tVAeiClSI/AAAAAAAAApM/qAvbuvk4kf0/s320/P4250747.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tVFk-qllI/AAAAAAAAApU/ZyD0mjA95NU/s1600/Copy+of+P4250765.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tVFk-qllI/AAAAAAAAApU/ZyD0mjA95NU/s320/Copy+of+P4250765.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tVOoGD3KI/AAAAAAAAApc/4f2uVYd6bWY/s1600/P4250773.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tVOoGD3KI/AAAAAAAAApc/4f2uVYd6bWY/s320/P4250773.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tVTFT6uCI/AAAAAAAAApk/Is2OdFeW_qU/s1600/P4250783.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tVTFT6uCI/AAAAAAAAApk/Is2OdFeW_qU/s320/P4250783.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tVYp8s0QI/AAAAAAAAAps/EAwVOvQau-I/s1600/P4250785.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tVYp8s0QI/AAAAAAAAAps/EAwVOvQau-I/s320/P4250785.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tVf-qte1I/AAAAAAAAAp0/LqeKBOK3KmQ/s1600/Copy+of+P4250789.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tVf-qte1I/AAAAAAAAAp0/LqeKBOK3KmQ/s320/Copy+of+P4250789.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tVwv08_II/AAAAAAAAAp8/LYN2oXgIziU/s1600/P4250793.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tVwv08_II/AAAAAAAAAp8/LYN2oXgIziU/s320/P4250793.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tV3nTrm5I/AAAAAAAAAqE/bOGzm2FJI5A/s1600/P4250822.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tV3nTrm5I/AAAAAAAAAqE/bOGzm2FJI5A/s320/P4250822.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Նկարահանումները կատարել է Էրւին Եաղուբեանը</div><br />
<div align="center"><span style="font-size: large;">* * *</span></div><div align="center"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: large;">Տասը Հազարէն Աւելի Հայորդիներ Կը Մասնակցին Թրքական Հիւպատոսարանին Առջեւ Բողոքի Ցոյցին</span></strong></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հայ Երիտասարդաց Դաշնակցութեան կազմակերպութեամբ, Շաբաթ, 24 Ապրիլի երեկոյեան ժամը 4ին, աւելի քան տասը հազար հայորդիներ հաւաքուեցան Լոս Անճելըսի մէջ թրքական հիւպատոսարանին առջեւ իրենց բողոքը արտայայտելու համար թրքական ուրացման քաղաքականութեան դէմ եւ պահանջելով, որ թուրք կառավարութիւնը ճանչնայ Հայկական Ցեղասպանութիւնը <a href="http://www.asbarez.com/arm/archives/76572">...</a></span></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-63458122250723976162010-04-30T14:51:00.000-07:002010-04-30T15:19:51.429-07:00Մի քանի պատկեր՝ Մոնթեբելլոյի Անմեղ զոհերի յուշարձանի շրջափակում կայացած Ոգեկոչման արարողութիւնից- ապրիլի 24 2010<div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">Montebello Genocide Memorial- April 24 2010</span></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tPp126Y5I/AAAAAAAAAms/doNpc9_cnMI/s1600/Copy+of+P4240704.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tPp126Y5I/AAAAAAAAAms/doNpc9_cnMI/s320/Copy+of+P4240704.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tPu3v0ItI/AAAAAAAAAm0/ew7u6AyEa6I/s1600/Copy+of+P4240657.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tPu3v0ItI/AAAAAAAAAm0/ew7u6AyEa6I/s320/Copy+of+P4240657.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tP0mbIKyI/AAAAAAAAAm8/eJbugfmDgdw/s1600/Copy+of+P4240663.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tP0mbIKyI/AAAAAAAAAm8/eJbugfmDgdw/s320/Copy+of+P4240663.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tP7usg6iI/AAAAAAAAAnE/N0fqnW8tE4g/s1600/Copy+of+P4240666.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tP7usg6iI/AAAAAAAAAnE/N0fqnW8tE4g/s320/Copy+of+P4240666.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQBLOwW7I/AAAAAAAAAnM/UudrgeoKZPI/s1600/Copy+of+P4240670.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQBLOwW7I/AAAAAAAAAnM/UudrgeoKZPI/s320/Copy+of+P4240670.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQFuQJ3SI/AAAAAAAAAnU/Caj_aFEdaE4/s1600/Copy+of+P4240673.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQFuQJ3SI/AAAAAAAAAnU/Caj_aFEdaE4/s320/Copy+of+P4240673.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQK9mO1RI/AAAAAAAAAnc/64Jm3f8BpXQ/s1600/Copy+of+P4240674.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQK9mO1RI/AAAAAAAAAnc/64Jm3f8BpXQ/s320/Copy+of+P4240674.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQP_7CkvI/AAAAAAAAAnk/PKAOrjxWBDA/s1600/Copy+of+P4240679.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQP_7CkvI/AAAAAAAAAnk/PKAOrjxWBDA/s320/Copy+of+P4240679.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQUxqDfAI/AAAAAAAAAns/x_cjTiyauE4/s1600/Copy+of+P4240684.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQUxqDfAI/AAAAAAAAAns/x_cjTiyauE4/s320/Copy+of+P4240684.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQaHExLvI/AAAAAAAAAn0/T5439p4qvAE/s1600/Copy+of+P4240685.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQaHExLvI/AAAAAAAAAn0/T5439p4qvAE/s320/Copy+of+P4240685.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQfl8TA3I/AAAAAAAAAn8/ELyDAMWlGyE/s1600/Copy+of+P4240695.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQfl8TA3I/AAAAAAAAAn8/ELyDAMWlGyE/s320/Copy+of+P4240695.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQkg11rLI/AAAAAAAAAoE/Z8Sp9yV9KDk/s1600/Copy+of+P4240706.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQkg11rLI/AAAAAAAAAoE/Z8Sp9yV9KDk/s320/Copy+of+P4240706.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQpn4tdTI/AAAAAAAAAoM/KV4Rm-SDdjc/s1600/Copy+of+P4240710.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQpn4tdTI/AAAAAAAAAoM/KV4Rm-SDdjc/s320/Copy+of+P4240710.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQu5r4A2I/AAAAAAAAAoU/FaaaUFEO3_M/s1600/Copy+of+P4250719.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tQu5r4A2I/AAAAAAAAAoU/FaaaUFEO3_M/s320/Copy+of+P4250719.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Նկարահանումները կատարել է Երւին Եաղուբեանը:</div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-46587934242888830212010-04-30T13:59:00.000-07:002010-04-30T14:27:48.797-07:00Լուսանկարներ՝ Հայոց Ցեղասպանութեան ոգեկոչման քայլարշաւից- Փոքրիկ Հայաստան, ապրիլի 24 2010<div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">Protest Rally at Little Armenia- April 24 2010</span></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tCZ0eXq4I/AAAAAAAAAhk/YOsf1Ra0SOo/s1600/P4240440.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tCZ0eXq4I/AAAAAAAAAhk/YOsf1Ra0SOo/s320/P4240440.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tCf2jHkAI/AAAAAAAAAhs/1pxrF83RmlU/s1600/P4240445.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tCf2jHkAI/AAAAAAAAAhs/1pxrF83RmlU/s320/P4240445.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tCv3cpvwI/AAAAAAAAAh8/39T6prH34NE/s1600/P4240452.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tCv3cpvwI/AAAAAAAAAh8/39T6prH34NE/s320/P4240452.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tC-lm7C-I/AAAAAAAAAiE/amhtEv5frLY/s1600/Copy+of+P4240455.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tC-lm7C-I/AAAAAAAAAiE/amhtEv5frLY/s320/Copy+of+P4240455.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tDOLDj_TI/AAAAAAAAAiM/_MSQR_WRN9o/s1600/P4240460.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tDOLDj_TI/AAAAAAAAAiM/_MSQR_WRN9o/s320/P4240460.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tDYUm78NI/AAAAAAAAAiU/A32mVUte6ms/s1600/P4240466.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tDYUm78NI/AAAAAAAAAiU/A32mVUte6ms/s320/P4240466.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tDkk3qQZI/AAAAAAAAAic/wGsYNvdD-3E/s1600/P4240468.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tDkk3qQZI/AAAAAAAAAic/wGsYNvdD-3E/s320/P4240468.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tDpn-XokI/AAAAAAAAAik/HdULCSNWrpg/s1600/Copy+of+P4240459.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tDpn-XokI/AAAAAAAAAik/HdULCSNWrpg/s320/Copy+of+P4240459.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tDuuy2A-I/AAAAAAAAAis/xNV1vEZ_Glk/s1600/Copy+of+P4240474.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tDuuy2A-I/AAAAAAAAAis/xNV1vEZ_Glk/s320/Copy+of+P4240474.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tD7HKaSCI/AAAAAAAAAi0/39XRoGXfWws/s1600/Copy+of+P4240476.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tD7HKaSCI/AAAAAAAAAi0/39XRoGXfWws/s320/Copy+of+P4240476.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tEACVEWKI/AAAAAAAAAi8/5JZCsJi6now/s1600/Copy+of+P4240478.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tEACVEWKI/AAAAAAAAAi8/5JZCsJi6now/s320/Copy+of+P4240478.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tEKYryzpI/AAAAAAAAAjE/zQv92EJ5oUg/s1600/P4240482.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tEKYryzpI/AAAAAAAAAjE/zQv92EJ5oUg/s320/P4240482.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tEOn2W1XI/AAAAAAAAAjM/eHRaDKqVOjY/s1600/Copy+of+P4240500.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tEOn2W1XI/AAAAAAAAAjM/eHRaDKqVOjY/s320/Copy+of+P4240500.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tEbRPnihI/AAAAAAAAAjU/11C3SIOIcrc/s1600/P4240503.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tEbRPnihI/AAAAAAAAAjU/11C3SIOIcrc/s320/P4240503.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tEjjGEeiI/AAAAAAAAAjc/eDT45DiTF-M/s1600/Copy+of+P4240501.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tEjjGEeiI/AAAAAAAAAjc/eDT45DiTF-M/s320/Copy+of+P4240501.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tEoMYZIkI/AAAAAAAAAjk/lPBwUEjAu48/s1600/Copy+of+P4240508.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tEoMYZIkI/AAAAAAAAAjk/lPBwUEjAu48/s320/Copy+of+P4240508.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tEwNGrvOI/AAAAAAAAAjs/jAWsrXOnPJA/s1600/P4240510.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tEwNGrvOI/AAAAAAAAAjs/jAWsrXOnPJA/s320/P4240510.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tE8UeGq2I/AAAAAAAAAj0/rBjfAgV0qKI/s1600/P4240518.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tE8UeGq2I/AAAAAAAAAj0/rBjfAgV0qKI/s320/P4240518.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tFDQ3cfKI/AAAAAAAAAj8/jIeZ9VxQ_GQ/s1600/P4240519.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tFDQ3cfKI/AAAAAAAAAj8/jIeZ9VxQ_GQ/s320/P4240519.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tFTaaWCnI/AAAAAAAAAkE/fnZHqU5-eGY/s1600/Copy+of+P4240521.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tFTaaWCnI/AAAAAAAAAkE/fnZHqU5-eGY/s320/Copy+of+P4240521.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tFZ2Bc0wI/AAAAAAAAAkM/_JPAGaAwjs0/s1600/Copy+of+P4240525.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tFZ2Bc0wI/AAAAAAAAAkM/_JPAGaAwjs0/s320/Copy+of+P4240525.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tFfdL8d_I/AAAAAAAAAkU/BtV1itatxyY/s1600/Copy+of+P4240531.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tFfdL8d_I/AAAAAAAAAkU/BtV1itatxyY/s320/Copy+of+P4240531.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tFtlRG96I/AAAAAAAAAkc/jjVNo2_qL00/s1600/P4240534.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tFtlRG96I/AAAAAAAAAkc/jjVNo2_qL00/s320/P4240534.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tFzCJgb2I/AAAAAAAAAkk/AQfayz4lvHg/s1600/Copy+of+P4240540.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tFzCJgb2I/AAAAAAAAAkk/AQfayz4lvHg/s320/Copy+of+P4240540.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tGBg1ui4I/AAAAAAAAAks/ny88RRpPYBo/s1600/P4240556.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tGBg1ui4I/AAAAAAAAAks/ny88RRpPYBo/s320/P4240556.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tGJDhGVvI/AAAAAAAAAk0/mKmFGJX9kwA/s1600/Copy+of+P4240545.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tGJDhGVvI/AAAAAAAAAk0/mKmFGJX9kwA/s320/Copy+of+P4240545.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tGTd1GsqI/AAAAAAAAAk8/Yw3IJVyP4C4/s1600/P4240564.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tGTd1GsqI/AAAAAAAAAk8/Yw3IJVyP4C4/s320/P4240564.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tGY1L3hWI/AAAAAAAAAlE/tjr8WseLAFI/s1600/Copy+of+P4240566.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tGY1L3hWI/AAAAAAAAAlE/tjr8WseLAFI/s320/Copy+of+P4240566.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tGlEctPSI/AAAAAAAAAlM/s0gxLXFz3tU/s1600/P4240572.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tGlEctPSI/AAAAAAAAAlM/s0gxLXFz3tU/s320/P4240572.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tGrsrxhTI/AAAAAAAAAlU/ABxCTbnI8ic/s1600/P4240577.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tGrsrxhTI/AAAAAAAAAlU/ABxCTbnI8ic/s320/P4240577.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tGw5fhTnI/AAAAAAAAAlc/piUiX-e2ba4/s1600/P4240586.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tGw5fhTnI/AAAAAAAAAlc/piUiX-e2ba4/s320/P4240586.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tG2a6OEQI/AAAAAAAAAlk/pyNpnpjc_B4/s1600/Copy+of+P4240602.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tG2a6OEQI/AAAAAAAAAlk/pyNpnpjc_B4/s320/Copy+of+P4240602.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tHBsf2MqI/AAAAAAAAAls/x-piUFrnJUU/s1600/P4240609.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tHBsf2MqI/AAAAAAAAAls/x-piUFrnJUU/s320/P4240609.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tHJn8uzXI/AAAAAAAAAl0/C9p3lEE_3FI/s1600/P4240612.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tHJn8uzXI/AAAAAAAAAl0/C9p3lEE_3FI/s320/P4240612.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tHZoc1JmI/AAAAAAAAAl8/BjIPzGRslhQ/s1600/Copy+of+P4240616.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tHZoc1JmI/AAAAAAAAAl8/BjIPzGRslhQ/s320/Copy+of+P4240616.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tHfiwjTHI/AAAAAAAAAmE/mGNawicDUWE/s1600/P4240622.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tHfiwjTHI/AAAAAAAAAmE/mGNawicDUWE/s320/P4240622.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tHtnA7_dI/AAAAAAAAAmM/h8ZJgvQXlFc/s1600/Copy+of+P4240632.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tHtnA7_dI/AAAAAAAAAmM/h8ZJgvQXlFc/s320/Copy+of+P4240632.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tHzhrLWPI/AAAAAAAAAmU/yeLSx_3i83Q/s1600/Copy+of+P4240641.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tHzhrLWPI/AAAAAAAAAmU/yeLSx_3i83Q/s320/Copy+of+P4240641.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tH5aAQhVI/AAAAAAAAAmc/EmxnsZ7sM-g/s1600/P4240648.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S9tH5aAQhVI/AAAAAAAAAmc/EmxnsZ7sM-g/s320/P4240648.JPG" tt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Նկարահանումները կատարել է Էրւին Եաղուբեանը:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">(Լուսանկարներից ոմանք տպւել են «Ասպարէզ» օրաթերթում:)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">* * *</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;">Հայոց Մեծ Ցեղասպանութեան Ոգեկոչման Քայլաշաւ Փոքրիկ Հայաստանում</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">ԳԱՅԵԱՆԷ ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ինչպէս մայր հայրենիքում, այնպէս էլ Սփիւռքի տարբեր գաղթօճախներում Ապրիլի 24ին կազմակերպուեցին մի շարք միջոցառումներ՝ նուիրուած Հայոց Ցեղասպանութեան 95րդ տարելիցին:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span><span style="font-size: large;">Նշենք, որ այս տարի Լոս Անջելըսում ստեղծուել էր մի յանձնախումբ՝ «Միացեալ Մարմին» անուանումով, Ապրիլի 24ի Ոգեկոչման արարողութիւնները միասնական համակարգելու համար:</span></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span><span style="font-size: large;">Ապրիլի 24ին, Լոս Անջելըսի Փոքրիկ Հայաստան թաղամասում, Միացեալ հայ երիտասարդներ (ՄՀԵ) կազմակերպութիւնը կազմակերպել էր քայլարշաւ-բողոքի ակցիա՝ նուիրուած 1915ի 1.5 միլիոն անմեղ զոհերի յիշատակին: Անցեալ 10 տարիների նման,այս տարի եւս Հոլիվուդի Փոքրիկ Հայաստան կոչուող տարածք դուրս եկան բազմահազար հայորդիներ՝ իրենց բողոքի ձայնը լսելի դարձնելու ամբողջ աշխարհին, գերպետութիւններին, եւ յատկապէս թուրքական կառավարութեանը, որ նա վերջնականապէս գիտակցի, ճանաչի եւ ընդունի Հայոց Ցեղասպանութեան յանցանքի ողջ ծանրութիւնը <a href="http://www.asbarez.com/arm/archives/76627">...</a></span></div><div style="text-align: justify;"></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-83750982876483638222010-03-21T13:23:00.000-07:002010-03-21T13:40:35.295-07:00The Beautified Project խումբի հիմնադիր՝ Անդրէ Սիմոնեանի հետ<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6aA8Jeh37I/AAAAAAAAAhc/ahvtbP_mmXQ/s1600-h/Logo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6aA8Jeh37I/AAAAAAAAAhc/ahvtbP_mmXQ/s320/Logo.jpg" vt="true" /></a></div><span style="font-size: large;"><em>Վերջերս Գլենդէյլ էր ժամանել հայկական «The Beautified Project» այլընտրանքային ռոք խմբի հիմնադիր եւ «Հայ Սուպերսթար» նախագծի արտադրող՝ Անդրէ Սիմոնեանը: 2004 թ. Լոնդոնում հիմնադրուած The Beautified Project խումբը արձանագրելով փայլուն յաջողութիւններ՝ մարտին թողարկելու է իր նոր ալբոմը: </em></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><em>2009 թ. Հայ Երաժշտական Մրցանակաբաշխութեան ընթացքին (Armenian Music Awards), «Լաւագոյն ռոք» (The Best Rock Album) եւ «Ձայնասկաւառակի լաւագոյն դիզայն» (Best album cover design) անուանակարգերում The Beautified Project-ը ներկայացուեց առաջադրուած թեկնածուների շարքում: </em></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><em>Յիշատակելի է, որ Անդրէ Սիմոնեանի արտադրութեամբ հեռարձակուող Հայ Սուպերսթար նախագիծը եւս արժանացել է Հայաստանեան եւ արտասահմանեան հանդիսատեսի համակրանքին, որի արդիւնքում նախագիծը շահեց վերոյիշեալ մրցանակաբաշխութեան լաւագոյն հայկական երաժշտական ծրագրի մրցանակը:</em></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6aA0GSdLZI/AAAAAAAAAhU/D0vneZumOKw/s1600-h/Photo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6aA0GSdLZI/AAAAAAAAAhU/D0vneZumOKw/s320/Photo.jpg" vt="true" /></a></div></div><div style="text-align: center;"><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ընթերցողին ծանօթացնել քո կենսագրութեանը, բացատրելով թէ ի՞նչպէս երաժշտութիւնը դարձաւ կեանքիդ կարեւորագոյն մասնիկը:</strong></span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Մանկուց իվեր սիրել եմ երաժշտութիւնը: Լսում էի տարբեր ոճերի երաժշտութիւններ: Երբ Իրանից փոխադրուեցի Անգլիա, վճռեցի աւելի լուրջ զբաղուել երաժշտութեամբ: Ուստի սովորեցի Media and Music: Media-ն ինձ հնարաւորութիւն էր տալիս աշխատանքի անցնել ապագայում, իսկ Music-ն ինձ աջակցելու էր իրականացնելու երազանքս երաժիշտ դառնալու եւ երգեր յօրինելու կապակցութեամբ: Ապա սկսեցի աշխատել մի ձայնագրման ընկերութեան համար, կապուած սովորածս Media ճիւղի հետ, սակայն դրա կողքին նաեւ նուագում էի զանազան երաժշտական խմբերում: Իսկ յետոյ սկսեցի գրել իմ երգերն ու կազմեցի The Beautified Project խումբը:</span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ի՞նչպէս ծնուեց The Beautified Project խումբը եւ ինչո՞ւ այդ անունը:</strong></span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ես նուագում էի Gasoline անուամբ մի խմբի մէջ, երբ գրեցի All Alone երգը: Խմբի երգիչը ինձ առաջարկեց ձայնագրել երգը: Սկզբում ես լուրջ չընդունեցի: Ապա ինձ հրաւիրեցին ելոյթ ունենալ Հայ Գրերի Գիւտի 1600-ամեակին նուիրուած մի ձեռնարկում, որտեղ ես կատարեցի All Alone-ը: Ձեռնարկին նաեւ մասնակցում էին բազմաթիւ հմուտ երաժիշտներ: Այդ երեկոյ շատերը ինձ դիմեցին՝ հարցնելով թէ ի՞նչպէս կարող են ձեռք բերել երաժշտութեան ձայնագրութիւնը: Այդտեղ հասկացայ, որ գրել եմ մի երգ, որը սիրւում է լսարանի կողմից ու այսպիսով որոշեցի ձայնագրել այն: Երգի ձայնագրման աշխատանքների ընթացքին նաեւ գրեցի մի քանի այլ երաժշտութիւններ: Նրանք իմ առաջին երգերն էին:</span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ձայնագրմանը զուգահեռ մասնակցում էի անգլերէն գրականութեան յատուկ դասընթացների, որտեղ ուսումնասիրւում էին Շեկսպիրի գործերը: Այդ օրերին պարապում էինք «Համլետ»-ը: Պիեսի մի հատուածում Համլետը, որ խելագարուած էր, այսինքն իրեն խելագարի տեղ էր դրել, իր նշանածին ասում է՝ «go to the nunnery my beautified princess»: Դասատուն բացատրեց, որ անգլերէնում գոյութիւն չունի beautified բառը, այնպէս որ դա ոչինչ չի նշանակում: Իմ դիւրս եկաւ՝ «ոչինչ» չնշանակելը: Պատճառը թէ ինչո՞ւ «project» բառը ընտրեցի, այն էր որ դեռ չունէի յստակ խումբ: Համարեա ընդհանուր երաժշտութիւնը ինքս էի նուագում, իսկ հարկաւոր եղած պարագայում, երբ չգիտէի մի նուագարան, խնդրում էի ծանօթներիս, որ նուագեն այն: Համերգները դարձեալ կատարւում էին session musician կոչուած ժամանակաւոր երաժիշտների մասնակցութեամբ: Այդպիսով խմբի անունը մնաց The Beautified Project:</span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ըստ երեւոյթին՝ քո առաջին մեներգի՝«All Alone»-ի ստեղծագործման հարցում, որի խօսքերը գրուել է անգլերէնով, ներշնչման աղբիւր է հանդիսացել աշխարհահռչակ ամերիկահայ՝ Արշիլ Գորկիի կեանքն ու գործունէութիւնը: Ինչո՞ւ Գորկին:</strong></span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">All Alone երգի կապակցութեամբ պէտք է նշեմ, որ յատկապէս երբ տեսայ «Արարատ» ֆիլմը, մտածեցի, որ կարելի է գրել մի երաժշտութիւն, որը կլիշէ Ցեղասպանութեան երգ չլինի,այլ՝ հարցը շօշափելի լինի տարբեր մօտեցումով: Այսինքն եթէ մի ամերիկացի կամ եւրոպացի լսի երգը, հաւանաբար չի անդրադառնայ, որ երաժշտութիւնը ցեղասպանութեան մասին է, մինչեւ իսկ՝ երգի խօսքում չի օգտագործուել genocide բառը, սակայն հայ ունկնդրողը կը զգայ հայկական այդշունչը երգի մէջ:</span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ի՞նչպէս «Project»-ը նոր անդամներով՝ստացաւ խումբի կերպար:</strong></span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Շատ հետաքրքիր բան պատահեց: Մի օր «Օպերա»-յում նստած՝ World Cup-ի մրցութիւններն էի դիտում, երբ մի քանի նախադասութեամբ խօսքի անցայ հարեւան սեղանին նստած՝ բոլորովին անծանօթ երկուորեակ եղբայրների հետ: Միւս օրը պատահաբար նորէն հանդիպեցի այդ եղբայրներին, որտեղ ներկայացուեցինք միմեանց: Արմէնը գիթառ էր նուագում, իսկ Առլէնը՝ դաշնամուր: Պայմանաւորուեցինք հաւաքուել՝ այսպէս ասած jam անելու: Երկուորեակներին հանդիպեցի իրենց տանը, որտեղ ինձ բացայայտուեց իրենց տաղանդը: Նրանք եւս շատ հաւանեցին իմ երգերը ու այսպէս, մտածեցինք կազմել մի խումբ:</span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Խումբը արդէն ունէր երկու գիթառիստ ու մի դաշնակահար եւ ես երգում էի, սակայն կարիք ունէինք բաս-գիթառիստի (bassist) եւ թմբկահարի (drummer): Ներկայում, բաւականին փոփոխութիւններից յետոյ, մեր հետ են նուագում Empyray խմբի թմբկահար՝ Կորիւնը ու հայկական M.E.N.Q. խմբի բաս-կիթառիստ՝ Րաֆֆին: Արմէնը, Առլէնը եւ ես խմբի պաշտօնական անդամներն ենք,իսկ Կորիւնն ու Րաֆֆին մասնակցում են խմբին որպէս session musician-ներ:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ինչպէ՞ս յայտնուեցիք Հայկական Երաժշտական Մրցանակաբաշխութեան Լաւագոյն ռոք ալբոմ եւ Ձայնասկաւառակի լաւագոյն դիզայնի անուանակարգերում եւ ի՞նչպէս ես գնահատում Մրցանակաբաշխութիւնը:</strong></span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ես ընդհանրապէս մրցանակաբաշխութեան գաղափարին դէմ եմ: Կարելի է ընթերցողը մտածի՝ այսպէս եմ արտայայտւում, քանի որ մրցանակ չենք շահել: Երեւակայեցէք, զանազան խմբեր ու երաժիշտներ տարիներ նեղութիւն են քաշում եւ ձայնասկաւառակ են թողարկում ու յետոյ մի անհատ այն վերը նստած որոշում է, որ նրանցից որոնք աւելի լաւ են, կամ աւելի վատ են: Այդ պատճառով ես յաճախ չեմ մասնակցում մրցանակաբաշխութիւններին:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այս տարուայ լաւագոյն ռոք ալբոմի մրցանակը Այլինը շահեց, որը շատ լաւ երաժիշտ է եւ մենք եւս իր երկրպագուներից ենք: Թեկնածուների շարքին յայտնուելը բաւականին զարմանք պատճառեց մեզ, քանի որ չգիտէինք առաջադրուած ենք: Մեր խմբի կառավարիչը եղելութիւնը մեզ բացայայտելով՝ ասաց, որ ինտերնետով է տեղեկացել մեր թեկնածու լինելու մասին ու այդ զարմանալի էր մեզ համար, թէ ի՞նչպէս առանց դիմելու՝ յայտնուել ենք երկու անուանակարգերում: Իհարկէ Հայ Սուպերսթար նախագծի թեկնածուութեան մասին գիտէի, սակայն՝ The Beautified Project-ի թեկնածուութեան կապակցութեամբ ոչոք չէր տեղեկացրել ինձ:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ո՞րքան ծանօթ ես տեղի ռոք խմբերի հետ ու ի՞նչպէս կը գնահատես նրանց գործունէութիւնը՝ համեմատելով Հայաստանում բեմ բարձրացող նմանատիպ խմբերի հետ:</strong></span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Իմ ամենասիրած՝ Լոս Անջելըսից ծնունդ առած հայկական խումբը «The Apex Theory»-ն է, իսկ՝ խմբի թողարկած առաջին ալբոմը՝ «Topsy-Turvy»-ին ամենասիրածս ալբոմներից մէկն է: Այդ կարծիքին եմ, ոչ միայն այն պատճառով, որ խմբի անդամները հայ են: Բոլոր ալբոմների մէջ, որոնց լսել եմ կեանքիս ընթացքին, այդ ալբոմը մեծ արժէք է ներկայացնում ինձ համար: Իհարկէ՝ աւելի եմ գնահատում ստեղծագործութիւնը, քանիոր հայ է ստեղծել այն, սակայն ինձ համար միեւնոյնն կը լինէր, եթէ այն բոլորովին օտարազգի պատկանէր:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Համեմատութեամբ՝ պարզ է, որ այստեղի խմբերը աւելի ժամանակակից ոճով են նուագում, քանի որ ամերիկեան շուկայի հետ շփման մէջ են: Հայ [Հայաստանի] ռոք երաժիշտները շատ տաղանդաւոր են, բայց ոճի իմաստով այնքան ժամանակակից չեն, ինչքան Ամերիկայում են: Այսինքն՝ երբ թողարկեցինք մեր ալբոմը, Հայաստանում այդ ոճի մէջ չկային նմանատիպ օրինակներ, միւս խմբերը նուագում էին աւելի կլասիկ ռոքի ոճով: Պէտք է նշեմ, որ Հայաստանում The Beautified Project-ի ալբոմը զանազան երաժշտական ոճերի մէջ, առաջինն էր, որ թողարկւում էր ամբողջովին անգլերէն լեզուով, այնպէս որ մինչ այդ՝ չէր ձայնագրուել որեւէ անգլերէն ալբոմ:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Արդեօք ձեր ապագայ ծրագրերում նախատեսո՞ւմ էք ելոյթ ունենալ Միացեալ Նահանգներում, ի մասնաւորի Լոս Անջելըսում:</strong></span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Դա մեր ամենամեծ նպատակներից է՝ յատկապէս նկատի առնելով, որ Մարտին թողարկելուենք մեր նոր ալբոմը, որով մենք այս խմբի շրջանակում կունենանք ստուդիայում ձայնագրուած երկու պաշտօնական ալբոմներ եւ հինգ-վեց տեսահոլովակներ: Դա նշանակում է, որ արդէն ժամանակն է դուրս գալու հայկական սահմաններից ու փորձել Եւրոպայի, Ամերիկայի կամ որոշ մերձաւոր արեւելեան երկրների շուկաները: Ես այդ ուղղութեամբ աշխատում եմ: Այդ նպատակով մեզ հարկաւոր է գտնել հովանաւորներ, որպէսզի ուղղակի մեր վրայ չառնենք այդ գումարային ռիսկը:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ուրեմն լրջօրէն մտածում էք, ՄիացեալՆահանգներում համերգներ կազմակերպել ու սկաւառակներ թողարկել:</strong></span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այո: Մենք պէտք է հայկական շուկան ունենանք որպէս յենարան, սակայն նաեւ կամենում ենք մուտք գործել ամերիկեան կամ անգլիական շուկան, քանի որ մեր երաժշտութիւնը կատարում ենք ամբողջովին անգլերէնով: Այդ իմաստով ոչ մի պատճառ չեմ գտնում, որ մեր երաժշտութիւնը չաշխատի ամերիկեան շուկայում:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Իսկ այդ նպատակին հասնելու համար ի՞նչ հիմնական քայլեր էք առել կամ առնելու:</strong></span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այստեղ մենք մի քանի ձայնագրման ընկերութիւնների հետ կապերի մէջ ենք: Հայկական շուկայի կապակցութեամբ մեզ անչափ աջակցեց ու մեր աշխատանքը գնահատեց ARTN հեռուստաընկերութիւնը, օրուայ ընթացքին մի քանի անգամներ ցուցադրելով մեր տեսահոլովակները, այնպէս որ այսօր շատերը facebook-ով կամ մեր ինտերնետային կայքէջով (<a href="http://www.thebeautified.com/">http://www.thebeautified.com/</a>) կապ են հաստատում մեզ հետ՝ խնդրելով մեզ համերգ կազմակերպել այստեղ: Ինձ թւում է, որ ARTN-ի առած այս քայլի շնորհիւ, եթէ փորձենք հենց վաղը ելոյթ ունենալ այստեղ, կունենանք առնուազն մի քանի հարիւր երկրպագուներ՝ լցնելու համար մի ամբողջ սրահ:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Իսկ այստեղ ձեր երկրպագուները ի՞նչպէս կարող են ապահովել խմբի ձայնասկաւառակները: </strong></span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Գլենդէյլում մեր ձայնասկաւառակները վաճառւում են «Ապրիլ» եւ «Սարդարապատ» գրախանութներում:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ի՞նչ խօսքով կը ցանկանայիր եզրափակել այս հարցազրոյցը։</strong> </span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Կը կամենայի, որ տեղի հայ երիտասարդները լինէին աւելի հետաքրքրուած հայկական հեռուստաալիքներով: Գլենդէյլում եղածս օրերին յաճախ է պատահել, որ ոչ-երիտասարդ անձեր մօտեցել ու հարցեր են տուել Սուպերսթարի կապակցութեամբ: Լաւ կը լինի, որ Հայաստանից հեռարձակուող հետաքրքիր ծրագիրները կամ հայրենիքում աշխատող խմբերը աւելի մեծ ուշադրութեան արժանանան տեղի հայ երիտասարդութեան կողմից: Վերջիվերջոյ եթէ հայ ենք, պէտք է նաեւ հետաքրքրուենք Հայաստանի ներկայ կեանքով: Նկատելի է, որ այստեղ 15-17 տարեկան հայ երիտասարդներին այնքան չի հետաքրքրում թէ Հայաստանում ապրող իրենց տարեկիցները ինչո՞վ են զբաղւում կամ ի՞նչ ծրագիրներ կան իրենց համար: Այսպիսով հետզհետէ կտրւում է յաջորդ սերունդի կապը Հայրենիքից:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հարցազրոյցը նաեւ տպագրւել է «Օրակարգ» ամսաթերթում:</span> </div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_52.pdf">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Մարտ 2010, Ե տարի, թիւ 52, էջ 7</a></span></div></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-68841217211985992572010-03-21T11:32:00.000-07:002010-03-21T11:44:28.993-07:00Հարցազրոյց Գլենդէյլի հրշէջ՝ Փաթրիք Համբարչեանի հետ<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այս տարի Գլենդէյլի Հրշէջ բաժանմունքի տարեկան պարգեւատրման ճաշկերոյթին մեծարուեցին հրշէջային կազմի երեք ծառայողներ: Այդ անձանց շնորհիւ Օգոստոս 3-ի պատահարին մահից էր փրկուել հայազգի հրշէջ՝ Փաթրիք Համբարչեանը, որ գործուղուել էր չեզոքացնելու բռնկուած հրդեհը Chilton Drive-ում գտնուող մի բնակարանում: </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6Zm91eWobI/AAAAAAAAAhE/uH9HQU8fB4o/s1600-h/P.Hambarchian-01.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6Zm91eWobI/AAAAAAAAAhE/uH9HQU8fB4o/s320/P.Hambarchian-01.JPG" vt="true" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
<span style="font-size: large;"><strong>Կենսագրութիւն</strong></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">Ծնուել եմ 1982 թ. Մարտ 16-ին, Գլենդէյլում եւ մինչ օրս ապրում եմ նոյն քաղաքում: Նախնական կրթութիւնս ստացել եմ Շամլեան Ազգային վարժարանում, Լինքոլն տարրական դպրոցում, ապա Րոզմանթ միջնակարգ դպրոցում եւ Քրեսենթա Հովիտի վարժարանում: Այն շարունակել եմ Գլենդէյլի Հանրային եւ Լոս Անջելըսի քոլեջներում:</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հայրս ու մայրս ինձ խորհուրդ էին տալիս առեւտրով զբաղուել, սակայն այդ թեմաները ինձ չէին հետաքրքրում: Սկզբում, երբ որոշեցի հրշէջ դառնալ, չգիտէի թէ ինչ պէտք է անել կամ ինչ դասընթացներ պէտք է անց կացնել: Մի օր բանախօսութեան (speech) դասարանում խօսուեց հրշէջ ծառայութեան մասին, որը բաւականանին լուսաբանեց ինձ:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Սկզբում EMT-ի (Emergency Medical Technician) դասընթացներ անց կացրեցի եւ սկսեցի աշխատել շտապ օգնութեան ինքնաշարժի մէջ: Արժանանլով Հայ-ամերիկեան առեւտրի պալատի (Armenian American Chamber of Commerce) կրթաթոշակին՝ 2004-2005 թուականներին յաճախեցի Գլենդէյլի Հանրային Քոլեջի Հրշէջ Ակադեմիան (Fire academy): Աւարտելուց յետոյ՝ մեկնեցի paramedic school՝ միաժանակ կամաւոր աշխատելով Սան Գաբրիէլի Հրշէջ բաժանմունքի շտապ օգնութեան բաժնում: Աւարտելով paramedic school-ը՝ 2007 թուեկանին հրշէջի պաշտօնում աշխատանքի հրաւիրուեցի Գլենդէյլի Հրշէջ բաժանմունքի կողմից: Վեց ամիս զբաղուեցի հրշէջ Էնջինի, իսկ յաջորդ վեց ամիսը՝ ինքնաշարժի պատասխանատւութեամբ: Ապա փոխադրուեցի Engine 27 ստորաբաժինը, որտեղ մինչ օրս աշխատում եմ:</span></div><div style="text-align: justify;"><br />
<span style="font-size: large;"><strong>Ինչո՞ւ նախընտրեցիր հրշէջ դառնալ</strong></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">Կեանքումս միշտ փափագել եմ օգնել նրանց, ովքեր օգնութեան կարիքն ունեն: Երբ անդրադարձայ, որ հրշէջ բաժնում ծառայութիւնը հիմնուած է միայն ու միայն մարդկանց օգնելու գաղափարի վրայ, հասայ այն եզրակացութեան, որ սա է լինելու իմ աշխատանքի ասպարէզը:</span><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
<span style="font-size: large;"><strong>Ընտանիքդ ինչպէ՞ս վերաբերուեց, երբ բացայայտեցիրքո մտադրութիւնը:</strong></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">Սկզբում ծնողներս հակառակում էին: Նրանց համար անհասկանալիէր, թէ ինչու եմ կամենում կեանքս ուրիշի համար վտանգի ենթարկել: Ընտանիքիս փափագն էր ինձ տեսնել բժշկի, փաստաբանի կամ գործարարի, պաշտօնում: Ծնողներս հանգիստ չունդնեցին որոշումս: Տարիներ տեւեց մինչեւ համոզուեցին:</span><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6Zni8FxegI/AAAAAAAAAhM/16P4lNI3Oig/s1600-h/Patrick+%26+Kevin.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6Zni8FxegI/AAAAAAAAAhM/16P4lNI3Oig/s320/Patrick+%26+Kevin.JPG" vt="true" /></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Շիլթընի դէպքի մասին պատմիր</strong></span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Մենք գործուղուեցինք դէպքի վայրը, որտեղ այդ բնակարանը հրդեհի էր մատնուել: Երբ դրսից ուսումնասիրեցի, երկրորդ յարկում մի թեթեւ կրակ նկատեցի: Գործընկերս՝ Քեւինի հետ հասանք տան դռան: Մասքերը դրեցինք, հարմարուեցինք իրավիճակին ու ներսմտանք: Բարձրացանք երկրորդ յարկաբաժինը: Որեւէ տեսանելիութիւն չկար, այնպէս որ ոչինչ չէինք տեսնում: Դէպի առաջ շարժուեցինք, ես ու գործընկերս փոխեցինք մեր դիրքերը: Նա ծորակը ինձ յանձնեց: Անչափ շոգ էր, այնպէս որ կարելի էր ջերմութիւնը ձեռքերի վրայ զգալ: Որոշեցի մի քանի քայլ յետ գնալ: Աւելի հեռուից հնարաւոր կը դառնար հրդեհը ամբողջովին չեզոքացնել: Սկսեցի յետ շարժուել: Յանկարծ գործընկերս աստիճաններից վայր ընկաւ ու իր հետ միասին քաշեց խողովակը, որը բռնել էր: Ես դեռ վերնայարկում էի: Մէջքս հենեցի տանիքի մի հատուածին ու շրջուեցի: Բարձրաձայն կանչում էի իրեն: Որոնում էի նրան, սակայն չէի գտնում: Շոգը աւելի ու աւելի էր սաստկանում: Սկսեցի թեթեւ այրուել: Կարողանում էի կրակի ջերութիւնը ուսերիս ու ձեռքերիս վրայ զգալ: Փորձեցի գնալ միւս կողմը: Բոցերը կատաղօրէն գլխավերեւս պտտում էին: Կրակը բոսկլտում էր ուսերիցս վեր: Յանկարծ լսեցի տղերքի ձայնը, որ ինձ կանչում էին: Սկսեցի իրենց ձայնի ուղղութեամբ շարժուել: Մենք հանդիպեցինք միմեանց եւ սկսեցինք աստիճանները վայր իջնել: </span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ձեռներս ու մէջքս՝ ուսերից մինչեւ գօտնատեղ այրուել էին: Երկու շաբաթ հիւանդանոց մնացի: Մորթիս այրուածքները վերաբուժելու նպատակով երկու մաշկի փոխպատուեստում ընդունեցի, առաջինը վերցուած մի այլ անձից, իսկ երկրորդը՝ իմ ոտքի մաշկից:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ինչպէ՞ս ես գնահատում Կապիտան Քեն Մաք-Նիւի, Ջան Վաշինգթոնի եւ Շան Օ-Քանըրի կատարածը՝ քեզ փրկելուգործում:</strong></span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նրանք աստիճաններին իմ գործընկերին, որ վայր էր ընկել, գտան: Տղերքը փողրակի հետքը բռնելով՝ աստիճանները վեր բարձրացան: Նրանք դիմակայելով հրդեհին՝ փորձում էին յետ մղել բոցերը, քանի որ շէնքի ամբողջ տանիքը կրակի էր մատնուած: Գործընկերս Քեւինը նրանց ասաց, որ Փաթրիքը վերնայարկում է: Ապա նրանք սկսեցին բարձրաձայն աղմկել իմ անունը եւ ես սկսեցի ձայնի ուղղութիւնը բռնել: Ճանապարհին հանդիպեցի Ջան Ջէյ Վաշինգթոնին: Ես ու Ջանը միասին հրշէջ ակադեմիա ենք յաճախել: Մենք միմեանց ճանաչում էինք: Իհարկէ նախապէս չէի հանդիպել Կապիտան Մաք-Նիւին: Ես գնահատում եմ իրենց կատարածը: Նրանք հրաշալի հրշէջներ են ու ես երախտապարտ եմ եւ ուրախ: Երւակայեցէք, որ այրուած են ձեր ձեռքերը եւ չէք կարողանում ռադիոկապ հաստատել, ու յանկարծ մի անձնաւորութիւն օգնութեան է հասնում՝ ելքի ճանապարհը ցոյց տալով:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Պատահարից յետոյ կամենո՞ւմ ես նորէն նոյն աշխատանքով զբաղուել:</strong></span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Իհարկէ՝ այո: Հէնց հիւանդանոցում եղած օրերին վճռական էի՝ վերադառնալ աշխատանքի: Երկու շաբաթից նորէն պէտք է անցնեմ աշխատանքի: (հարցազրոյցը կատարոուել է 2009 թ. հոկտեմբերին: Այսօր Փ. Համբարչեանը վերականգնելով առողջութիւնը՝ շարունակում է աշխատանքը հրշէջ բաժանմունքում:)</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Արդեօք ունե՞ս հայ ընկերներ, որոնք ծառայում են հրշէջ բաժնում:</strong></span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Րաֆֆի Բչաքչեանը եւ Առնօ Աւաքեանը աշխատում են Փասադինայի հրշէջ բաժանմունքում: Մենք միասին հրշէջ ակադեմիա ենք յաճախել: Հետաքրքիր մի բան պատմեմ: Դէպքի պահին Րաֆֆին Փասադինայի կայանում աշխատանքի էր: Նա գիտէր, որ իմ կայանի խումբը գործուղուել է հրշիջելու: Յանկարծ նա րադիոհաղորդակապից լսում է, որ մենք՝ երկու հրշէջներս այրւել ենք: Անմիջապէս զանգահարում է Առնօյին, որը այդ պահին տանն էր: Առնօն շտապում է հիւանդանոց, որտեղ փոխադրել էին ինձ: Առնօյին տեսնելուն պէս խնդրեցի շտապ ծնողներիս մօտ գնայ, պատմի պատահածի մասին եւ ուղեկցի նրանց հիւանդանոց: Սա շատ օգնեց, որպէսզի ծնողներս խուճապիչմատնուեն:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ի՞նչ նշանակութիւն ունի, եթէ կեանքդ վտանգի ես ենթարկում ուրիշին փրկելու համար:</strong></span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ես մահից չեմ վախենում, չեմ էլ կամենում մահանալ կամ անտեղի իմ անձին վնաս պատճառել: Իհարկէ որոշակի պայմաններում կեանքս վտանգի կենթարկեմ՝ օգնելու այն անձանց, որոնք արտակարգ իրավիճակում են: Եթէ չկայ օգնելու հնարաւորութիւն, չեմ ուզել անձս վտանգի ենթարկել: Ինչ անցաւ այն օրը, պատահականութիւն էր: Մենք շտապ առաջ շարժուեցինք ու խճճուեցինք այդ արտակարգ իրավիճակում: Բայց եթէ իմանայի, որ մի հոգի այնտեղ բանտարկուել է բոցերի մէջ ու դեռ նրան փրկելու հաւանականութիւն կայ, բոլոր սպառնալիքներով հանդերձ կը դիմէի վտանգի:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ինչպէ՞ս կուզես եզրափակել հարցազրոյցը։</strong></span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հայ ընտանիքները ընդհանրապէս այն կարծիքին են, որ հրշէջային, ոստիկանական կամ նման հիմնարկներում ծառայելը չի կարող յարմար ընտրութիւն լինել իրենց զաւակի համար: Սակայն՝ հարկաւոր է ծնողները յարմարուեն ու սատար կանգնեն իրենց զաւակին, եթէ նա վճռակամ է նման բնագաւառում աշխատանքի անցնելու համար: Ցանկանում եմ սրտիս խօսքը փոխանցել ընթերցողին, քանի որ այդ բոլորը ինձ շատ դժուար անցաւ:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այսօր հրշէջ բաժանմունքը հայ աշխատողների կարիքն ունի: Երբ շտապ օգնութեան ենք յաճախում մի հայ ընտանիքի եւ հաղորդակցւում ենք հայերէնով, դա խուճապի ու վախի մատնուած մարդկանց բաւականին հանգստացնում է: Իհարկէ Հրշէջ բաժանմունքի ծառայողները իրենց գործում շատ հմուտ են, մինչեւ իսկ նրանցից ոմանք մի քանի նախադասութիւններ հայերէն գիտեն ու փորձում են սովորել մեր լեզուն: Հրշէջ բաժնում ծառայելը աշխատանքի հիանալի ասպարէզ է խոստանում որեւէ երիտասարդի համար: Այստեղ աշխատանքի անցնելով բարձր հարստութեան չէք հասնի, սակայն վստահ եղէք, երբէք չքաւորութեան դուռն էլ չէք ընկնի: Դուք կունենաք ձեր միջակ ու չափաւոր ապրուստը:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հարցազրոյցը նաեւ տպագրւել է «Օրակարգ» ամսաթերթում: </span></div><div style="text-align: justify;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_51.pdf"><span style="font-size: large;">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Յունւար 2010, Ե տարի, թիւ 51, էջ 9</span></a></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-15139621354484988612010-03-21T02:34:00.000-07:002010-03-21T02:42:02.772-07:00Գլենդէյլի Կենտրոնական Գրադարանի Ցեղասպանութեան Յիշատակման Հաւաքածոյ<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><em>620-ից աւել գրքեր պարունակող ցեղասպանութեան արխիւում պահպանւում են Հայոց Ցեղասպանութեան նուիրուած՝ շուրջ 150 գրքեր</em></span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XokBqaqfI/AAAAAAAAAg8/Ey4K0KgbfAA/s1600-h/P5210153.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XokBqaqfI/AAAAAAAAAg8/Ey4K0KgbfAA/s320/P5210153.JPG" vt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">(Լուսանկար՝ Էրւին Եաղուբեանի)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">2003 թւականի Ապրիլ 21-ին, Գլենդէյլի Կենտրոնական Հանրային Գրադարանում բացուեց ցեղասպանութեան նուիրուած յատուկ բաժին՝ Genocide Memorial Collection անուամբ, որը մէկ յարկի տակ էր հաւաքել 20 եւ 21–րդ դարերին մարդկութեան դէմ իրագործուած ցեղասպանութիւնների վաւերագրող փաստերը, ներառեալ գիտական փաստագրական գրքեր, յուշագրեր ու ֆիլմեր (video եւDVD): Բացումը կատարուեց Քաղաքապետարանի նախաձեռնած Հայոց Ցեղասպանութեան յիշատակման նուիրուած Ապրիլեան ձեռնարկների շարանին:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Յիշատակելի է, որ 2001 թուականի Յուլիս 5-ին, Գլենդէյլի Քաղաքային խորհուրդը Հայոց Ցեղասպանութեան յիշատակման հարցով 30 քաղաքացիներից կազմեց (The Citizens’ Memorial Advisory Committee խորհրդակցական յանձնախումբ, որն իր նիստերի արդիւնքում Յուլիսի 31-ին Քաղաքային խորհրդին ներկայացրեց ցեղասպանութեան հաւաքածոյի ստեղծման գրաւոր առաջադրանքը:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այսպիսով Գլենդէյլի Հանրային գրադարանին յանձնարարուեց կազմել պատկան արխիւը՝ բովանդակութեամբ նկատի առնելով ՄԱԿ-ի, Ցեղասպանութեան յանցագործութիւնը կանխելու եւ դրա համար պատիժսահմանելու մասին ընդունուած կոնվենցիայի երկրորդ յօդուածի, ցեղասպանութեան (Genocide) հասկացութեան սահմանումը: Ըստ այդ յօդուածի՝ «... ցեղասպանութեան տակ հասկացւում են հետեւեալ գործողութիւնները, որոնք կատարւում են որեւէ ազգային, էտնիկական, ցեղային կամ կրօնական խումբ որպէս այդպիսին լիովին կամ մասամբ ոչնչացնելու մտադրութեամբ.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">ա) նման խմբի անդամներիսպանութիւնը,</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">բ) նման խմբի անդամներին մարմնական լուրջ վնասուածքներ կամ մտաւոր խանգարում պատճառելը,</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">գ) որեւէ խմբի համար կանխամտածուած այնպիսի կենսապայմանների ստեղծումը, որոնք նախորոշուած են նրան լիովին կամ մասամբ ֆիզիկապէս ոչնչացնելու համար,</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">դ) նման խմբի միջավայրում մանկածնութիւնը կանխելու նպատակով նախորոշուած միջոցները,</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">ե) երեխաների բռնի յանձնումը մարդկանց մի խմբից միւսին»:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այդ հիման վրայ գրադարանի առաքելութեան մէջ է մտնում հաւաքածուն հարստացնել ոչ միայն հրեաների Հոլոկոստին կամ Հայոց Ցեղասպանութեանը վերաբերող փաստագրերով, այլ նաեւ՝ այն բոլոր վաւերագրերով, որոնք ներառում են աշխարհի որեւէ անկիւնում իրագործուած կամ իրագործւող ցեղասպանութիւնների հարցը: Սոյն մտածողութեան շնորհիւ է, որ այսօր գրադարանում պահպանւում են գրքեր, որոնք Հոլոկոստի եւ Հայոց Ցեղասպանութեան թեմայից զատ, ընդգրկում են, որպէս օրինակ, Գուատեմալայում (1968-96 թթ.), Բանգլադեշում (1971 թ.), Կամμոջայում (1975-78 թթ.), Արեւելեան Տիմորում (1974-99 թթ.), Բոսնիայում (1992-95 թթ.), Չինաստանի Նանքինգում (Երկրորդ աշխարհամարտ) եւ Տիբեթում, Ռուանդայում (1994 թ.) եւ Սուդանի Դարֆուրում (2003 թ.) տեղի ունեցած դառն իրադարձութիւնները:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Գրադարանի Genocide Memorial Collection-ում Հայոց Ցեղասպանութեան վերաբերող արխիւը սկսեց զգալիօրէն հարստանալ 2006 թուականից, երբ գրադարանը աշխատանքի հրաւիրեց Էլիզաբէթ Գրիգորեանին: Գրիգորեանի ջանքերի շնորհիւ, գրադարանի հայկական բաժինը, ցեղասպանութեան հաւաքածոյի հայկական արխիւը ճոխացուեց թէ քանակով եւ թէ որակով: Սկզբում Հայոց Ցեղասպանութեան արխիւում պակասում էին անգլերէնով գրող հայ հեղինակների ստեղծագործութիւնները: Այդ պակասը լրացնելու նպատակով՝ գրադարնը սկսեց գնել սոյն գրողների գրքերը: Արդիւնքում այսօր արխիւը հարուստ է թէ՛ հայերէն եւ թէ՛ անգլերէն գրքերով:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այսօրուայ տուեալներով Գլենդէյլի Կենտրոնական գրադարանի ցեղասպանութեան բաժնում պահպանւում են 620-ից աւել գրքեր: Շուրջ 150 գրքեր պարունակում են Հայոց Ցեղասպանութեան թեման, որոնցից կէսըանգլերէն են: </span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Գրադարանի ցեղասպանութեան բաժինը ունի իր որոշակի այցելուները: Այս բաժնով հետաքրքրւում են մասնաւորապէս ուսանողները: Գրիգորեանի համաձայն USC, UCLA եւ Northridge համալսարաններից (որոնք ունեն հայագիտական կամ Armenian studies բաժին) յաճախ ուսանողներ են դիմում հայկական արխիւից օգտուելու համար: Դպրոցական աշակերտութիւնը (մասնաւորապէս հայկական դպրոցների) նաեւ կազմում է այցելուների նշանակալի բաժինը: Հայ աշակերտները գրադարան են դիմում, նամանաւանդ երբ՝ իրենց յանձնարարւում է որեւէ ազգային թեմայի շուրջ նիւթեր կազմել ու ներկայացնել: Պէտք է նշել, որ ցեղասպանութեան բաժնի այցելուների թիւը ամբողջ տարուայ ընթացքում շարունակական մեծ քանակ չի կազմում, այլ աճում է միայն Մարտ եւ Ապրիլ ամիսներին՝ զուգահեռ Հայոց Ցեղասպանութեան յիշատակման օրերին, իսկ դրանից յետոյ զգալիօրէն նուազում է այցելուներիթիւը:</span></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Վերոյիշեալ արխիւը հասանելի է բոլորին: Հետաքրքրուողները կարող են գրքերը տեղում ընթերցել կամ անվճար անդամագրուելով փոխ առնել: Գրադարանը գտնւում է հետեւեալ հասցէում (ցեղասպանութեան հաւաքածուն տեղադրուած է առաջին յարկում):</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Glendale Central Library </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">222 E. Harvard St.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Glendale, CA, 91205</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Գրադարանի աշխատանքային ժամերն են. </span><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Monday-Thursday, 10 a.m. to 8 p.m. </span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Friday-Saturday 10 a.m. to 6 p.m.</span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Sunday 1-5 p.m:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այս յօդւածը նաեւ տպագրւել է «Օրակարգ» ամսաթերթում:</span><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_51.pdf">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Յունւար 2010, Ե տարի, թիւ 51, էջ 8</a></span></div></div></div></div></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-86153806717321528242010-03-21T00:46:00.000-07:002010-03-21T00:52:22.481-07:00Վիլսըն Մինի-Փառքը՝ Գլենդէյլահայ տարեցների զբօսայգին<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XO-3MHl7I/AAAAAAAAAgM/E7SjEKsDvDE/s1600-h/PB181803.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XO-3MHl7I/AAAAAAAAAgM/E7SjEKsDvDE/s320/PB181803.JPG" vt="true" /></a></div><span style="font-size: large;">Հանրածանօթ զբօսայգի է դարձել Վիլսըն եւ Ադամզ պողոտաների խաչմերուկում (1101 E.Wilson Ave.) գտնօւող Վիլսըն Մինի-Փառքը (Wilson Mini Park): Տարիներ այն հանդիսացել է հայ տարեցների հանգստի եւ զբօսանքի վայր: Տեղեկատուական մի կայքէջ մէկօրեայ շրջագայութեամբ Գլենդէյլ ժամանած այցելողներին, որոնք ցանկանում են ծանօթանալ հայ համայնքի հետ, առաջարկում է այցելել նախ՝ Վիլսոն Մինի-Փառքը, ապա՝ հայկական ճաշարանները, արւեստասրահներն ու վաճառատները: Սոյն կայքէջը ակնարկում է. «Ձեր շրջագայութեան օրը սկսէք Վիլսոն Մինի-Փառքից, որով ձեզ հնարաւորութիւն կը տրուի՝ այցելել հայ տարեց սերունդի ամենաընդունուած զբօսատեղիներից մէկը»:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XPMRnrISI/AAAAAAAAAgU/HpF4i_uTfhE/s1600-h/PB181797.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XPMRnrISI/AAAAAAAAAgU/HpF4i_uTfhE/s320/PB181797.JPG" vt="true" /></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ամէն օր, շաբաթական եօթ օր, համարեայ արեւածագից մինչեւ մայրամուտ հայ տարեցները հաւաքւում են՝ դրացիներին ու ընկերներին հանդիպելու, միմեանց հետ զրուցելու եւ խաղաթղթեր կամ նարդի խաղալու: Առաւօտեան ժամերին ընդհանրապէս հաւաքւում են տղամարդիկ, իսկ երեկոյեան նրանց միանում են կանայք: Ընդհանրապէս անկախ օրւայ ժամից՝ սեղաններն ու նստարանները զբաղուած են լինում: Ունենալով մանուկներին յատկացուած խաղավայր, Վիլսըն զբօսայգին նաեւ հետաքրքրում է անչափահասներին, սակայն՝ այցելուների մշտական մեծամասնութիւնն է կազմում տարեց խաւը:</span><span style="font-size: large;"></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XPXItuSEI/AAAAAAAAAgc/2Y3wlIuO_ic/s1600-h/PB181799.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XPXItuSEI/AAAAAAAAAgc/2Y3wlIuO_ic/s320/PB181799.JPG" vt="true" /></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ինչպէս անունից է յայտնւում, Վիլսըն զբօսայգին տարածութեամբ ընդարձակ չէ (մակերեսով ընդամէնը 0.3 ակր է), սակայն փոքր տարածքը եւ սահմանափակ նստարանները չեն խանգարում տարեցներին: Նրանցից ոմանք փորձում են նստել կամ յենուել ցանկապատին, իսկ ոմանք երկար ժամանակ մնում են կանգնած:</span></div><span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Վիլսըն զբօսայգում հայերէնը հաղորդակցուելու միակ ընդունուած լեզուն է: Այստեղ կարելի է ունկնդրել հայերէն լեզուի զանազան բառբառներ, որոնք հիմնականում խօսւում են Իրանի՝ Ատրպատականում, Նոր Ջուղայում, Չհարմահալում եւ Փերիայում կամ Հայաստանի գաւառներում:</span><span style="font-size: large;"></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XPibF5eXI/AAAAAAAAAgk/yDoO1tZVJSo/s1600-h/PB181809.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XPibF5eXI/AAAAAAAAAgk/yDoO1tZVJSo/s320/PB181809.JPG" vt="true" /></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Վիլսըն զբօսայգին ունի իր իւրայատուկ կանոնները, որոնք բանաւոր գրուել ու գործադրւում են տարեցների կողմից: Եթէ առաջին անգամ լինելով ժամանէք սոյն զբօսայգին, չէք կարող խուսափել յաճախակի այցելուների պրպտող նայուածքներից ու հետախուզական հարցումներից: Եթէ փորձէք խանգարել տարեցների խաղը կամ զրոյցը՝ հարցումներ տալով, ապա զարմանքով կը ճաշակէք նրանց ցասում զայրոյթն ու անհասկանալի բողոքը: Ինտերնետային մէկ կայքէջում մի այցելուայսպէս է նկարագրել իր տպաւորութիւնը. «Զբօսայգում տեղադրուած է ցուցանակ, որը արգիլում է ծխելը, սակայն պարզօրէն կը տեսնէք, որ տարեցները ծխախոտ, չուբուխ կամ ղայլան են ծխում»:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XP3Qg_SCI/AAAAAAAAAg0/ZYnKHPgYjw0/s1600-h/PB181793.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XP3Qg_SCI/AAAAAAAAAg0/ZYnKHPgYjw0/s320/PB181793.JPG" vt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">(Լուսանկարներ՝ Էրւին Եաղուբեան)</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Յօդւածը նաեւ տպագրւել է «Օրակարգ» ամսաթերթում:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_50.pdf">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Դեկտեմբեր 2009, Ե տարի, թիւ 50, էջ 6</a></span></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-61515865299010417592010-03-21T00:12:00.000-07:002010-03-21T00:24:16.187-07:00Ամերիքանայի Տօնածառը<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><em><span style="font-size: large;">Հանդիսաւոր արարողութեամբ միացւեցին Ամերիքանայի Ամանորեան տօնածառի լոյսերը</span></em></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XILeZsudI/AAAAAAAAAf8/1LvmMnk_Hlw/s1600-h/PB201881.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XILeZsudI/AAAAAAAAAf8/1LvmMnk_Hlw/s320/PB201881.JPG" vt="true" /></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հինգշաբթի, Նոյեմբեր 20-ի երեկոյեան Բրանդ Պողոտայում գտնուող Ամերիքանայի շրջափակում հաւաքուել էր հոծ μազմութիւն՝ մասնակցելու համար տօնածառի լոյսերի հանդիսաւոր միացման երկրորդ տարեկան արարողութեանը (Second Annual Christmas Tree Lighting): </span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">110 ոտք երկարութեամբ եղեւնին կանգնեցուել է Ամերիքանայի հրապարակի հարաւ-արեւմտեան անկիւնում, որտեղ էլ գտնւում է կինոթատրոնի շէնքը: Ծառը զարդարուած է հազարաւոր էլեկտրական լամպերով, ոսկեզօծ շարիկներով ու այլ զարդերով: Եղեւնին զարդարելու համար օգտագործուել են 10 հազարլամպեր եւ 15 հազար զարդարանքներ: Նաեւ զարդարուել են հրապարակի բոլոր ծառերը էլեկտրական լուսաշղթաներով ու լամպերով:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XIYzzrcuI/AAAAAAAAAgE/xXuqTeWx1PE/s1600-h/PB201920.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6XIYzzrcuI/AAAAAAAAAgE/xXuqTeWx1PE/s320/PB201920.JPG" vt="true" /></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Արարողութեան համար նախատեսուել էին երաժշտական ելոյթներ՝ OneRepublic խմբի, Drew Seeley-ի, The Russian Tenors-ի մասնակցութեամբ: Նախատեսուած ծրագրերի շարքում նաեւ ելոյթ ունեցան Sean եւ John եղբայրները «tap» պարարւեստով: Ձմեռ պապիի մուտքը խանդավառութիւն պատճառեց բազմութեանը: Իսկ ձեռնարկիաւարտին տօնածառի լոյսերի միացման հետ միաժամանակ տեղի ունեցաւ հրավառութիւն:</span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Մասնակիցները, նամանաւանդ մանուկները, անտարբեր չանցան հրապարկի միւս անկիւնում կանգնեցուած Ձմեռ պապիի տնակից, որն իր արտաքին տեսքով ու զարդարուած լոյսերով հրաւիրում էր անցորդին այցելելու եւ նկարահանուելու: Տնակում Ձմեռ պապին ջերմօրէն ընդունում էր բոլոր մանուկներին, որոնք ցանկանում էին նկարահանւել իր գրկում կամ ծնկին նսատած:</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">Լուրը նաեւ տպագրւել է «Օրակարգ» ամսաթերթում:</span><br />
<span style="font-size: large;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_50.pdf">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Դեկտեմբեր 2009, Ե տարի, թիւ 50, էջ 1</a></span></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-36641682023930499622010-03-20T22:51:00.000-07:002010-03-21T00:12:29.667-07:00Գլենդէյլն իր բազմազանութեամբ տօնեց Միասնութեան Փառատօնը<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6Wy7I_8RBI/AAAAAAAAAeE/-uUD5zoCC84/s1600-h/PA121261.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6Wy7I_8RBI/AAAAAAAAAeE/-uUD5zoCC84/s320/PA121261.JPG" vt="true" /></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Կիրակի, Հոկտեմբերի 11-ին, Գլենդէյլի Բրանդ պողոտայում, Քալիֆորնիա եւ Լեգզինգթոն պողոտաների հատուածում, հազարաւոր քաղաքցիներ համախմբուել էին՝ միասնաբար տօնելու «Գլենդէյլի 8-րդ Տարեկան Միասնութեան Փառատօն»-ը (the 8th Annual Glendale Unity Fest): Քաղաքի գրեթէ բոլոր մշակութային ներկայացուցիչները առիթն ունեցան՝ ներկայացնելու իրենց հին ասիական, լատինոամերիկեան ու եւրոպական արմատներիցելած աւանդոյթն ու պատմութիւնը՝ երգի, պարի, խոհանոցի եւ ձեռքարուեստի ընդմիջից: </span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6WzT2Bsl5I/AAAAAAAAAeM/jor24SFCWo0/s1600-h/PA121388.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6WzT2Bsl5I/AAAAAAAAAeM/jor24SFCWo0/s320/PA121388.JPG" vt="true" /></a><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Փառատօնի առիթով զանազան խմբեր հանդէս եկան իրենց մշակոյթին յատուկ պարարուեստով ու երգարուեստով: Հաւայական, չինական, սկանդինաւական, կելտական, մեքսիկական եւ կորէական պարային ու երաժշտական ներկայացումների կողքին՝ հանդիսատեսի բուռն ծափահարութեան եւ բարձր գնահատման արժանացաւ հայկական պարարուեստի ներկայացուցիչ՝ «Համազգային»-ի «Նայիրի» պարախմբի կատարումները: Հայկական երաժշտութեան ներքոյ՝ ազգային տարազով ու ներդաշնակ շարժումներով հայազգի պարողները բեմահարթակ բարձրացան՝ խանդավառութիւն պատճառելով ներկաներին: Այս տարուայ միւս հայկական խումբը Մակիի մանկական խումբն էր, որ իր խնամուած ելոյթով ներկաների գնահատանքին արժանացաւ:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6Wzt2SiZzI/AAAAAAAAAeU/-uFyU-mikkQ/s1600-h/PA121259.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6Wzt2SiZzI/AAAAAAAAAeU/-uFyU-mikkQ/s320/PA121259.JPG" vt="true" /></a><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Յատկացուած տաղաւարներում պատրաստւում եւ մատակարարւում էին միջ ազգային խոհանոցի ճաշատեսակներ եւ ուտեստեղէններ, վաճառւում էին բազմազան բոյսեր, ծաղիկներ, հատապտուղներ, պտղատեսակներ եւ այլ գիւղատնտեսական օրգանական արտադրանքներ, թխուածքներ, չորեղէններ, թարմ ծովամթերք եւ ինչուչէ նաեւ՝ զանազան մշակոյթների գեղարւեստական ձեռարուեստի արտադրանքներ: Մանուկների համար նախատեսուած էին հետաքրքրական ու զուարճալի ծրագրեր: Նրանց յատկացուել էին խաղատեղեր: Ցանկացողները կարող էին պոնի ձիեր հեծնել: Ընտանի անասունների վանդակում երեխաները կենդանիների հետ մօտիկից շփւում եւ խաղում էին:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W4d_eOa6I/AAAAAAAAAf0/jc0hwhVA8As/s1600-h/PA121324.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W4d_eOa6I/AAAAAAAAAf0/jc0hwhVA8As/s320/PA121324.JPG" vt="true" /></a></div><span style="font-size: large;">Գլենդէյլի 8-րդ Միասնականութեան փառատօնը հովանաւորել էին մի շարք հայկական կազմակերպութիւններ, դրանց շարքում՝ Գլենդէյլ-Կապան Քոյր Քաղաքների Միութիւնը, </span><span style="font-size: large;">«Օրակարգ», «Մասիս» եւ «Ասպարէզ» պարբերաթերթերըեւ «Հորիզոն» Հեռուստաընկերութիւնը: </span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W0d5oFFkI/AAAAAAAAAek/pImYeNwj__U/s1600-h/PA121236.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W0d5oFFkI/AAAAAAAAAek/pImYeNwj__U/s320/PA121236.JPG" vt="true" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W0vxO400I/AAAAAAAAAes/WR4HZ8AptmQ/s1600-h/PA121380.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W0vxO400I/AAAAAAAAAes/WR4HZ8AptmQ/s320/PA121380.JPG" vt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W1AboYsrI/AAAAAAAAAe0/ZBy6gywkPiI/s1600-h/PA121399.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W1AboYsrI/AAAAAAAAAe0/ZBy6gywkPiI/s320/PA121399.JPG" vt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W1LZjegqI/AAAAAAAAAe8/DJSyJYNinek/s1600-h/PA121417.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W1LZjegqI/AAAAAAAAAe8/DJSyJYNinek/s320/PA121417.JPG" vt="true" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W1XjQUTBI/AAAAAAAAAfE/SZ9E-N1DexA/s1600-h/PA121296.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W1XjQUTBI/AAAAAAAAAfE/SZ9E-N1DexA/s320/PA121296.JPG" vt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W1fq1GJiI/AAAAAAAAAfM/nbdixs7P1DA/s1600-h/PA121304.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W1fq1GJiI/AAAAAAAAAfM/nbdixs7P1DA/s320/PA121304.JPG" vt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W1qQKcdYI/AAAAAAAAAfU/I1Gy5iVxzwg/s320/PA121343.JPG" vt="true" /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W1ymNWXvI/AAAAAAAAAfc/nxVjqKbwbh4/s1600-h/PA121334.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W1ymNWXvI/AAAAAAAAAfc/nxVjqKbwbh4/s320/PA121334.JPG" vt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W17x7Y4pI/AAAAAAAAAfk/pCSMB2QpCQA/s1600-h/PA121362.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W17x7Y4pI/AAAAAAAAAfk/pCSMB2QpCQA/s320/PA121362.JPG" vt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W3b153aII/AAAAAAAAAfs/UzVgDoYy7io/s1600-h/PA121315.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S6W3b153aII/AAAAAAAAAfs/UzVgDoYy7io/s320/PA121315.JPG" vt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">(լուսանկարներ՝ Էռւին Եաղուբեան)</div><br />
<span style="font-size: large;">Նիւթը նաեւ տպագրւել է «Օրակարգ» ամսաթերթում:</span> </div><div style="text-align: justify;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_49.pdf"><span style="font-size: large;">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Նոյեմբեր 2009, Ե տարի, թիւ 49, էջ 6</span></a></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-86456770235965899532010-03-16T12:47:00.000-07:002010-03-16T13:11:17.004-07:00Ոստիկանական շներին նուիրուած միջոցառում<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_lhSyHcWI/AAAAAAAAAd0/aeyTFH9IIf8/s1600-h/PA101077.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_lhSyHcWI/AAAAAAAAAd0/aeyTFH9IIf8/s320/PA101077.JPG" vt="true" /></a></div><span style="font-size: large;">Հոկտեբեր 10-ին, Գլենդէյլի Վերդուգօ Զբօսայգում կազմակերպուած «Գլենդէյլի K9-ները զբօսայգում» (Glendale K-9s in the Park) իւրայատուկ միջոցառմանը մասնակցեցին քաղաքից եւ մօտակայ շրջաններից ժամանած՝ ընտանի կենդանիների հարիւրաւոր սիրահարներ:</span><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><span style="font-size: large;">Այցելուների բարձր ծափահարութեան արժանացան Գլենդէյլի K-9 ստորաբաժնի խուզարկու շները, որոնք ներկայացրեցին իրենց կարողութիւններն ու հմտութիւնները՝ քրէական կասկածեալներին հետեւելու ու չեզոքացնելու գործում:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_lrqAXdmI/AAAAAAAAAd8/MXLlmmNIBdM/s1600-h/PA101049.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_lrqAXdmI/AAAAAAAAAd8/MXLlmmNIBdM/s320/PA101049.JPG" vt="true" /></a></div></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span><span style="font-size: large;">Նախատեսուած էր կենդանիերաժշտութիւն, ուտեստեղէնի մատակարարում, վիճակախաղ, մանկական յատուկ խաղատեղեր ու ծրագրեր, ինչու չէ նաեւ զուարճալի մրցոյթներ՝ կենդանիների մասնակցութեամբ: Յատկացուած տաղաւարներում կենդանիներին մատուցւում էին յատուկ ծառայութիւններ կամ վաճառւում նրանց վերաբերող պիտոյքներ: Մատչելի գնով մատուցւում էր կենդանիների փոխպատւաստման սպասարկում, ինչին ընդառաջեցին կենդանատէրերը:</span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_hvI6gspI/AAAAAAAAAc0/y87FnXsUZOk/s1600-h/02-Edwin+%26+his+dogs.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_hvI6gspI/AAAAAAAAAc0/y87FnXsUZOk/s320/02-Edwin+%26+his+dogs.JPG" vt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նկատելի էր հայ բնակչութեան մեծաքանակ մասնակցութիւնը, որն ինքնըստինքեան բացատրում էր, թէ ինչպէս ընտանի կենդանիները վայելում են հայ ընտանիքների համակրանքն ու սէրը: Ամէն անկիւնում կարելի էր հանդիպել հայ երիտասարդ կամ տարեց անհատի, որը քայլում էր իր շան հետ:</span><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_h7BVtupI/AAAAAAAAAc8/fpcqLujToX4/s1600-h/PA101050.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_h7BVtupI/AAAAAAAAAc8/fpcqLujToX4/s320/PA101050.JPG" vt="true" /></a></div><span style="font-size: large;">Մի երիտասարդուհի ներկայացնելով Հասկի ցեղին պատկանող Ռոդոսին՝ պատմում է, թէ ինչպէս տաս տարի առաջ ձագուկ Ռոդոսը դարձաւ ընտանիքի անդամ: «Մենք Ռոդոսին շատ ենք սիրում: Նա մեզ հետ մեծանալով՝ ընդունել է մեր սովորութիւնները» ասում է Վիկտորիան: Էդւին Հաւթւանին ունի հինգ տարբեր շներ: Նա եօթ տարեկանից շուն է ունեցել: Էդւինը հաստատում է, որ հայերի մէջ ընդունւած են ընտանի կենդանիները, սակայն շեշտում է, որ շուն պահելը իր հետ բերում է ծանր պատասխանատւութիւն՝ պարտադրելով յատուկ խնամք:</span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_iRb69R4I/AAAAAAAAAdE/Vn_1Lvl2IBA/s1600-h/PA101195.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_iRb69R4I/AAAAAAAAAdE/Vn_1Lvl2IBA/s320/PA101195.JPG" vt="true" /></a></div><span style="font-size: large;">Արութին Ղազարեանը երէք ամիս է, որ պահում է Շադոյին: Նա իր շանը գտնում է անչափ ուշիմ: Մաթիլդա Ահանգարին շեշտում է, որ ընտանիքի բոլոր անդամներով անչափ կապուած են մեկամեայ Մուշիին: Հինգ ամեայ Չարլին ապրում է Արթուր Մկրտումեանի ընտանիքի հետ: Արթուրը ասում է, որ Չարլին իրեն հանգստութիւն է պատճառում, այնպէս որ իրիկունները, աշխատանքից վերադառնալուն պէս, նրա հետ քայլելուէ գնում: Արթուրը բարձր գնահատելով կազմակերպուած միջոցառումը՝ կարեւոր է համարում նման ծրագիրների յաճախական կազմակերպումը: Նոյն ընտանիքից՝ Մերին արդէն չորս ամիս է, որ պահում է իր անձնական շանը:</span></div><div align="center" style="text-align: justify;"><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_j4-ho9oI/AAAAAAAAAdc/FRU0bfe799M/s1600-h/PA101046.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_j4-ho9oI/AAAAAAAAAdc/FRU0bfe799M/s320/PA101046.JPG" vt="true" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">52 տարեկան Օննիկ Նազարեանը միջոցառման մասնակցում է իր շան՝ Թոբիի հետ: Նա իր հասակիցներին խորհուրդ է տալիս առողջ մնալու համար շուն ունենալ: «Նրանք ովքեր շուն պահեն, սրտի խնդիր չեն ունենայ, քանի որ շանը ամէն օր քայլեցնելու պիտի տանեն» կարեւորում է նա: Դայանա Երնազեանը պատմում է եռամեայ Լունայի ընկերական բնաւորութեան մասին: Նրա համոզմամբ՝ կազմակերպուած ձեռնարկը բացառիկ առիթ էր իրեն՝ զարգացնելու համար իր գիտելիքները: Իվէթը իր 14 ամեայ արու զաւակիհետ, որը շների սիրահար է, ներկայ է գտնւել միջոցառման: Նա փափագում է շուն ունենալ, չնայած ներկայ պայմանները արգելք են հանդիսանում:</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_kL3hn2iI/AAAAAAAAAdk/BEoBDiTxcVs/s1600-h/Copy+of+PA101126.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_kL3hn2iI/AAAAAAAAAdk/BEoBDiTxcVs/s320/Copy+of+PA101126.JPG" vt="true" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><span style="font-size: large;">Սոյն միջոցառումը կազմակերպուել էր Գլենդէյլի Քաղաքապետարանի Գործավարի Գրասենեակի, Գլենդէյլի Ոստիկանութեան Հիմնադրամի, K-9 ստորաբաժնիեւ Զբօսայգիների ու Համայնքային Ծառայութիւնների նախաձեռնութեամբ, որպէսզի նիւթական աղբիւրներ հայթայթուեն քաղաքի ոստիկանական շների ստորաբաժնի համար: Նուիրատուութիւններից գոյացած հասոյթը յատկացուելու էր ստորաբաժնին, որը իր չորսամեայ գործունէութեան ընթացքին ֆինանսաւորուել է ընդհանրապէս անձնական նուիրատուների շնորհիւ: Ներկայում ստորաբաժնի ու նրա չորս Ջերման Շեփըրդ շների ճակատագիրը՝ ազդուելով վերջին ժամանակների տնտեսական ճգնաժամից անորոշութեան մէջ է:</span></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_jMU8XLoI/AAAAAAAAAdU/v5R7u2NhnLc/s1600-h/01-Victoria+%26+Rhodos.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5_jMU8XLoI/AAAAAAAAAdU/v5R7u2NhnLc/s320/01-Victoria+%26+Rhodos.JPG" vt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div></div><div style="text-align: justify;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;">(Լուսանկարները նկարահանել է Էրւին Եաղուբեանը)</span></span></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Նիւթը տպագրուել է նաեւ «Օրակարգ» ամսաթերթում:</span></div></div><div style="text-align: justify;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_49.pdf"><span style="font-size: large;">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Նոյեմբեր 2009, Ե տարի, թիւ 49, էջ 5</span></a></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-76160246098687820552010-03-10T15:20:00.000-08:002010-03-10T15:31:33.902-08:00Հարցազրոյց՝ Գլենդէյլի «Character and Ethics Project»-ի եւ Գլենդէյլի Հրշէջ Բաժանմունքի կողմից գնահատանքի արժանացած՝ Սթեֆանի Օսիփովի հետ<div align="justify" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><blockquote style="text-align: justify;"><div style="text-align: justify;"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><br />
</div></div></blockquote><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><blockquote style="text-align: justify;"><div style="text-align: justify;"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><em><strong>Գնահատուեց Գլենդէյլահայ՝ Սթեֆանի Օսիփովի մարդասիրական արարքը</strong> <br />
Երկու առանձին միջոցառումներով գնահատուեց Գլենդէյլահայ փրկարար՝ Սթեֆանի Օսիփովը հարեւանուհուն մահից փրկելու համար: Հարեւանուհին ամուսնուհետ ունեցած վէճի ընթացքին հրազէնային վնասուածք էր ստացել դէմքից: Դէպքի օրը Սթեֆանին լսելով կրակոցի ձայնը դրացու տնից՝ օգնութեան է շտապում, որտեղ մինչ շտապօգնութեան հասնելը՝ նրան յաջողւումէ կանխել տուժածի արիւնահոսութիւնըեւ ուշքիպահել նրան: </em></div></div></blockquote><blockquote style="text-align: justify;"><div align="justify"><em>Սեպտեմբերի 22-ին Գլենդէյլի «Նկարագիր եւ Բարոյականութիւն Նախագիծ» (Character and Ethics Project) Համայնքային պարգեւատրման ծրագրին, որ կազմակերպուել էր Գլենդէյլի Կրթաշրջանի նախաձեռնութեամբ, մեծարուեցին համայնքի բազմաթիւ ներկայացուցիչներ՝ Լոս Անջելըս մարզի եւ Գլենդէյլի Հրշէջ բաժանմունքներից, Գլենդէյլի Ոստիկանութիւնից եւ Լոս Անջելըս գաւառիՇերիֆ բաժանմունքի Քրէսէնթա Վալի Կայանից եւ այլ կազմակերպութիւններից:Միջոցառման ընթացքում յիշեալ անձինք, ինչպէս Ս.Օսիփովը, գնահատուեցին իբրեւ օրինակելի նկարագրի եւ բարոյականութեան տէր տիպարներ:</em></div><div align="justify"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><em>Հոկտեմբերի7-ին Սթեֆանի Օսիփովըկրկին անգամ գնահատւեց Գլենդէյլի Հրշէջային բաժանմունքի տարեկան պարգեւատրման ճաշկերոյթին, որկազմակերպուել էր սոյն բաժանմունքի եւ «Sunrise Rotary Club»-ի նախաձեռնութեամբ: 18-ամեայ Սթեֆանին յուլիսին աւարտել է Clark Magnet High School միջնակարգ դպրոցը: Նա անց է կացրել է շտապօգնութեան Emergency Responder յատուկ դասընթացներ: Յիշատակելի է, որ 2008-ի Ապրիլ 24-ին Հոլիվուդում կայանալիք Հայոց Ցեղասպանութեան ոգեկոչման քայլարշաւին Սթեֆանին եւ իր համադպրոցական ընկերուհինշտապ օգնութիւն են ցուցաբերել ուշաթափ եղած մի հայ երիտասարդուհու, որը վայր ընկնելու պատճառով գլխիցարիւնահոսութիւն էր ստացել:</em></div></div><div align="justify"><br />
</div></blockquote><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5grZOg59FI/AAAAAAAAAcM/NXNpzbKVFBY/s1600-h/untitled.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5grZOg59FI/AAAAAAAAAcM/NXNpzbKVFBY/s320/untitled.JPG" vt="true" /></a></div><br />
<span style="font-size: large;"><strong>Խնդրեմ ամփոփ կերպով ընթերցողին ծանօթացնել քո կենսագրութիւնը։</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ծնուել եմ 1990-ի դեկտեմբերի 10-ին Գրանադա Հիլզում: Այս տարուայ յունիսին աւարտեցի Լա Քրասենթայի Քլարք Մագնեթ Միջնակարգ Դպրոցը: Ներկայում յաճախում եմ Գլենդէյլի Հանրայինքոլեջ, հետեւելով ընդհանուր կրթութեան (General education) դասընթացներին: Երեք տարի առաջ սկսեցի աշխատել Գլենդէյլի YMCA ընկերակցութեան մէջ, ուր ստացայ Ellis &Associates-ի լողաւազանային փրկարարութեան (pool lifeguarding) վկայականը: Այս տարի ամռանը Castaic Lake Rookie Academy-ից ստացայ Կարմիր խաչի շտապ օգնութեան Emergency Responder-ի վկայականը: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Աշխատել եմ YMCA-ում, որտեղ լող սովորեցնելու կողքին՝ զբաղուել եմ փրկարարութեամբ: Նաեւ ամռան ամիսներին աշխատել եմ Քասթէյք լճի լողափի փրկարարական կազմում: Պէտք է նշեմ, որ փրկարարական գործը լճում աւելի դժուար է՝ քան լողաւազանում: Լողը իմ ամենասիրած մարզանքն է: Արդէն չորս տարի է, որ լողում եմ: Մասնակցել եմ զանազան մրցոյթներին: 2007-ին Ամենաարժէքաւոր Լողորդի անւանում ստանալով՝ գնահատուեցի որպէս առաջնակարգ լողորդ դպրոցի լողի խմբի կազմում:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Հարեւանուհուդ պատահածի մասին,ի՞նչպէս փրկեցիր իրեն:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Պատրաստւում էի ընկերոջս հետ մեկնել՝ Emergency Responder-ի վկայականի յանձնման արարողութեանը մասնակցելու, երբ դրացու տնից լսեցի աղմուկը: Ես ու ընկերս դուրս եկանք: Յանկարծ դէմ դիմաց հանդիպեցի հարեւանուհուս՝ նկատելով ուժեղ արիւնահոսութիւնը այտի վրայ ստացած վնասուածքի </span><span style="font-size: large;">պատճառով: Ըստ երեւոյթին՝ ամուսինը կրակել էր դէմքին: Նա անյոյս քայլում էր դէպի ինձ ու չգիտէր, ինչ անել: Արդէն վայր էր ընկնում, երբ իրեն բռնեցի ու նստեցրի աստիճաններին: Փամփուշտը խոր չէր թափանցել, սակայն ուժեղ արիւն ահոսութիւն էր պատճառել, որը շարունակուելու դէպքում վտանգի էր ենթարկելու տուժածիկեանքը: Արիւնահոսութիւնը կանխելունպատակով օգտագործեցի հագիս շորը՝ սեղմելով այն վէրքի վրայ: Կինը խուճապի էր մատնուել ու չէր կարողանում խօսել: Շոկի մէջ մտնելու պարագայում նրա կեանքը վտագի էր ենթարկւելու: Ուստի նրա հետ անընդհատ խօսում էի եւ փորձում հանգստացնել իրեն: Կինը վզի շրջանում ցաւից տառապում էր: Լուծանք պատճառող ողնուղեղային վնասւածքներից խուսափելու համար փորձում էի գլուխը անշարժ պահել: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հայրս, եղբայրս եւ ընկերս շատ օգնեցին: Ընկերս կնոջ ամուսնու ձեռքից առաւ հրացանը: Հայրս ինձ համար ձեռնոց բերեց: Նրանք ոստիկանութեան զանգահարեցին: Հարեւանուհուս աղջիկը չհաւատալով իր մօր համար պատահածը՝ լացում եւ դէս ու դէն էր վազում: Հայրս իրեն տարաւ մեր տուն եւ փորձեց հանգստացնել: Հարեւաննեը միայն դիտում էին: Շուրջ հինգ րոպէ անց շտապ օգնութիւնից եկան: Նրանք կնոջը արագ գետին պառկացրեցին եւ տեղում սկսեցին կատարել հարկաւոր ստուգումներն ու բուժումները: Կինը անգլերէն չգիտէր, ուստի իր մօտ մնալով՝ թարգմանում էի խօսակցութիւնը: Բժշկական անձնակազմին զգուշացրի վզի ողնաշարի հաւանական վնասուածքներիմասին:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ի՞նչ էիր մտածում այն պահին,երբ տնից դուրս ելելով հանդիպեցիր կնոջը:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Միայն մտածում էի օգնել իրեն: Չէի մտածում թէ ինչ է պատահել կամ ինչպէս է պատահել: Օրուայ աւարտին ուրախ էի, որ կարողացել եմ մի բան անել: Պարծենում էի ընտանիքիս անդամներով, քանի որ օգնեցին, հակառակ հարեւաններին, որ չկամեցան մինչեւ իսկ դուրս գալ, նրանք՝ ովքեր չուզեցին որեւէ կերպ խառնուել հարցին:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ի՞նչպէս եղաւ, որ կնոջը վիրաւորուած տեսնելով՝ խուճապի չմատնուեցիր:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ես սովոր եմ նման դէպքերի, քանի որ փրկարար եմ: Պատահել են զանազան դէպքեր, ուր մէկը վայր է ընկել կամ ջրում խեղդւել: Արդէն գիտեմ, որ նման պարագաներում պիտի շտապեմօգնութեան: Հայրս բժշկական տարրալուծարանում է աշխատել: Նա արեան նմուշներ էր զննում: Հօրս աշխատավայրում եղել եմ յաճախ եւ արիւնիցվախ չունեմ:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Անցեալ տարի Ապրիլի 24-ի ոգեկոչման արարողութեան ժամանակ եւս դու օգնել ես ուշաթափ եղած մի երիտասարդուհու:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Այդ օրը ընկերուհիներով Մոնթեբելլօ էինք գնացել: Ծաղիկներ էինք յանձնում Հայոց Ցեղասպանութեան զոհերի յուշարձանին: Սկաուտները կանգնած էին ուղիղ շարքով: Օդը անչափ շոգ էր: Յանկարծ մի սկաուտ աղջիկ ջրազրկման (dehydration) արդիւնքում ուշաթափ վայր ընկաւ եւ գլուխը դիպչելովքարէ պատին՝ ճակատը խոր ճղուեց: Արիւնահոսութիւնը կանխելու համար վէրքը պինդ սեղմեցի, ապա ոտքերը մարմնից աւելի բարձր դիրքում դրեցի եւ սկսեցի իր հետ խօսել: Ամբողջ ժամանակ YMCA-ում աշխատակից ընկերուհիս օգնումէր ինձ:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ուրեմն վթարներ պատահելու դէպքում, դու տեղում պատրաստ կանգնած ես իրավիճակը կարգաւորելու:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">(Ծիծաղելով հաստատում է) Ընկերս՝ Արինն էլ իմ նման է: Երկու-երեք անգամ վթարներ են պատահել մեր ներկայութեամբ, ուր կանգնել եւ օգնել ենք: Մի դէպքում վարորդը կաթուածք ստանալով՝ մեքենան քշեց ծառերի մէջ, ուր մենք կանգնեցինք օգնելու:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Այս բոլորը ապացուցում է քո մէջ առկայ համարձակութիւը, ինքնավստահութիւնը եւ այն յատկանիշները, որոնց շնորհիւ անհրաժեշտ եղած պահին կարող ես փրկել տուժուածին: Այդ կարողութիւնը ի՞նչպէս է քո մէջ առաջացել:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Կուզեմ յիշել քեռուս համար պատահածը: Իմ երիտասարդ քեռուս հրել են ջրի մէջ եւ քանի որ նա լողալ չգիտէր, խեղդուել է լճի մէջ: Երբ մայրս առաջին անգամ պատմեց այդ դժբախտ պատահարի մասին, մտածեցի, որ չեմ ուզի դա կրկնուի որեւէ անձի եղբօր կամ որդու համար: Այն կինը,որ ես փրկեցի՝ ինքը մայր է, ունի զաւակ, հօրաքոյր է, մօրաքոյրէ... Ուզում եմ փրկել բոլորին, որովհետեւ նրանց կեանք է տրուել ապրելու համար: Մօրս դառը յիշողութիւնը դարձաւ դրդապատճառ՝ մարդկանց օգնելու համար: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հայրս նոյնպէս դերակատար է եղել իմ կեանքում: Նա որպէս տարրալուծարանի վարիչ, աշխատել է բժշկական ասպարէզում: Հայրս ինձ շատ բաներ է սովորեցրել: Ես նոյնպէս ցանկանում եմ ծառայել բժշկական ասպարէզում: Դրա պատճառով էլ մտադիր եմ բժիշկ դառնալ:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Ի՞նչ են կեանքիդ ապագայ ծրագրերը:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ինչպէս ասացի՝ ուզում եմ բժիշկ դառնալ, ցանկանոումեմ կրթութիւնս շարունակել UC Irvine-ում՝ աշխատելով տեղի հիւանդանոցում: Նախքան այդ, մտադիր եմ միւս տարի ստանալ ծովային փրկարարութեան վկայականը: Յետոյ հաւանաբար կանցնեմ paramedics-ի դասընթացներ: Միւս կիսամեակին պիտի արձանագրուեմ EMT-ի (Emergency Medical Technician) համար:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong>Իսկ ի՞նչ խօսքով կը ցանկանաս եզրափակել հարցազրոյցը։ Կա՞յ որեւէ մի բան աւել ացնելու:</strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ընկերս՝ Արին Գասպարեանը շատ է օգնել ինձ: Երբ ուզում էի Քասթէյք լճում փրկարար դառնալ, նա ինձ շատ քաջալերեց: Ես առաջնորդւում եմ իր այս խօսքով.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">«Քո կեանքը ապրել չարժէ, եթէ չես կարող փրկել մի այլ անձի կեանքը»:</span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Սոյն հարցազրոյցը նաեւ տպագրւել է «Օրակարգ» ամսաթերթում:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_49.pdf">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Նոյեմբեր 2009, Ե տարի, թիւ 49, էջ 8</a></span></div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-75719533348528441302010-03-10T13:38:00.000-08:002010-03-10T14:05:52.676-08:00Երեք Հրշէջներ Պարգեւատրուեցին՝ Փաթրիք Համբարչեանին Փրկելու Համար<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5gWnf3cNBI/AAAAAAAAAb8/puAHn4n2KBM/s1600-h/P01.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5gWnf3cNBI/AAAAAAAAAb8/puAHn4n2KBM/s320/P01.JPG" vt="true" /></a></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><span style="font-size: large;">Գլենդէյլի Հրշէջ բաժանմունքի եւ Sunrise Rotary Clubի նախաձեռնութեամբ՝ Չորեքշաբթի Հոկտեմբերի 7ին քաղաքի Հիլթոն հիւրանոցում կազմակերպուեց Գլենդէյլի Հրշէջ բաժանմունքի տարեկան պարգեւատրման ճաշկերոյթը (Glendale Fire Department Awards Luncheon), որտեղ մեծարուեցին անձնակազմից եւ համայնքից 20ից աւել պատուարժան ներկայացուցիչներ, որոնք աննկարագրելի զոհաբերութիւն, խիզախութիւն եւ տքնաջան աշխատանք էին ցուցաբերել համայնքային կեանքում: Ձեռնարկը նուիրուած էր վերջերս շրջանի անտառահրդեհների դէմ պայքարում զոհուած՝ հրշէջ խմբի պետ Թեդմոնդ Հալին (Tedmund Hall) եւ մասնագէտ հրդեհաշէջ Արնալդօ Քինոնեսին (Arnaldo Quinones):</span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><span style="font-size: large;">Սոյն հանդիսութեան բարձր գնահատուեցին հրշէջային կազմից՝ հրշէջ խմբի պետ Քէն Մեք-նիւն (Ken MacNew), հրշէջ՝ æան Վաշինգտօնը (John Washington) եւ հրդեհային բաժնի հաղորդակցական կապերի վարիչ՝ Շան Օքանըրը (Sean O’Connor)՝ Օգոստոս 3ին «Չիլթօն»ի պատահարում ցուցաբերած հերոսութեան համար, որի արդիւնքում մահից փրկուել էին բոցերով շրջապատուած հայազգի հրշէջ՝ Փաթրիք Համբարչեանը եւ նրա ամերիկացի գործընկեր՝ Քեւին Քուն (Kevin Ku):</span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5gXZqKozHI/AAAAAAAAAcE/lMHAM5BnmWI/s1600-h/PA070841.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5gXZqKozHI/AAAAAAAAAcE/lMHAM5BnmWI/s320/PA070841.JPG" vt="true" /></a><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><span style="font-size: large;">Յիշատակելի է, որ Օգոստոս 3ին գիշերուայ տասի ժամերին Գլենդէյլի Վէսթերն պողոտայի համար 27 կայանից մի խումբ հրշէջներ, դրանց թւում Փ. Համբարչեանը եւ Ք. Քուն, գործուղւում են Chilton Drive՝ մեկուսացնելու հրդեհը, որը բռնկուել էր մի բնակարանում: Դէպքի վայր հասնելուն պէս Փաթրիքը եւ Քեւինը խիզախօրէն բարձրանում են բնակարանի երկրորդ յարկ՝ կրակը ակունքից մարելու նպատակով, սակայն շրջապատւում են բոցերով: Այդպիսով Փաթրիքը ստանում է երրորդ աստիճանի այրուածքներ՝ մարմնի 20 տոկոսում, իսկ Քեւինը տուժում ծուխի շնչառութեամբ: Հիւանդանոցում Փաթրիքը ենթարկւում է զանազան վիրահատումների: Այսօր Փաթրիքը վերականգնելով իր առողջութիւնը՝ պատրաստւում է աշխատանքի վերադառնալ յառաջիկայ շաբաթներում:</span> </div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span> </div><div style="text-align: justify;"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><span style="font-size: large;">Լուրը նաեւ տպագրւել է «Ասպարէզ» եւ «Օրակարգ» պարբերականներում:</span> </div></div><div style="text-align: justify;"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.asbarez.com/arm/2009/10/29/67944">«Ասպարէզ» օրաթերթ, հոկտեմբերի 30, 2009, էջ 6</a></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="text-align: justify;"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.oragark.com/pdf/Oragark_Issue_49.pdf">«Օրակարգ» ամսաթերթ, Նոյեմբեր 2009, Ե տարի, թիւ 49, էջ 5</a></span></div></div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"></div>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-23274949.post-30928655701921455912010-03-10T13:21:00.000-08:002010-03-10T13:27:50.895-08:00Գլենդէյլահայ Սթեֆանի Օսիփովի Հերոսական Արարքը Գանահատւել Է<div style="text-align: justify;"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><span style="font-size: large;">Երկու առանձին միջոցառումներով գնահատուեց Գլենդէյլահայ փրկարար՝ Սթեֆանի Օսիփովը՝ մահից փրկելու համար հարեւանուհուն, որը ամուսնու հետ ունեցած վէճում հրազէնային վնասուածք էր ստացել դէմքի շրջանից: Դէպքի օրը Սթեֆանին լսելով կրակոցի ձայնը դրացու տնից՝ օգնութեան է շտապում, որտեղ մինչ շտապ օգնութեան հասնելը՝ նրան յաջողւում է կանխել տուժածի արիւնահոսութիւնը եւ ուշքի պահել նրան:</span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5gOhCjsCzI/AAAAAAAAAb0/z7YMR2U_rfw/s1600-h/1030stephanie.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_ZzIe7Le9de4/S5gOhCjsCzI/AAAAAAAAAb0/z7YMR2U_rfw/s320/1030stephanie.jpg" vt="true" /></a><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><span style="font-size: large;">Սեպտեմբերի 22ին Գլենդէյլի Վարք ու բարոյականութեան նախագծի (Character and Ethics Project) Համայնքային պարգեւատրման ձեռնարկին (Community Awards Program), որ կազմակերպուել էր Գլենդէյլի Կրթաշրջանի (Glendale Unified School District) նախաձեռնութեամբ, մեծարուեցին համայնքի բազմաթիւ ներկայացուցիչներ՝ Լոս Անջելըս մարզի եւ Գլենդէյլի Հրշէջային բաժանմունքներից, Գլենդէյլի Ոստիկանութիւնից ու Լոս Անջելըս գաւառի Շէրիֆի բաժանմունքի Քրէսէնթա Վալիի Կեդրոնից ու այլ կազմակերպութիւններից: Միջոցառման‘ մի շարք անձինք, ինչպէս Ս. Օսիփովը, գնահատուեցին իբրեւ շնորհալի նկարագրի ու բարոյական վարքի տէր՝ օրինակելի տիպարներ:</span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Հոկտեմբերի 7ին Սթեֆանի Օսիփովը կրկնակի գնահատուեց Գլենդէյլի Հրշէջային բաժանմունքի տարեկան պարգեւատրման ճաշկերոյթին (Glendale Fire Department Awards Luncheon), որ կազմակերպուել էր սոյն բաժանմունքի եւ Sunrise Rotary Clubի նախաձեռնութեամբ: Միջոցառման մեծարուեցին բաժանմունքի անձնակազմի եւ համայնքի 20ից աւել պատուարժան ներկայացուցիչներ՝ ցուցաբերած աննկարագրելի զոհաբերութեան, խիզախութեան եւ նուիրական ու տքնաջան աշխատանքի համար:</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">18ամեայ Սթեֆանին Յուլիսին է աւարտել միջնակարգը՝ Clark Magnet High Schoolից: Նա անցել է Emergency Responderի յատուկ դասընթացներ: Յիշատակելի է, որ 2008 թ. Ապրիլի 24ին Հոլիվուդում կայանալիք Հայոց Ցեղասպանութեան ոգեկոչման քայլարշաւին Սթեֆանին եւ իր համադպրոցական ընկերուհին շտապ օգնութեան են հասնում ուշաթափ եղած մի հայ երիտասարդուհու, որը վայր ընկնելու արդիւնքում՝ արիւնահոս վնասուածք էր ստացել գլխի շրջանում: </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"> </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Լուրը նաեւ տպագրւել է «Ասպարէզ» օրաթերթում: </span></div><a href="http://www.asbarez.com/arm/2009/10/29/67954"><span style="font-size: large;">«Ասպարէզ» օրաթերթ, հոկտեմբերի 30, 2009, էջ 6</span></a><span style="font-size: large;"> </span>Էրւին Եաղուբեանhttp://www.blogger.com/profile/04122491579183414527noreply@blogger.com0